信乐团《天高地厚》

 

 

こちらも男性デュエットで感動した曲です、カラオケ大会でこんな難度が高い歌を歌えるのがすごすぎる。そしてハモリがきれいすぎ。もうなかなか見れないのが残念です。

ni lei le mei you ke fou shen chu shuang shou
(信)你累了沒有 可否伸出雙手
xiang yong bao zen neng wo zhe quan tou
想擁抱 怎能握著拳頭
wo men hai you hen duo meng mei zuo
我們還有很多夢沒做
hai you hen duo ming tian yao zou
還有很多明天要走
yao rang shi jie ting jian wo men de ge
要讓世界聽見我們的歌

zhun bei hao mei you shi jian bu zai hui tou
準備好沒有 時間不再回頭
xiang yao fei bu bi ren he li you
想要飛 不必任何理由
bu guan shi jie jin tou duo ji mo
不管世界盡頭多寂寞
ni de shen bian yi ding you wo
你的身邊一定有我
wo men shuo guo bu guan tian gao di hou
我們說過不管天高地厚




xiang fei dao na zui gao zui yuan zui sa tuo
想飛到 那最高最遠最灑脫
xiang yong bao zai zui mei li de na yi ke
想擁抱 在最美麗的那一刻
xiang kan jian pei wo dao zui hou shei shi peng you
想看見 陪我到最後誰是朋友
ni shi wo zui qi dai de na yi ge
你是我最期待的那一個

[2]
ni lei le mei you
(曉華)你累了沒有
ke fou shen chu shuang shou
(Tomi)可否伸出雙手
xiang yong bao 
(誌群)想擁抱
zen neng wo zhe quan tou
(Michael)怎能握著拳頭
wo men hai you hen duo meng mei zuo
(Tomi)我們還有很多夢沒做
hai you hen duo ming tian yao zou
(曉華)還有很多明天要走
yao rang shi jie ting jian wo men de ge
(信)要讓世界聽見我們的歌
zhun bei hao mei you
(Michael)準備好沒有
shi jian bu zai hui tou
(誌群)時間不再回頭
xiang yao fei
(Tomi)想要飛
bu bi ren he li you
(曉華)不必任何理由
bu guan shi jie jin tou duo ji mo
(Michael)不管世界盡頭多寂寞
ni de shen bian yi dong you wo
(曉華)你的身邊一定有我
wo men shuo guo bu guan tian gao di hou
(信)我們說過不管天高地厚
xiang fei dao na zui gao zui yuan zui sa tuo
想飛到 那最高最遠最灑脫
xiang yong bao zai zui mei li de na yi ke
想擁抱 在最美麗的那一刻
xiang kan jian pei wo dao zui hou shei shi peng you
想看見 陪我到最後誰是朋友
ni shi wo zui qi dai de na yi ge
你是我最期待的那一個

ke yi yi qi chuang huo yi qi chen mo yi qi zou
可以一起闖禍 一起沈默 一起走
 ke yi yi qi fei xiang yi qi lun luo
可以一起飛翔 一起淪落
bu guan tian gao di hou pei zhe wo
不管天高地厚陪著我
wo pei wo yi qi da sheng kuang hou
陪我一起大聲狂吼
xiang biao dao na zui gao zui yuan zui liao kuo
想飆到 那最高最遠最遼闊
xiang chang wan na zui gan dong de yi shou ge
想唱完 那最感動的一首歌
mei kan jian na tian gao di hou bu ken fang shou
沒看見 那天高地厚不肯放手
yin wei wo you wo xiang yao de peng you
因為我有我想要的朋友
ni shi wo zui xiang yao de peng you
你是我最想要的 朋友

 

粤语版《Times of my life》

视频已被删

 

最美和声


ni lei le mei you ke fou shen chu shuang shou
(信)你累了没有 可否伸出双手
xiang yong bao zen neng wo zhe quan tou
想拥抱 怎能握着拳头
wo men hai you hen duo meng mei zuo
我们还有很多梦没做
hai you hen duo ming tian yao zou
还有很多明天要走
yao rang shi jie ting jian wo men de ge
要让世界听见我们的歌


zhun bei hao mei you shi jian bu zai hui tou
准备好没有 时间不再回头
xiang yao fei bu bi ren he li you
想要飞 不必任何理由
bu guan shi jie jin tou duo ji mo
不管世界尽头多寂寞
ni de shen bian yi ding you wo
你的身边一定有我
wo men shuo guo bu guan tian gao di hou
我们说过不管天高地厚

