にほんごへたになる

最近ろくな日本語のメールをしていないので

日本語がヘタになった気分。

基本ひらがな

小学校１年生ぐらいの漢字を混ぜる。

よく助詞を抜かす。

タイトルのような日本語

「日本語が下手になる」じゃなくて、「にほんごへたになる」

あと、よく「する」をつける。

「いうする（言う）」　「ちかいする（近くにする）」　「かくする（書く）」　等々

自分で書いたメールが、ひらがなばかりで読みづらい・・・・

でも、こうして書いても

お嬢さまに意味あまり分からなかったと言われる・・・・

ガックシ