林俊傑JJ Lin《记得》
2010年《她说》
もともとはJJのファーストアルバムにある《不懂》という歌が原曲
JJがデビューする前に张惠妹に提供した歌でこの歌に関してはA-Meiが原曲版
17歳のとき付き合ってた彼女と方向性の違いで分かれてしまったがその時を思い出し今どこで何をしているのかなど元彼女の現在とその心情について書いた歌
张惠妹版
为中国马来西亚人歌唱
梦想的声音
【繁体】
shei hai ji de shi shei xian shuo
誰還記得是誰先說
yong yuan de ai wo
永遠的愛我
yi qian de yi ju huan
以前的一句話
shi wo men yi hou de shang kou
是我們 以後的傷口
guo le tai jiu mei ren ji de
過了太久沒人記得
dang chu na xie wen rou
當初那些溫柔
wo he ni shou qian shou
我和你手牽手
shuo yao yi qi zou dao zuo hou
說要一起 走到最後
wo men dou wang le
我們都忘了
zhe tiao lu zou le duo jiu
這條路走了多久
xin zhong shi qing chu de
心中是清楚的
you yi tian
有一天
you yi tian dou hui ting de
有一天都會停的
rang shi jian shuo zhen hua
讓時間說真話
sui ran wo ye hai pa
雖然我也害怕
zai tian hei le yi hou
在天黑了以後
wo men dou bu zhi dao
我們都不知道
hui bu hui you yi hou
會不會有以後
shei hai ji de shi shei xian shuo
誰還記得是誰先說
yong yuan de ai wo
永遠的愛我
yi qian de yi ju hua shi wo men
以前的一句話是我們
yi hou de shang kou
以後的傷口
guo le tai jiu mei ren ji de
過了太久沒人記得
dang chu na xie wen rou
當初那些溫柔
wo he ni shou qian shou
我和你手牽手
shuo yao yi qi zou dao zui hou
說要一起 走到最後
【2】
wo men dou lei le
我們都累了
que mei ban fa wang hui zou
卻沒辦法往回走
liang ke xin dou mi huo
兩顆心都迷惑
zen me shuo
怎麽說
zen me shuo dou mei you jiu
怎麽說都沒有救
qin ai de wen shen me
親愛的爲什麽
ye xu ni ye bu dong
也許你也不懂
liang ge xiang ai de ren
兩個相愛的人
deng zhe dui fang xian shuo
等著對方先說
xiang fen kai de li you
想分開的理由
shei hai ji de ai qing kai shi
誰還記得愛情開始
bian hua de shi hou
變化的時候
wo he ni de yan zhong
我和你的眼中
kan jian le bu tong de tian kong
看見了 不同的天空
zou de tai yuan zhong yu zou dao
走得太遠終于走到
fen cha lu de lu kou
分岔路的路口
shi bu shi ni he wo
是不是你和我
yao you liang ge
要有兩個
xiang fan de meng
相反的夢
shei hai ji de shi shei xian shuo
誰還記得是誰先說
yong yuan de ai wo
永遠的愛我
yi qian de yi ju hua shi wo men
以前的一句話是我們
yi hou de shang kou
以後的傷口
guo le tai jiu mei ren ji de
過了太久沒人記得
dang chu na xie wen rou
當初那些溫柔
wo he ni shou qian shou
我和你手牽手
shuo yao yi qi zou dao zui hou
說要一起 走到最後
wo he ni shou qian shou
我和你手牽手
shuo yao yi qi zou dao zui hou
說要一起 走到最後
【简体】
shei hai ji de shi shei xian shuo
yong yuan de ai wo