张杰《好想大声说我爱你》
原曲；BADD《君が好きだと叫びたい》
スラムダンク
xiang yang guang zai dong ri li man yi
耿：像阳光 在冬日里满溢
xiang wan xing tu ran zhao liang tian di
像晚星 突然照亮天地
wen nuan you yi wai
温暖又意外
ni hui chu xian zai wo sheng ming li
你会出现在我生命里
xiang ren sheng tu ran an le zan ting
张：像人生 突然按了暂停
xiang hao meng rang wo bu xiang xing
像好梦 让我不想醒
yin wei you ni zai
因为有你在
yi qie dou cheng wei feng jing
一切都 成为风景
ni zai meng de bi an xiang wo kan
耿：你在梦的彼岸 向我看
wo bei fen cheng liang ban bu an
张：我被分成两半 不安
yi ban chen mi
耿：一半沉迷
yi ban qing xing he
张：一半清醒
合：Crazy for you
耿：想要大声对你说 却又沉默
wu shu ci he ni ca jian er guo
无数次和你擦肩而过
nan dao hai pa hui tai kuai you jie guo
张：难道害怕会太快有结果
dao di shen me shi jie guo
到底什么是结果
xiang yao da sheng dui ni shuo bu zai chen mo
耿：想要大声对你说 不再沉默
wu lun zai shi jie ren he jiao luo
无论在世界任何角落
ren hai jiao cuo zong you yin guo
张：人海交错 总有因果
shi ni rang wo duo bu guo
是你让我躲不过
zai wo men you xian de sheng ming li
张：在我们 有限的生命里
duo shao hua bu shuo hui hou hui
多少话 不说会后悔呢
ni yong wo zui hou de yong qi
用我最后的勇气
qu deng dai
去等待
yi ge qi ji
合：一个奇迹
dang qian wan ke liu xing zai tian ji
耿：当千万颗流星 在天际
dang qian wan ren liu xia lei di
张：当千万人流下 泪滴
wo hui hu han ni de ming zi
合：我会呼喊 你的名字
I'll take you away
xiang yao da sheng dui ni shuo que you chen mo
耿：想要大声对你说 却又沉默
wu shu ci he ni ca jian er guo
无数次和你擦肩而过
nan dao hai pa hui tai kuai you jie guo
张：难道害怕会太快有结果
dao di shen me shi jie guo
到底什么是结果
xiang yao da sheng dui ni shuo bu zai chen mo
耿：想要大声对你说 不再沉默
wu lun zai shi jie ren he jiao luo
无论在世界任何角落
ren hai duo shao ci jiao cuo wu shu de yin guo
张：人海多少次交错无数的因果
shi ni rang wo duo bu guo
是你让我躲不过
耿：I wanna cry for you
张：I wanna die for you
I wanna die for you
I wanna die for you
耿：I wanna die for you
qian wan ci xiang dui ni shuo bu zai chen mo
张：千万次想对你说 不再沉默
bu xiang yong yuan dou ca jian er guo
不想永远都擦肩而过
zheng ge shi jie zhe yi ke kan zhe wo
整个世界这一刻看着我
hui you zen yang de jie guo
会有怎样的结果
xiang yao da sheng dui ni shuo bu zai chen mo
想要大声对你说 不再沉默
pei ni zou bian shi jie de jiao luo
陪你走遍世界的角落
ren hai tai liao kuo meng tai piao bo
人海太辽阔 梦太漂泊
zen me neng zai he ni cuo guo
怎么能再和你错过
I wanna cry for you
耿：Wanna cry for you
合：Wanna cry for you
（百度参考）