ドラマ撮影 Part2

｢書道指南なので
何でも言って下さい｣と
言われて、

水差しを文鎮代わりにしていたので、
普通はしないですと位置をかえたの

そしたらスタッフが
｢墨汁薄めるための水差しですね｣ 、 、
｢墨をする為なんです｣と私
知らない人は知らないのね


｢日本人として、日本人は畳みのヘリを踏まないです｣と言うと

｢うつらないからいい｣って、、、
息を飲む程びっくり


書道指南としてでなく
日本人として言ったのに通じなかったの

私の教わった常識が通じない20代～30代ばかりで困ったわ

50代のスタッフが｢子供の頃言われたな｣って
言ってくれてホッとしました


あべこべの国だわ
今の日本