とは言え、日本語もですが、英語の自由度もかなりすごいです。
単純なのはとりあえず、－ ハイフン入れて
Drink-free(Freeは嫌味な真反対の意味もあるのですが）
何飲んでもいいよ～日本語に無理やり当てはめると「飲み放題？」
例えば、Must、せねばならない、Shouldは当然なすべく義務
真理なのですが、Mustはあなたがやらねばならんでしょう！！
これを名詞にしてやらねばならないことっていうことにしたり
更に、Must-to-doなんて言ったり
このコンパウンド ワーズ、複合語と言われ勝手に言葉を
くっつけたものです。別にあなたでも勝手に作って通じれば
新しい英語の出来上がりになります。
で、夜の無い街（都界）、え？夜なんだが明るくて昼間のよう？
（後術、欧州のインテリアの灯りでのべたいかと思います）
キーボード ソロ 格好いい
Nightless City
http://www.youtube.com/watch?v=y_TQtEZok0Q
http://www.youtube.com/watch?v=HEFPq1ZZCi0
歌詞