欧米の人は元来、チャット系への書き込みが好きな人が
多かったのですが、北米などでは、携帯の
ショートメールもかなり使われるようになってきたそうです。
東洋人に比べ白人、黒人の人は指が大きいので
携帯のキーボードを操作する抵抗感はスマホでも
やはりあるようです。
で、ＬＯＬ＝（爆）みたいな感じでしょうか？大笑い
これは有名なので知っている方も多いでしょう。
laugh out loud
後、結構使ってくるので、英米人に聞いて理解したもの
ＡＦＫ ～ 退席中（ＰＣから）だそうです。
Away from Keyboards
X
なんだ？Ｘって？これは「イ～」と言う感じの口元だそうで
ちょっと、居やがってる感じや嘲笑（馬鹿な事いうなのよ）
している（余り感情的に重くはない）そうだそうです。
やはり、日本のネット語の豊富さは凄い