文化庁の国語世論調査で、
激しく怒ることを意味する慣用句の「怒り心頭に発する」について、
４人に３人が「達する」と誤って使っていることで分かったらしい。
■どっちを使う？（◎は本来の言い方）
◎あいきょうを振りまく ４３．９％
あいそ（う）を振りまく ４８．３％
◎怒り心頭に発する １４．０％
怒り心頭に達する ７４．２％
◎腹に据えかねる ７４．４％
肝に据えかねる １８．２％
◎言葉を濁す ６６．９％
口を濁す ２７．６％
■重複した言い方（気にならない人の割合）
あとで後悔した ５４．４％
一番最後 ５０．５％
従来から ７４．４％
■誤った言い方（同）
元旦（元日の朝）の夜 ４０．８％
白羽の矢が当たった ３５・３％
ん～、ちぴも重複した言い方はよく使っているような気がする
日本語が気になったので、「間違えやすい日本語」というサイトで、
色々見てみました。
http://www.h3.dion.ne.jp/~urutora/machigaepeji.htm
ちぴが特に気になったのは、こんな感じかな。
【誤】 足下をすくわれる ⇒ 【正】 足をすくわれる
【誤】 20～30％程度 ⇒ 【正】 20～30％
【誤】 独壇場（どくだんじょう） ⇒ 【正】 独擅場（どくせんじょう）
他にも結構、間違って使っていました（;´▽｀A``
でも、ずっとみてると、
間違っててもいい気もしてきましたよ。
だって、言葉は生きてんだもん
って、自分を擁護しちゃだめですね（;´▽｀A``
日本語、がんばります。