「腹かいた」
私が山口に来て、佐賀弁とは知らずに使った言葉です。
全国共通かと思ってました（笑）
お決まりのように「は
」って顔されましたよ
意味は、腹を立てる、怒るってことです。
4月からNHKラヂオの「まいにちハングル」を聞いて（ネットで）勉強を始めたんです。
だけども15分聞いただけでは、全く頭に入らなくて・・・
一応、聞いてはいるんですが、既にちんぷんかんぷんです
ネットの配信では、今週から6月のテキストになります。
3ヶ月なので、このテキストで最後になるはずですが、また初めから復習しなおさないとなぁと思ってます。
今のところ、ときどき娘が私に向かって「オモニ」と呼んでくれます。
一回聞いただけじゃ覚えられなかったのに、娘は覚えてたんですよね・・・
私はというと、息子の顔を見ると「コンブヘヨ（勉強しなさい）」と言ってますがｗ
それも合ってるかどうか怪しいです
とりあえずは、例文を覚えることからだよな～いきなり文法言われてもワケワカメ
子供の小学校でのこと。
PTAの役員が当たり（くじ引きで・・・）
学校の印刷室でプリントを印刷していました。
そこへある先生がやってきて
「ご心配です」
と言って、立ち去って行かれました・・・
心配何が
というのが私の心の声でした
何も心配なんてしてないんだけど、一体何の話
後から旦那に聞くと、「お疲れ様です」の意味らしいです。
でも、
「ご心配です」≠「お疲れ様です」
だそうで、すべての「お疲れ様です」が「ご心配です」になるわけではないそうです。
なんで、意味は分かっても使いこなせない山口弁のひとつになってます。
18歳で山口に来て
それまで佐賀弁しか話したことなく
佐賀弁を話さない自分を想像すらしたことがありませんでした。
佐賀弁を好きだったというわけでなく
佐賀弁を話さない自分＝気取った自分＝自分でない
なんて思ってました。
しかし、佐賀弁で自分を通すなんていうのは
山口に来て二日で断念してしまいました。
大学に入り、寮に入り
寮にいる新一年生と自己紹介をしあい
希望に満ちた大学生活が始まろうとしていました。
寮に入って二日目のこと・・・
新しい友たちと一緒におしゃべりしようと
その場にいなかった子を呼びにいってくる～とその子の部屋へ行きました。
トントン
ノックをするけど返事がない・・・
いないのかなぁ～
私は待ってる友達のところに戻り
一言
「おんさなかごたっ」
その瞬間、友達はキョトン・・・
「は」
私もキョトン・・・
「おんさなかごたったよ」
「はゆっくり言って～」
ぇ・・・もともと私は話すのも行動もスローな方で、早口で聞き取れないってことはないのに・・・
「お・ん・さ・な・か・ご・たっ・よ」
「・・・どういう意味」
佐賀弁が通じてないのでした・・・
こんな基本的な言葉が通じないなんて
ということで、佐賀弁を使い通すということは断念され
佐賀弁でもない
山口弁でもない
標準語でもない
不思議な言葉で人生を送ることになったのでした・・・
チャンチャン
ちなみに「おんさなかごたっ」の解説
意味・・・いないみたい
おんさっ・・・「おっ（居る）」に「さ」を付けて尊敬語にしたもの
なか・・・ない
ごたっ・・・ようだ
父が県病院に入院したので実家に帰ったのですが、県病院の入り口近くに桜の木がありきれいでした。
以前に亡くなった母が入院していたときにもきれいに咲いていたなと思い出しました。
ちょっぴり切なくもありますが、桜の花びらが舞い散って春を感じます
写真は４月５日だったと思います。少し葉っぱも出始めていました。
昨日、「チュノ～推奴～」だったんですが、見逃しました
友人が遊びに来たのでTVはつけてたんですが、おしゃべりしてて全く見れず・・・
昨日は２３話と２４話の予定だったんですよね
動画を探してたけれども有料の分しか見つからなかったのでまだ見てないです。
でも、チュノの動画を探しているときに「トキメキ☆成均館スキャンダル」の無料サイトを見つけたので残りを一気に見てしまいました。
明日からは実家に帰る予定で見れなくなるところだったので見終えてスッキリです
今日は夕方に出かける予定もあったので、推奴が始まる前に夕飯の準備しました！
米を洗って、具を炒めて、米を炒めて・・・たのですが、電話がっ
外出予定だったのが中止になる連絡でした
でもま、作りかけてしまったので、炊飯ジャーへ入れました。
とりあえず急ぐ必要もなくなったので、放置して推奴を鑑賞
夕方になり成均館が始まる前にスイッチをいれなければっ
水をコンソメスープの素も入れて・・・
スイッチオン
・
・
・
ドラマを見終わったけども、ご飯が炊けた音がしなかったような～と思い、蓋を開けると・・・
ご飯はたっぷり水を吸ってるけれども、生だ
しょうがないので、更に水を足してフライパンで炒めました
多少は米がやわらかくなったけど・・・なんつーの？「べちょべちょしてるのに、堅い」
まずかったです＞＜
昨日ですが、防府でライヤーゲーム見てきました
何も考えずに行ったんですが、丁度3周年記念とかで1000円で見れちゃいました
ライヤーゲームも面白かったのでとてもご満悦な一日でした。