ドイツ エルツ地方に伝わる木工ろくろ技術 "ライフェンドレーエン"。ライフェンとは"輪っか... ドイツ エルツ地方に伝わる木工ろくろ技術 "ライフェンドレーエン"。ライフェンとは"輪っか"、ドレーエンとは"切り出す" という意味。 チャープにやってくるおなじみミニアニマルズもすべて、クリスチアン・ヴェルナーさんの手で切り出されたもの。 ひとつの丸太から 動物が次々と出来上がっていく様子を目の前で、ついに実際に見ることができ大感動。 握手してもらったクリスチアンさんの手は 大きく力強く優しく、かっこいい職人の手でした。 興奮冷めやらぬまま、早速 写真や 持ち帰った切り出し馬や カンナクズを見せては何度もおしゃべりして、少し説明が上手になった本日でした。笑 興奮冷めやらぬまま、は、明日以降にも続きますよ。 #ライフェンドレーエン #ヴェルナー #werner #伝統 #木工ろくろ #animals #木工 #工芸 #ドイツ #エルツ地方 #ザイフェン #伝統玩具 chirpさん(@chirp.chi_chi_)がシェアした投稿 - 2017 Jul 18 4:46am PDT