눈이 부시도록 너를 비춰줄게
(まぶしいほど、君を照らしてあげるよ)
배기성
달려가 너를 위해서
走っていくよ 君のために
내 삶이 바뀐다 해도
僕の暮らしが変わっても
네가 있어 나는 웃을 수 있어
君がいて 僕は笑顔になれる
꿈처럼 네게로 갈게
夢のように君に向かって行くよ
다쳐도 후회는 없어
傷ついても後悔はない
눈이 부시도록 너를 비춰줄게
まぶしいほど照らしてあげるよ
이 세상 끝까지
この世界の終わりまで
지친 하루 끝에 멈춰진 걸음
疲れた1日の終わりに止まる歩み
구겨진 우리의 꿈들은 희미해져 가
しわくちゃになった僕たちの夢らが薄くなっていく
험한 길이라 해도
険しい道だとしても
난 포기 못했어
僕は諦められなかった
우리가 했었던 약속
僕たちがしていた約束
환한 너의 미소
明るい君の微笑み
잊어버리면 안 돼
忘れてはいけない
달려가 너를 위해서
走っていくよ 君のために
내 삶이 바뀐다 해도
僕の暮らしが変わっても
네가 있어 나는 웃을 수 있어
君がいて 僕は笑顔になれる
꿈처럼 네게로 갈게
夢のように君に向かって行くよ
다쳐도 후회는 없어
傷ついても後悔はない
눈이 부시도록 너를 비춰줄게
まぶしいほど照らしてあげるよ
이 세상 끝까지
この世界の終わりまで
무너진 기억들로
崩れる思い出に
새상을 미워했어
世界を憎んだ
아무 희망 없던 날들
何の希望もなかった日々
견뎌 낼 수 있는
耐え抜ける
힘을 개게 준거야
力を僕にくれたよ
차가운 바람 불어와도
冷たい風が吹いてきても
더 피하지는 않겠어
もう避けはしない
하늘 높이 날아올라
空高く飛び上がって
또 다시 일어설 거야
再び立ち上がるよ
달려가 너를 위해서
走っていくよ 君のために
내 삶이 바뀐다 해도
僕の暮らしが変わっても
네가 있어 나는 웃을 수 있어
君がいて 僕は笑顔になれる
꿈처럼 네게로 갈게
夢のように君に向かって行くよ
다쳐도 후회는 없어
傷ついても後悔はない
눈이 부시도록 너를 비춰줄게
まぶしいほど照らしてあげるよ
이 세상 끝까지
この世界の終わりまで