※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w
ジョンヨル:素敵な歌手の登場です。
僕のまた長い願いの中の一つをこのステージで解決しようと僕がSHINeeの歌を一曲。
主人公のSHINeeオニュさんと歌います。
オニュ:楽しくやってみます。
ジョンヨル:はい、それではSHINeeの<Dream Girl>を お聞かせします。
オニュ:この歌の主です^^
10cm&オンユが歌う<Dream Girl>
Dream Girl/SHINee
SHINee's Back
いつから始まったのか
それが重要じゃない
今の僕の目にはとても完璧な
君の姿だけ見えるんだ
灰色のこの世界に
君の唇だけが明るく輝いている
くちづけしようとしたその瞬間
また夢から覚めるんだよ
まだ君の顔が
こんなに鮮明なのに
握っていた手の温もりが
こんなにあたたかいのに
夜になれば僕のところに近づいてきて
朝になると消える
毎日こうやって同じように
君を行かせることはできないのに
Babyみんな夢だってわかっているけど
Baby ohどうか僕から離れていかないで
Dream Girl手に掴めそうで掴めない
Dream Girl毎晩こうやって君を待つ
Dream Girl甘く愛をささやいて
朝になれば消えるDream Girl
ちょっと立ち止まって
これは夢じゃないのに
眩しいそのほほえみ
これは確かに君なんだ
心臓が僕に命令させる
ひそかに君について行って
コーナーを回った瞬間
夢のように君は消える Oh
夢の中の君の顔は
毎晩同じなのに
もう少し近づくときも
来たような気がするけど
そっとほほえみだけ流して
そのまま君は消えていく
毎日こうやって同じように
君を行かせることはできないのに
Babyみんな夢だってわかっているけど
Baby ohどうか僕から離れていかないで
Dream Girl手に掴めそうで掴めない
Dream Girl毎晩こうやって君を待つ
Dream Girl甘く愛をささやいて
朝になれば消えるDream Girl
君のいない一日が怖い
明日になればまた忘れるけど
必死につかまえてみても
何の約束もなく
君は僕のそばを離れる
君の目 君の唇を見てる感じ
You're so beautiful
一瞬も君から目を離せない
そのどんな表現も君には外せない
頭からつま先まで君は
One and only girl
何から何まで優しくするから
君が僕を選ぶ日に
この世界はStop
You're my world
Dream Girl手に掴めそうで掴めない
Dream Girl毎晩こうやって君を待つ
Dream Girl甘く愛をささやいて
朝になれば消えるDream Girl
Dream Girl毎晩こうやって君を待つ
Dream Girl甘く愛をささやいて
朝になれば消えるDream Girl
Dream Girl手に掴めそうで掴めない
Dream Girl毎晩こうやって君を待つ
Dream Girl毎晩こうやって君を待つ
Dream Girl僕たちの愛を覚えていて
夜が更けるとやってくるDream Girl
ゴウン:<Dream Girl>大好き
ジョンシンさんも立ち上がりリズムに乗り出す
ジョンヨル:オニュさんに拍手をください
そしてジャイロとメロマンスのジョンドンファン君にも拍手をお願いします。
ドンファン:(自画自賛)本当に僕がここに来て やったことの中で一番かっこいいと思います。
オニュ:ありがとうございました
ジョンヨルさんの歌い方が口の動きが滑らかで
動きがちょっとㅎㅅㅎの口の動き想いだしたよ。
何ていうの？ドリガのような曲ではないんだけど
ゆっくり頷く感じで言葉の出し方丁寧な・・・そんな曲の時の歌い方というの？
口の動きがね、なめらかな・・・
語彙力不足で説明できん。
本家ペタン