合格？不合格？

奥方が「ショック」と言って帰ってきた。

何がショックかというと日本語能力試験

前は３級を持っていたのだが

この間Ｎ３というものを受けた。

ちなみに、今は１級～４級から制度が変わり、Ｎ１～Ｎ５

Ｎ１=旧１級、 Ｎ２=旧２級、 N４=旧３級、 N５=旧４級みたいです。

で、Ｎ３は旧２級と３級の間だそうだ。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

奥方、会話はほとんど問題ないので聴解は結構できる。

問題はやっぱり読解ですね。

漢字。

それからそもそもバリにいたころから読書する習慣も無い。。。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

とりあえず手には返信用のはがきを持っている。

しきりに「落ちてショック」と言っている。

「はがき見せて」と言っても、恥ずかしいから捨てると言う。

「いや、分らないじゃん。一応見せてよ」

ということではがきを見ると・・・

合格

ＰＡＳＳＥＤ

の字が。。。

・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・

私： 「これ合格してるよ。ＰＡＳＳＥＤじゃん」

奥： 「パスドって落ちたんじゃないの？？？」

私： 「ＰＡＳＳは『通る』の意味だから合格だよ」

奥： 「えっー！落ちたと思っていた」

う～～～ん～～～

ＰＡＳＳＥＤの上には「合格」も書いてあるけど・・・

やっぱり漢字分らなかったのね・・・

Ｎ３になったから

今度はＮ２を受けるそうですが・・・

今のレベルじゃＮ２は正直キツイですね。。。

とにかく漢字！

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

奥方とお嬢さま比較すると

やはり奥方の方が日本語が上手である。

お嬢さまも会話自体はそんなに違和感はなけれど・・・

やはり奥方よりは一段落ちる。。。

あと、書かせるとやはり撥音とかが非常に苦手。

しかし・・・・

運転免許持ってるんですよね。。。

どうやって試験受かったんだろう？？？

何回か落ちたとは聞いてはいたけど・・・

ちょっと不思議。。。

昔住んでいたところ（大阪）

大阪の西三荘。

奥方が日本で初めて住んだところ。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

協力隊から帰ってきて、大阪へ配属されました。

とりあえず支店での内勤で、独身寮（門真）に住んでいました。

が・・・・

いろいろとあり、嫁さんを日本によぶことに。。。

結婚するためではなく、まず日本に慣れるためによんだのですが

住むところがない・・・

ということで

急きょ近場でアパートを借りて住むことに。

門真の独身寮からモノレールを挟んで

すぐのところの西三荘。

ごちゃごちゃっとしたところです。

まあ、こういう感じのところは結構好きなのです。。。

さて、アパートは・・・

家賃は忘れてしまいました。

たぶん50,000円ぐらいだったと思います。

このバイクが止まっているところが入り口。

日当たりはそんなに良くなかったような記憶が・・・

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

しかし・・・・・

ここにいたのも確か２ヶ月ぐらい。

大阪から急きょ東京へ転勤になり、終了。

一度私が東京に行って、その間奥方は友達のところに行っていたが

東京からまたすぐにょ私が中国へ行くことになり・・・

まあVISAの期限（３ヶ月）のこともあり

奥方は帰国となりました。。。

敷金、礼金・・・・

もったいない・・・・

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

西三荘のとき

奥方はインドネシア料理屋でアルバイトをしていたのですが

まあ、昔から客商売に向いていたせいか

（経営者という立場じゃなく、従業員として向いているということ）

バリに帰った後も

そこの社長（女）からまた来てくれと言われて

再び大阪に行くことになったのです。

その時はスポンサーが私で

住むところは、その社長が用意してくれた新大阪のマンションでした。

が・・・・

まあその時は私が東京に務めていたせいもあり

いわゆる遠距離でした。。。

情けない

久しぶりにお嬢様に会った。

最初私のところの駅まで行くなんて言っていたが、
「アルバイト」で約１時間遅れた。

結局、関内で会いました。
それで・・・
居酒屋に行ったわけです。。。
金が無いのにね。
手持ち3000円。

会計5115円。

お嬢様の支払いにて、会計終了。
ちなみに先程のアルバイトは、6000円だったそうで･･･


ああ・・・情けなや・・・

昔住んでいたところ（金沢）

学生時代

もう一昔というか二昔というか・・・

最初に住んだところ

飯付きの下宿

（４階に在住）

風呂・便所は共同の6畳一間。

（ただし風呂は1階に1つだけだが、便所は各階に1つづつ有）

ただ畳が江戸間じゃなくて京間か中京間だったから

広くは感じました。

確か・・・飯付き（朝・夜　日曜日は飯なし）で55,000円/月だったはず。

最初は友達がたくさんいて面白かったけど、仲のいい友達が出て行ってしまったのと

飯をそんなに下宿で食べなかったから勿体無かったというので

２年で出てしまいました。

6畳間で最高3卓作って麻雀をした記憶があります。

屋上が物干しになっていて、そこでも提灯に灯（ローソク）をともし麻雀をしましたが、暗くて全然ダメでした。。。

移り住んだところ。

（２階に在住）

当時は築1年6畳（フローリング）＋ロフト、ユニットバス、当然便所有

で、確か・・・・40,000円/月ぐらい（性格に覚えてない）だったはず。

ついでに学校まで徒歩5分以内でした。

３年生からM２まで都合４年間在住。

最後の方で、便所に閉じ込められる事件があり

（なぜか鍵がかかってしまい、開けれなかった・・・）

便所のドアを壊して外にでた記憶有。

金沢だけあって冬の湿気が多く

（金沢のことわざは、「弁当忘れても傘忘れるな」）

出窓に置いた教科書にカビが生えたことがあります。。。

山梨県

近くて遠い場所。

まあ関東圏内（甲信越でもあるが・・・・）であるので、行ったことはあるのだろう。

大学のときは金沢に住んでいたので、単車で実家（東京）に帰るときは

中央道を通っていたから、必ず通ったはず・・・・

ただ・・・高速から降りないから通り過ぎるのみでした。。。

山梨と聞いたらやっぱり

富士山

武田信玄

ブドウ

河口湖

って感じです。

このうち、富士山に関しては前に静岡に住んでいたので、山梨より静岡ってイメージですが。。。

（こんなこと書いたら、山梨の人に怒られそう・・・）

河口湖といえば、高校生の時にバス釣りに行ったことがあったかもしれない。

あまり記憶に残っていないが・・・・

そういえば大槻ケンヂのエッセイで

石和温泉のストリップにてジムモリソンか誰かに似た踊り子を見た

とかいうのを読んだことをふと思い出しました・・・

でも、たぶん石和温泉には行ったことがありません。。。

Otis Redding － That's How Strong My Love Is

OTIS REDDING の That's How Strong My Love Is

ストーンズも初期にコピーしています。

オーティス・レディングはその他
These Arms of Mine　とか
Sittin' on the Dock of the Bay　とか
Try a Little Tenderness　とか
Satisfaction　とか

ありますが・・・・
この曲が一番好きです。。。

この頃は録音技術が今よりも格段に低いから
やっぱり歌が上手くなくちゃダメですな。。。






ちなみにストーンズのカバーは