わたしの中国語レベル | 起業しちゃいました。東京⇔上海、中国語

起業しちゃいました。東京⇔上海、中国語

China Lab,Inc.のCEOです。慶応ビジネス・スクール修了後(MBA)、中国上海で1年半はたらき、2012年1月に起業しました。
スカイプを使って中国語レッスンを提供する事業を始めます。

わたしの中国語レベルを以下の区分で分類した場合、
たぶん中級上ぐらいだと思います。初級であれば、
それぞれ100から150時間くらいの学習が必要なのではないかな?

<初級>
1.初級上2.初級中3.初級下
<中級>
4.中級上5.中級中6.中級下
<上級>
7.上級上8.上級中9.上級下


2010年7月から2011年12月まで中国上海で生活し働いていましたが、たかが1年半です。
毎日、中国語を耳にしていたので、音には慣れていますが、まだまだ。わたしの学習法は、
とにかく、耳で聞くこと。音から入り、それを辞書で調べて意味と表記を覚えての繰り返し。


晴れ中国人スタッフのよく使う言い回し。
晴れ電話で出てくる単語。
晴れ会議で出てくる単語。
晴れ同僚と話すときに出てくる単語。


シチュエーションによって、出てくる言い回しや単語が違います。


・・・あ、またわたしの悪口言ってる。
・・・総経理(現地法人の社長)の文句ばかり言ってるな。
・・・わたしに分からないように、中国普通語ではなく上海語はなし始めた!


などなど、嫌な思いもたくさんしました。彼らの良く使う言い回しや単語を耳で聞いて
その後に書き記して目で覚えて自分で発音して使ってみる、というサイクル。
カラダを張った生きるための中国語学習法です(笑


・・中国人とケンカできるほど早口の発音は聞き取れない。(何言ってるか分かりません)
・・中国人スタッフと雑談で盛り上がるけど恋バナできるほど単語知らない。(ジェスチャーでごまかす)
・・打ち合わせで、自信が無くて交渉が面倒で、自分の意見を曲げてしまう。(最悪だ)


だから、いまなお、わたしがカラダを張って得た勉強法あせるが続いています。
わたしも発展途上なんです。!!

私が知ってるのは、使える中国語の学び方!アップそれは、上海での生活と働くことを
通じて、カラダで覚えました。だから、上海での経験し学んだことを活かしつつ、
「使える中国語」をお伝えできれば、と。


そして中国語を通じて、中国でのトラブルや面白いこと、日本人の癖などを
お知らせしたいと考えています。そのほうが面白いでしょ?ラブラブ