chikipapaです。

ここ何回かのスペイン語オンラインレッスンで、不規則動詞の活用に苦戦しました。

そこらへんを集中的に習得したのですが、

「教科書の勉強は頭に入らない(すぐに飽きる)」

「Duolingoは私の思いとは関係なく先に進んでしまう」

ということなので、chatGPTに頼ってみることにしました。

こんなふうにお願いしてみたら、自分好みの問題を出してもらうようになりました。

------------------------------------------------------------------------------------

スペイン語の点過去、線過去、命令形を覚えたい。

君が英文を提示して、私がそれをスペイン語に訳すから添削して。

但し、初中級レベルでお願いします。

直説法だけでお願いします。

特に不規則動詞を多めにお願いします。

添削結果を示す時に、間違えたところについては動詞の原形も教えてください。

------------------------------------------------------------------------------------

工夫したところとしては、「直説法だけでお願いします。」と「動詞の原形も教えてください。」としたところです。

 

初中級レベルでお願いしているにも関わらず、chatGPTがどんどんレベルを上げようとするから、自分の弱いところに集中できなくなっていました。(wouldを使うような英文が出てくると、そちらの活用も気にしなくてはいけないので)

そこで「直説法だけでお願いします。」としたら、”もう少しレベルアップをしますか?”とは聞いてくるものの、「そのままで」と返せば同じレベルで弱点に繰り返し取り組むことができるようになりました。

 

もうひとつの「動詞の原形も教えてください。」については、正解を見ても原形がわからず、どういう法則で活用したのかがわからないということが多々ありました。それだと次に向けて知識を蓄積していきづらかったので、このお願いを足しました。

答えを見ても知識が蓄積されないようだったら、どんどんchatGPTに依頼を追加すれば良いと思います。

問題に出た主語に対する活用形だけでなくひと通りの活用形を表示してもらったりするのも良いと思います。

 

依頼事項を追加した上で改めて問題を出してもらうために、依頼事項はメモ帳に保存しておき、それを更新してはchatGPTにコピペするということをやっています。