ジョンのツイとSW | こつぶろぐ

こつぶろぐ

なんとなくvol3
萌え乱れて…

ツアーが終わってからジョンがツイしてた

例年以上に色々得たツアーだったのかなぁ?
思えばいつぞやのツアーはジョンの交通事故で延期したりもあったけど
今回は初めから最後までジョンが盛り上げてくれたり
気遣い見せたり、日本語沢山話したりと
いつも以上に頑張っていたと思う
ジョンペン増えたよね!
ジョンの怪我がありましたね・・・忘れてた
ステージ内容1部変更はあってもしっかり務めたようでさすがです



투어 30회가 끝났다.
산을 넘자 보이는건 기웃기웃 고개를 내민 태양.
수고 했고 앞으로도 수고합시다.

ツアー30回が終わった。
山を越えるとすぐに見えるのはやや傾いて少しだけ顔を差し出した太陽.
お疲れ様。今後も苦労しましょう



넘지못할거라는 생각은 해본적도없다.
그저 꽤 시간이 걸리겠구나. 꽤 피곤하겠구나.
정도의 설래임을 동반한 조금의 걱정 뿐이었다.
다치지않고 건강히 마무리 했으니 우린 내일 더 빛날꺼야.
각자 어디에서 어떻게 빛날지 그리고 어떤 모습을 만들지


越えることができないことという考えはしてみたこともない。
ただかなり時間がかかるだろう。 かなり疲れるだろう。。
そのくらいのドキドキ感を伴った少しの心配だけだった。
怪我をしないで健康に終えたので、僕らは明日もっと輝くんだ。
それぞれどこでどんなふうに輝くか、そしてどんな姿をつくるのか




벌써 우린 내일이 정해져있고 그내일이 모두에게 새로움으로 다가갈 거야.
투어가 끝났다는건 이번년도가 마무리됬다는 것 이제 우리다섯은 각자의 자리에서 빛을 모을 시간이네.
그 고생들이 모여 또 크게 샤이니로 발광하겠지. 난 다시 나의 자리에서 은밀히

すでに僕たちは明日が決まっていてその明日が皆に新しさとして近付くのだ。
ツアーが終わったということは今年度が終わったと言うこと
これから僕たち5人は各自の席で光を集める時間だね。
その努力が集まって、また、大きくシャイニーで発光するだろう。 僕は再び僕の席でひそやかに





언제나 처럼 충격적이게
박수칠 준빈 되셨나?
for shinee
내가쓴가사처럼
나의 역할은 당신들을 놀래키는 것
준비하세요. 박수칠.
언제나처럼 놀래켜줄게요.


いつものように衝撃的に
拍手する準備はできていますか?
for shinee
僕が書いた歌詞のように
僕の役割はあなたたちを驚かせること
準備していてください。拍手する。
いつものように驚かせてあげるからね




沢山つぶやいててなんか哲学的な・・・
日本ツアーが終わりこんなに色んなことを振り返ると言うことは
とてもいいツアーだったんだね



「僕の役割はあなたたちを驚かせること
準備していてください。拍手する。
いつものように驚かせてあげるからね


ペンの役割
ステージの上の姿に1番いい反応と
どこのチームよりも大きい拍手と声援が
1番の贈り物なんだろうね


どのペンよりも近くに行きたいと思う人もいるだろうケド
ちょうどいいシャイニーとペンの距離感を持つことが
1番楽しくてドキドキワクワクかもしれないね

ジョンの言葉に説得力感じたわ
自分の考えや感情を表に出すと言うのは
照れくさいような、はたまた色々言われそうな恐怖感もあるけど
素直に感情を出してくれる人はカッコいいしステキだ

そして、個人活動でたくさんを吸収して
各自で集めた光を5人揃った時
すんごい元気玉になるんだろうなと
期待大で待ちます

とてつもなく久しぶりに家飲みしてみた
家飲みというてもお薬飲んでるんでコップ1杯
昔ならすぐ寝たのに
目がギンギンwwwwwwwww
遠足の前日の小学生のようなテンションwww

おきぃいいいいいい><
玉クレ玉ーーーーーー

おきぃがいつも以上にキラキラにみえてまぶしい

この笑顔が1番すきだからもう1度貼るわ


おきぃペンがもっともっと増えるといいなぁ
沢山いるんだろうけれどさ
もっとね^^



(Source:画像内記載)