1週間後:

dans une semaine

 

今週中:

dans la semaine (avant lundi)

 

1週間以内:

d'ici une semaine

 

 

※フランス語で仕事のやりとりをしていて、いつも分かりづらいなぁと感じていることを、ほぼ自分用にメモしてます。