やっぱり「リボンの騎士」ですよね!
♪ちむちむ・ちむりん・ちむりんど♪
ちむりんドールのブログです♬
サファイア王子が女の子の姿になっている時が
「亜麻色の髪の乙女」です♪
魔女の魔法で眠ったままお城の塔から連れ去られる時
マジックショーの空中浮遊みたいに硬直して
仰向けになったまま魔女の洞窟に吸い寄せられていきます!
サファイア危うし!!
女の子になっている場合じゃないのに、、
長い髪とスカートがたなびく姿は妙に色っぽくて
当時小学生だった私の心をときめかせました♪
リボンの騎士ってジェンダー問題を扱っていますよね!?
子供向けなので いつのまにか女装癖のある王子に感情移入して
私は女の子なのに剣を振り回す強い王子になりたいと思いました。
後にオスカル様がその夢を叶えてくれます!
ベルバラも衝撃的だったなあ、、
話が脱線しましたが
「亜麻色の髪の乙女」って美しい響きですよね。
なんかロマンチックでうっとりする言葉です。
ドビュッシーの名曲「La fille aux cheveux de lin」
の訳なのですが、
fille=女の人
cheveux=髪の毛
lin=麻
なので「麻色の髪の女」
なんて訳だったら興醒めです(^^;;
一体誰が「亜麻色の髪の乙女」と訳したのでしょうねー?
題名を聞いただけでも弾いてみたくなりますが
譜面を見るとたった2ページの短い曲だったので
俄然やる気になりました!
「♭」が6個も付いている〜〜〜と焦ったけど
ほとんど黒鍵なので2個や3個より断然やりやすい!
黒鍵って何故かテンション上がります♪
池に落ちないように石の上を飛んでる感じ(゚o゚;;
ドビュッシーの「亜麻色の髪の乙女」はCMにも使われているので
皆さんどこかで聴いたことのある曲だと思いますが
日本にはもっと有名な「亜麻色の髪の乙女」と言う曲がありますよね!
昔 ヴィレッジ・シンガーズが歌って
その後島谷ひとみがリバイバルヒットさせた
すぎやまこういち作曲 橋本淳作詞の曲です。
私は中学2年生頃
虫歯の痛みを忘れるためにギターの練習に没頭したのですが
その時練習したのが「亜麻色の髪の乙女」でした。
でも今みると 私が練習したのはCから始まる簡易コードだったので
図らずも 島谷ひとみバージョンだったようです。
今はインターネットで譜面が見れるので便利な時代になりました(^.^)v
このコード譜のおかげで昔を思い出して時々ギターをひいているのですが、
弦を正確に抑えることができないので上達しそうにありません(~_~;)
右手もジャカジャカやってるだけなので
もうちょっと何かワザを身につけたいですよね?
やっぱり「禁じられた遊び」ですかねえ、、
でも哀しい曲はイヤなので「真夜中のギター」とかいいかも、、?
ピアノの方も毎日10分くらい練習していますが
和音が弾けなくてまだ1行目です(~_~;)
この調子では前途多難ですが譜面を理解するだけでも脳トレになります。
頑張ってクリスマスまでに弾けるようになりたいなぁ、、
昨日は「徹子の部屋」に原田美枝子さんが出ていて、
認知症になるピアノ教師の役のためにピアノを習って、
役は終わったけどピアノの練習は続けていて、
今 ドビュッシーの「月の光」を弾いているのだそうです!!
まあステキ♪♪
私も「月の光」を弾きたくて20年前にこの譜面を買いました!
この本の1曲目が「月の光」で
2曲目が「亜麻色の髪の乙女」なんです(^^)
「亜麻色の髪の乙女」を今年中に弾けるようになって、
来年は「月の光」を練習したいなー♪
目標があるとやる気が出ますね!
原田さん ありがとう!!






