ホノルルから
おはようございます
うちのダーリンはセミリタイアして
空港でバイトしてるんですが
ある日
同僚さんが困り顔で日本人と思しき
年配のカップルとダーリンの所へ来て
👩🦰日本語話せる？
と聞いてきたそうです
そのカップルは英語が話せないようで
身振り手振りで
何やら伝えてきたけれど
通じなくてお手上げ
それで
ほんのちょっとだけ日本語がわかる
ダーリンの所へ連れてきたそうです
持ち場を離れてその2人について行くと
ドリンクの自動販売機の前でした
以下ダーリンの話しだと
👴カード💳カード💳
と言って機械を指さしてます
よく見ると
お札を入れる所に
カードが途中で挟まり
抜けなくなっていました
それで困っていたらしい
状況を理解したダーリンが
👱🏼♂️ダイジョーブ
と伝えて
他の人に工具を借りて
カードを引っ張り出すことができました
日本人カップルは
サンキューサンキューと言いながら
立ち去ったそうです
この自販機はダーリンの職場とは
全く無関係です
わざわざ離れたダーリン職場まで来たとは
余程困ってたんですね
無事にカードが戻って良かったですね
Happy aloha Tuesday 
