张惠妹《Bad Boy》
1997年6月
由張雨生親自為阿妹量身定做詞曲
作詞：張雨生／作曲：張雨生
容祖儿 我是歌手第四季
Feat. 頑童 (2016金曲獎版本 Remix)
ni shuo de shi wo bu xiang zou
你說的是我不想走
ni shuo de shi wo bu xiang zou
你說的是我不想走
ni shuo de shi wo cong lai bu fang shou
你說的是我從來不放手
wo bu hui wen ni wei shen me
我不會問你為什麽
ni bu yong jiao wo zen me zuo
你不用教我怎麽做
wo yao mo shang zui xian yan de kou hong oh
我要抹上最鮮艷的口紅 喔
yuan lai ni shi zhe zhong
原來你是這種BAD BOY
nan dao wo ceng jing mo mo zong rong
難道我曾經默默縱容
nan dao shi wo oh
難道是我 喔
ni shuo de wei yi you hen duo
你說的唯一有很多
ni shuo de zhuan qing xiang yan huo
你說的專情像煙火
ni qi shi pian le zi ji pian le wo
你其實騙了自己騙了我
wo bu xiang zai wan hui shen me
我不想再挽回什麽
ni bu bi zai pi yu ben bo
你不必再疲於奔波
wo yao zhao dao zui liang yan de zi wo oh
我要找到最亮眼的自我 喔
yuan lai ni shi zhe zhong
原來你是這種BAD BOY
nan dao wo ceng jing mo mo zong rong
難道我曾經默默縱容
na quan shi ni fan de cuo oh
那全是你犯的錯 喔
BAD BOY BAD BOY
ni de huai rang wo bu ming bai
你的壞讓我不明白
BAD BOY BAD BOY
wo bi xu yao li kai
我必須要離開
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的壞讓我太無奈
BAD BOY BAD BOY
rang wp dui ni shuo
讓我對你說BYE-BYE
【2】
ni shuo de shi wo tai ruan ruo
你說的是我太軟弱
ni shuo de shi tian de zhuo nong
你說的是天的捉弄
ni shuo de shi wo li bu kai you ruan
你說的是我離不開優柔
wo bu neng zheng ming shi yu fou
我不能證明是與否
wo ye bu xiang zheng ming shi yu fou
我也不想證明是與否
zhe bu shi wo ni fen kai de li you oh
這不是我你分開的理由 喔
yuan lai ni zhen de shi ge
原來你真的是個BAD BOY
wo yi zhi wu xin zong rong
我一直無心縱容
na quan shi ni re de huo oh
那全是你惹的禍 喔
BAD BOY BAD BOY
ni de huai rang wo bu ming bai
你的壞讓我不明白
BAD BOY BAD BOY
wo bi xu yao li kai
我必須要離開
ni shi
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的壞讓我太無奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
讓我對你說BYE-BYE
BAD BOY BAD BOY
ni de huai rang wo bu ming bai
你的壞讓我不明白
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY）
ni shi
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的壞讓我太無奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
讓我對你說BYE-BYE
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY）
BAD BOY BAD BOY
wo bi xu yao li kai
我必須要離開
ni shi
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的壞讓我太無奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
讓我對你說BYE-BYE
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY）
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY BAD BOY）
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的壞讓我太無奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
讓我對你說BYE-BYE
讓我對你說BYE-BYE
讓我對你說BYE-BYE
讓我 BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE
蔡依林
ni shuo de shi wo bu xiang zou
你说的是我不想走
ni shuo de shi wo bu xiang zou
你说的是我不想走
ni shuo de shi wo cong lai bu fang shou
你说的是我从来不放手
wo bu hui wen ni wei shen me
我不会问你为什么
ni bu yong jiao wo zen me zuo
你不用教我怎么做
wo yao mo shang zui xian yan de kou hong oh
我要抹上最鲜艳的口红 喔
yuan lai ni shi zhe zhong
原来你是这种BAD BOY
nan dao wo ceng jing mo mo zong rong
难道我曾经默默纵容
nan dao shi wo oh
难道是我 喔
ni shuo de wei yi you hen duo
你说的唯一有很多
ni shuo de zhuan qing xiang yan huo
你说的专情像烟火
ni qi shi pian le zi ji pian le wo
你其实骗了自己骗了我
wo bu xiang zai wan hui shen me
我不想再挽回什么
ni bu bi zai pi yu ben bo
你不必再疲于奔波
wo yao zhao dao zui liang yan de zi wo oh
我要找到最亮眼的自我 喔
yuan lai ni shi zhe zhong
原来你是这种BAD BOY
nan dao wo ceng jing mo mo zong rong
难道我曾经默默纵容
na quan shi ni fan de cuo oh
那全是你犯的错 喔
BAD BOY BAD BOY
ni de huai rang wo bu ming bai
你的坏让我不明白
BAD BOY BAD BOY
wo bi xu yao li kai
我必须要离开
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的坏让我太无奈
BAD BOY BAD BOY
rang wp dui ni shuo
让我对你说BYE-BYE
【2】
ni shuo de shi wo tai ruan ruo
你说的是我太软弱
ni shuo de shi tian de zhuo nong
你说的是天的捉弄
ni shuo de shi wo li bu kai you ruan
你说的是我离不开优柔
wo bu neng zheng ming shi yu fou
我不能证明是与否
wo ye bu xiang zheng ming shi yu fou
我也不想证明是与否
zhe bu shi wo ni fen kai de li you oh
这不是我你分开的理由 喔
yuan lai ni zhen de shi ge
原来你真的是个BAD BOY
wo yi zhi wu xin zong rong
我一直无心纵容
na quan shi ni re de huo oh
那全是你惹的祸 喔
BAD BOY BAD BOY
ni de huai rang wo bu ming bai
你的坏让我不明白
BAD BOY BAD BOY
wo bi xu yao li kai
我必须要离开
ni shi
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的坏让我太无奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
让我对你说BYE-BYE
BAD BOY BAD BOY
ni de huai rang wo bu ming bai
你的坏让我不明白
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY）
ni shi
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的坏让我太无奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
让我对你说BYE-BYE
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY）
BAD BOY BAD BOY
wo bi xu yao li kai
我必须要离开
ni shi
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的坏让我太无奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
让我对你说BYE-BYE
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY）
BAD BOY BAD BOY （BAD BOY BAD BOY）
你是BAD DOG BAD BOY
ni de huai rang wo tai wu nai
你的坏让我太无奈
BAD BOY BAD BOY
rang wo dui ni shuo
让我对你说BYE-BYE
让我对你说BYE-BYE
让我对你说BYE-BYE
让我 BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE BYE-BYE