今日は、家で勉強。土曜なのに、勉強。
書かなきゃ、いけないものがいっぱい。。。
来週分の、Reviewのペーパーを見ていたら、”あれ？どっかで、見たことあるなー？”と。
調べたら、前学期に読んだことあるペーパーでした！”ラッキー！”って思って、去年のペーパーの山を探したら、人のReview発見！！ラオス人とカンボジア人が書いたもの。
せっかくなので、パクらせてもらうことに。
でも、これは彼らが書いたもの。一応、彼らに断ったほうがいいのかなという思いと、この世の中に著作権っていうものがあることをお教えるために、彼らに電話。
”もちろん。いいよ、いいよ、使って、使って
”って、快く承諾。そのうえ、”なんか、欲しいReviewがあったら、上げるから言ってね。助け合いだから。”って。Chion、お国柄の違いを感じてしまいました。日本だったら、”私も自分でやったんだから、お前も自分でやれ”って思っちゃうのに。
でも、まあここは日本じゃないし、彼らがせっかく使用許可してくれたので、ちょっとアレンジ程度で、パクラせてもらおうと、読んでみたら。。。。？？？文法がメチャクチャで、訳分からない。余計に時間掛かってる気が。。。
そういえば、このカンボジア人、授業中によく先生から”お前のは、英語じゃない”って言われてるの思い出しました。悪いことはしちゃダメだね。
Ｃｈｉｏｎのお部屋。いつもドアはあけっぱ。
ドアからの景色。
向こうの山は、チェンマイ名物”ドーイステープ”。
