※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w
Marie Claire Korea
オンユ、KEY、ミンホ、そしてテミンが共にしたSHINee(@SHINee)のグラビアを公開します。 より多くのグラビアカットは#マリクレール8月号とウェブサイトでご確認ください! 今後公開されるムービングカバーやインタビュー、スケッチ映像もお楽しみに。
今からSHINeeの推測インタビューを 始めます。
オンユ&ミンホの推測インタビュー
質問を聞いて本人ではなく相手の返答を推測して答えます。
Ｑ今でも見返してしまうSHINeeのレジェンドステージは？
ミノ:オニュヒョンはちょっと、デビュー当初のを見ると思うんだけど。はぁ…タイトルが思い出せないんだけど。
マイルミオキウゾインメ
オニュ:あ~ネスン·ドルマ(Nessun Dorma)
僕がオペラを歌ったことがあります。
(おにゅオペラ）
ミンホの推測はオニュのオペラ
ミノ:僕はあれだと思います！
オニュ:はい、違います。僕はSHINeeの雨が降った時「Everybody」をしたステージが大好きです。
(雨のEverybody)
オニュ:ミンホは~僕が思う可愛かったステージを挙げます。
ミンホを見た時、可愛かったステージ！東京ドームに初めて行って、ソロステージをしたんだけど
野球の服装をして出てきて歌ったことがあります。
伝説のレジェンドミンホ「キセキ(奇跡)」皆さんもご覧いただくとすごく明るい気運を感じることができるようです。
その舞台がレジェンドということにしてください！
(ミノ「キセキ」）
ミノ:はい、そうです！
弟たちの仲直りを仲裁するリーダーになるVS。 兄さんたちを笑いながら受け入れてあげる末っ子になる
ミノ:僕が思うに、オニュさんは今リーダーとしてすごく苦労も多いし辛かった10年余りの歳月を過ごしたので
(末っ子として)行動をしたいんじゃないかと推測します。末っ子ですよね？
オニュ:末っ子も一度やってみたいけど僕がリーダーとして仲裁したことがあまりないのでリーダーもいいと思います。
オニュの推測はリーダー！
オニュ:ムードメーカーとしての役割も好きなので一度やってみたいんじゃないかと思うんですがどうですか？
ミノ:いいえ、僕は末っ子になります！
オニュ:末っ子？
ミノ:テミンを見ていたら下克上が最高だと思います。テミンにやられることが多いですよね。
オニュ:確かにそうですよね
（Amigo, 샤이니 - 아.미.고）
MVにもほぼ主人公のように映っていて
ミノ:(好きな)歌詞を話してほしいっていってるのに。なんで急にMVの話をされているんですか。
オニュ:never gonna be the same yeah
ミノ:何の歌詞だっけ？
オニュ:Area
（Area）
どうですか？いいですか？
ミノ:悪くないですね。
オニュ:こうやってよく当てるんです。
ミンホが推測する番。
ミノ:オニュさんの声が目立つ歌なんですが
この曲のオニュヒョン1番のメロのところ
♪眠らない夜に目を閉じて♪この部分、この歌詞。(感性に酔う)
オニュ:不眠症だったらいいなって？
ミノ:いや、その歌詞がいいんです！なんでこんなにひねくれてるんだ？!!!出直してきて！
オニュ:換気してきます
歌詞自体が眠れない夜に目を閉じれば眠れないってことなんですが
ミノ:「彼女を思い浮かべる」が その次の歌詞じゃん。
オニュ:それでも眠れなかったら、 少し辛いんじゃないかな。
ミノ:出直してきて。早く！
