テムの家に向かうところは先行公開でもうやったので・・・
ネギキムチを隣人たちへ配り終えてテミンの家に初訪問。
お宅見学まで済ませていざおもてなし料理をおてむさんに振舞うところからです。
軍入隊を控えたテミンのためのキーママの特別な料理♨
(軍へ)送る前に
直接料理して食べさせてあげたい気持ち
あとどのくらいで(入隊）ですか？
5月31日に入隊！
入隊の事よりも家の事を気にする
まぁ若干スタジオのデリカシーないジョークに笑えませんですけど
おきぃさん笑うしかなかったよねｗ
いよいよお料理開始
とっととやっちまおうぜ的なｗ
わぁ～なに？δvδ
大好物のマグロ
キム・ソヒシェフのレシピ
ゴマをまな板の上にかけて
その上にコショウを振りかける
行けるところまでゴマでコーティングしてあげる
マグロのたたき準備完了
隠れてしまったクンちゃんの姿を見せたくて
誘惑してみるよδvδ
リビングに行って探してみるが
リビングにはいない
部屋の中にクン発見
おやつで誘惑
まるまるとした足
テミンがクンと遊んでいるうちに
一方、厨房では・・・
なんだよ、僕の家でもないのに｀ㅂ´*
テミンがKEYの家に遊びに来た感じ
僕はほかの人にはこうしません。
この子は僕が面倒みなくちゃと。僕も知らないうちに本能的に気を使ってあげたいと思うんです。
テミンのキーママ
クンや～クンや～｀ㅂ´*
お手！
お手してくれない
おお～お手した
ぽぽ～δ3δ
おやつの前の愛嬌屋さん
いよいよマグロを焼きにかかります
フライパンにオリーブオイルとごま油をかけて
ゴマ・コショウマグロを投下
手伝おうか?ヒョン？δvδ
ううん｀ㅂ´*
兄さんも忙しいのにこうして来てくれてとてもありがたいδvδ
僕がなにかしてあげないといけないのにδvδ
いいんだよ｀ㅂ´*
僕も実は・・・δvδ
表面だけが少し焼けるくらい
丁寧に調理していけば
マグロたたき完成
次の材料はイチゴ
旬のイチゴ、今月で最後なんだ
直接栽培したミントも入れて
オリーブオイルを振りかけて
粗塩で味を調えたら完成
メニューはKEYシェフのマグロたたき
表面だけ少し熱を入れたマグロの刺身
サルサソースをのせたイチゴの添え物
頂きますδvδ
どうやって食べるかというと、スプーンを一つ持って
お食事の仕方を教えるKEYママ
①マグロを1枚のせて
②トウキも1枚
③サンチュとワケギも一つずつ
④イチゴ、ミント、激辛唐辛子
⑤わぁっと(一気に食べるw)
う～ん！
う～ん！
美味しい時の会話「う～ん」の掛け合いｗｗｗ
ヒョンは美食家だよ!δvδ
こういう料理好きじゃんδvδ
ヒョンの好きな味は調和がとれているδvδ
香ばしいゴマ
サッパリとしたミント
スパイシーな激辛唐辛子
引っ越し祝いのワインをプレゼント
これ、テミナのカムバ前に収録したんだね
キースタライブではなしていたけれど
おきぃさんのインタビュー録りしている間も
おきぃさんとスタッフを残してテミナはスケジュールをこなしに出ていたようです。ね。
つづく・・・
※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w