※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w
僕が歌えるかわからないけれど1度歌ってみますね。と選んだ曲。
10年前ドンウクさんがMV出演した楽曲だそうです。
おにゅ:MVをお望みなら後ろを見てくださいね
耳でオニュの音を目でドンウクさんで潤させ…贅沢なカフェだわ。。。リアルMV。
「Replay」キム・ドンリュル
僕は最近たまに別世界にいるよ
君と別れたあの日以来呆然と
ただ君のことを考えてたんだ
そんなことしてたら
短かった僕たちの記憶に
僕の願いが添えられて
絡まるんだ
その中で僕はいつも どうしたらいいのか分からなかった
目の前に君の姿が見えて不安な
愛を言えば散らばっちゃうかな
焦る僕がいるんだ
そう 君は 僕を 愛してたし
僕は君に負けないくらい熱かったし
ガラガラと崩れるかな
いつも心配させて結局は君の手を
逃してしまった愚かな僕がいる
僕はまだ君と一緒に住んでいる
僕の目が届くどこでも君の痕跡
消そうと頑張っても 塗りつぶしても
もっとも鮮明になっていつしか
君の記憶と生きていく
また死んでいく僕
君が去った後 毎日巻き戻した
記憶の欠片
結局、完全に合わせない
その時には見えなかった君の心は
この上なく透明で
僕が見ようとしなかっただけで
君は僕を愛してくれたし
僕はお前に負けないくらい熱かったし
ガラガラと崩れるかな
いつも心配させて結局は君の手を
逃してしまった愚かな僕がいる
君は僕を愛してくれたし
僕は君に負けず切実だったし
その瞬間を逃した罪で
また道に迷い歳月に呑まれて
さ迷う愚かな僕がいる
君を失った時間をさかのぼって
さすらう愚かな僕がいるよ
君がいたあの時にさかのぼって
止まっている愚かな僕がいる














