林俊傑JJ Lin《修炼爱情》
2013年《因你而在》
まずこの動画全部みてください。
JJが経験した出来事を聞いてファンだった僕は大泣きしました。
ファンはみんなこの話を知っているから簡単には歌わないし、リクエストもしない。
静かに聞いて感傷にひたっているのだと思います、全部この動画に詰まっていて観客とJJを見て感動してしまうと思う。
16歳の時にこんな経験をしたら誰にも言えないし心の中に葛藤がずっと付きまとうのは共感できる、10年という時間を経て歌になったけどJJにとって10年間は長かったんだなと感じた。
おそらくだけど忘れるために歌にして思い出したり一つの記念にしたかったのではないかな。
一ファンの考えです。
JJの言葉
有些回忆不能忘记，有些感情失去后就不会回来，每一次爱都是一次修炼，都是为了让下一次爱更美好
【繁体】
ping shen me yao shi wang
憑什麼要失望
cang yan lei dao xin zang
藏眼淚到心臟
wang shi bu hui shuo huang bie gen ta wei nan
往事不會說謊 別跟它為難
wo men liang ren zhi jian bu xu yao zhe yang
我們兩人之間不需要這樣
wo xiang
我想
xiu lian ai qing de xin suan
修鍊愛情的心酸
xue hui fang hao yi qian de ke wang
學會放好以前的渴望
wo men na xie xin yang yao wang ji duo nan
我們那些信仰 要忘記多難
yuan ju li de xin shang jin ju li de mi wang
遠距離的欣賞 近距離的迷惘
shei shuo tai yang hui zhao dao yue liang
誰說太陽會找到月亮
bie ren you de ai wo men bu ke neng mo fan
別人有的愛 我們不可能模仿
xiu lian ai qing de bei huan
修鍊愛情的悲歡
wo men zhe xie nv li bu jian dan
我們這些努力不簡單
kuai le lian cheng lei shui shi yi zhong yong gan
快樂煉成淚水 是一種勇敢
ji nian qian de huan xiang
幾年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
幾年後的原諒
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
為一張臉去養一身傷
bie jiang xiang nian
別講想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我會受不了這樣
【2】
ji yi ta zhen xiao zhang
記憶它真囂張
lu deng ba tong dian liang
路燈把痛點亮
qing ren yi qi kan guo duo shao ci yue liang
情人一起看過多少次月亮
ta zai tian kong kan guo duo shao ci yi wang
它在天空看過多少次遺忘
duo shao xin huang
多少心慌
xiu lian ai qing de xin suan
修鍊愛情的心酸
xue hui fang hao yi qian de ke wang
學會放好以前的渴望
wo men na xie xin yang yao wang ji duo nan
我們那些信仰 要忘記多難
yuan ju li de xin shang jin ju li de mi wang
遠距離的欣賞 近距離的迷惘
shei shuo tai yang hui zhao dao yue liang
誰說太陽會找到月亮
bie ren you de ai wo men bu ke neng mo fan
別人有的愛 我們不可能模仿
xiu lian ai qing de bei huan
修鍊愛情的悲歡
wo men zhe xie nv li bu jian dan
我們這些努力不簡單
kuai le lian cheng lei shui shi yi zhong yong gan
快樂煉成淚水 是一種勇敢
ji nian qian de huan xiang
幾年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
幾年後的原諒
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
為一張臉去養一身傷
bie jiang xiang nian
別講想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我會受不了這樣
oh
xiao zhe shuo ai rang ren feng kuang
笑着說愛讓人瘋狂
ku zhe shuo ai rang ren jin zhang
哭着說愛讓人緊張
wang bu liao na ge ren jiu tou xiang
忘不了那個人就投降
xiu lian ai qing de bei huan
修鍊愛情的悲歡
wo men zhe xie nv li bu jian dan
我們這些努力不簡單
kuai le lian cheng lei shui shi yi zhong yong gan
快樂煉成淚水 是一種勇敢
ji nian qian de huan xiang
幾年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
幾年後的原諒
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
為一張臉去養一身傷
bie jiang xiang nian
別講想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我會受不了這樣
ji nian qian de huan xiang
幾年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
幾年後的原諒
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
為一張臉去養一身傷
bie jiang xiang nian
別講想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我會受不了這樣
凭什么要失望
cang yan lei dao xin zang
藏眼泪到心脏
wang shi bu hui shuo huang bie gen ta wei nan
往事不会说谎 别跟它为难
wo men liang ren zhi jian bu xu yao zhe yang
我们两人之间不需要这样
wo xiang
我想
xiu lian ai qing de xin suan
修炼爱情的心酸
xue hui fang hao yi qian de ke wang
学会放好以前的渴望
wo men na xie xin yang yao wang ji duo nan
我们那些信仰 要忘记多难
yuan ju li de xin shang jin ju li de mi wang
远距离的欣赏 近距离的迷惘
shei shuo tai yang hui zhao dao yue liang
谁说太阳会找到月亮
bie ren you de ai wo men bu ke neng mo fan
别人有的爱 我们不可能模仿
xiu lian ai qing de bei huan
修炼爱情的悲欢
wo men zhe xie nv li bu jian dan
我们这些努力不简单
kuai le lian cheng lei shui shi yi zhong yong gan
快乐炼成泪水 是一种勇敢
ji nian qian de huan xiang
几年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
几年后的原谅
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
为一张脸去养一身伤
bie jiang xiang nian
别讲想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我会受不了这样
【2】
ji yi ta zhen xiao zhang
记忆它真嚣张
lu deng ba tong dian liang
路灯把痛点亮
qing ren yi qi kan guo duo shao ci yue liang
情人一起看过多少次月亮
ta zai tian kong kan guo duo shao ci yi wang
它在天空看过多少次遗忘
duo shao xin huang
多少心慌
xiu lian ai qing de xin suan
修炼爱情的心酸
xue hui fang hao yi qian de ke wang
学会放好以前的渴望
wo men na xie xin yang yao wang ji duo nan
我们那些信仰 要忘记多难
yuan ju li de xin shang jin ju li de mi wang
远距离的欣赏 近距离的迷惘
shei shuo tai yang hui zhao dao yue liang
谁说太阳会找到月亮
bie ren you de ai wo men bu ke neng mo fan
别人有的爱 我们不可能模仿
xiu lian ai qing de bei huan
修炼爱情的悲欢
wo men zhe xie nv li bu jian dan
我们这些努力不简单
kuai le lian cheng lei shui shi yi zhong yong gan
快乐炼成泪水 是一种勇敢
ji nian qian de huan xiang
几年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
几年后的原谅
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
为一张脸去养一身伤
bie jiang xiang nian
别讲想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我会受不了这样
oh
xiao zhe shuo ai rang ren feng kuang
笑着说爱让人疯狂
ku zhe shuo ai rang ren jin zhang
哭着说爱让人紧张
wang bu liao na ge ren jiu tou xiang
忘不了那个人就投降
xiu lian ai qing de bei huan
修炼爱情的悲欢
wo men zhe xie nv li bu jian dan
我们这些努力不简单
kuai le lian cheng lei shui shi yi zhong yong gan
快乐炼成泪水 是一种勇敢
ji nian qian de huan xiang
几年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
几年后的原谅
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
为一张脸去养一身伤
bie jiang xiang nian
别讲想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我会受不了这样
ji nian qian de huan xiang
几年前的幻想
ji nian hou de yuan liang
几年后的原谅
wei yi zhang lian qu yang yi shen shang
为一张脸去养一身伤
bie jiang xiang nian
别讲想念我
wo wo hui shou bu liao zhe yang
我会受不了这样