 


xiang fei dao na zui gao zui yuan zui sa tuo
想飞到 那最高最远最洒脱
xiang yong bao zai zui mei li de na yi ke
想拥抱 在最美丽的那一刻
xiang kan jian pei wo dao zui hou shei shi peng you
想看见 陪我到最后谁是朋友
ni shi wo zui qi dai de na yi ge
你是我最期待的那一个

[2]
ni lei le mei you
(晓华)你累了没有
ke fou shen chu shuang shou
(Tomi)可否伸出双手
xiang yong bao 
(志群)想拥抱
zen neng wo zhe quan tou
(Michael)怎能握着拳头
wo men hai you hen duo meng mei zuo
(Tomi)我们还有很多梦没做
hai you hen duo ming tian yao zou
(晓华)还有很多明天要走
yao rang shi jie ting jian wo men de ge
(信)要让世界听见我们的歌
zhun bei hao mei you
(Michael)准备好没有
shi jian bu zai hui tou
(志群)时间不再回头
xiang yao fei
(Tomi)想要飞
bu bi ren he li you
(晓华)不必任何理由
bu guan shi jie jin tou duo ji mo
(Michael)不管世界尽头多寂寞
ni de shen bian yi dong you wo
(晓华)你的身边一定有我
wo men shuo guo bu guan tian gao di hou
(信)我们说过不管天高地厚
xiang fei dao na zui gao zui yuan zui sa tuo
想飞到 那最高最远最洒脱
xiang yong bao zai zui mei li de na yi ke
想拥抱 在最美丽的那一刻
xiang kan jian pei wo dao zui hou shei shi peng you
想看见 陪我到最后谁是朋友
ni shi wo zui qi dai de na yi ge
你是我最期待的那一个

ke yi yi qi chuang huo yi qi chen mo yi qi zou
可以一起闯祸 一起沉默 一起走
 ke yi yi qi fei xiang yi qi lun luo
可以一起飞翔 一起沦落
bu guan tian gao di hou pei zhe wo
不管天高地厚陪着我
wo pei wo yi qi da sheng kuang hou
陪我一起大声狂吼
xiang biao dao na zui gao zui yuan zui liao kuo
想飙到 那最高最远最辽阔
xiang chang wan na zui gan dong de yi shou ge
想唱完 那最感动的一首歌
mei kan jian na tian gao di hou bu ken fang shou
没看见 那天高地厚不肯放手
yin wei wo you wo xiang yao de peng you
因为我有我想要的朋友
ni shi wo zui xiang yao de peng you
你是我最想要的 朋友
 

 

 

<粤语版>
 
拼音ほしい方いらっしゃたらコメントください、今のところそこまで有名ではないので作りません
 
今晚又再度 迎著冷雨飄過
難自控 何時可找到曙光
不管以後會否擁有 要把杯中苦澀幹透
WE TAKE THE GOOD TIMES
AND THE BAD TIMES OF MY LIFE
失意或憤怒 其實見怪不怪
彈著那無情的壹首怨曲
曲終過後漸覺冰冷 妳不甘心的壹雙眼
WE TAKE THE GOOD TIMES
AND THE BAD TIMES OF MY LIFE
無邊的思憶可以無限擴張
無邊的呼叫埋藏於心底裏
麻木了的心不想再面對俗世人
讓剎那的光輝壹再下去
今晚又再度 迎著冷雨飄過
難自控 何時可找到曙光
不管以後會否擁有 要把杯中苦澀幹透
WE TAKE THE GOOD TIMES
AND THE BAD TIMES OF MY LIFE
失意或憤怒 其實見怪不怪
彈著那無情的壹首怨曲
曲終過後漸覺冰冷 妳不甘心的壹雙眼
WE TAKE THE GOOD TIMES
AND THE BAD TIMES OF MY LIFE
無邊的思憶可以無限擴張
無邊的呼叫埋藏於心底裏
麻木了的心不想再面對俗世人
讓剎那的光輝壹再下去
與妳鳥瞰天空不管所有的挫敗
未怕冷眼笑聲堅守理想
曾話過光輝勝利在遠方
如同時日幻化燦爛
無邊的思憶可以無限擴張
無邊的呼叫埋藏於心底裏
麻木了的心不想再面對俗世人
讓剎那的光輝壹再下去
讓剎那的光輝壹再下去