先程の記事で紹介した、モーパッサンの「ネックレス」のあらすじについてご紹介したいと思います。
美しく生まれながら、貧しい公務員の男に嫁いだ夫人は、いつも上流階級に憧れていました。
私ほど美しく生まれた女が、なぜ、こんな貧乏暮しをしないといけないのか。
といっても、お手伝いさんが一人出入りする、普通の家庭だったのですが。
あるとき、社交パーティの案内状が届きました。
夫人はとても喜んで、夫に是非行きたいとねだりました。夫はしぶしぶ承知しましたが、夫人には着ていくドレスがありませんでした。
夫は、自分の欲しいものを買うために、こつこつと貯めたへそくりを夫人に渡し、これでドレスを買っておいで、と言いました。
夫人は自分がとても美しく見えるドレスを買いました。しかし、アクセサリーがありません。
困った夫人は、上流階級の友人に事情を話して、ネックレスとイヤリングを借りました。
そして、パーティ当日、美しい夫人はパーティの主役になりました。
多くの男性が夫人の周りに集まり、その美しさをほめたたえました。
夫人は有頂天になりました。これこそ、自分にふさわしく自分が望んだ世界であると、心から思いました。
そして、楽しいパーティが終わり、帰路に着いた時、なんと、友人から借りたネックレスがないではありませんか。
夫人は真っ青になりました。
パーティの楽しさも忘れて、夫と二人で何度も何度もネックレスを探しに行きました。
しかし、ネックレスは見つかりませんでした。
夫婦は相談した結果、借りたネックレスとそっくりのものを、宝石店で購入し、それを友人に返しました。
それは、決して安くはないものでした。
それどころか、そのネックレスの代金を支払うために、夫婦は昼も夜もなく働きました。
出入りしていたお手伝いをくびにして、家事は全部自分でやりました。
自慢の美しい手も荒れ放題になり、美しかった姿も、みすぼらしい主婦になっていきました。
そして、やっとネックレスの代金を返却し終えた頃、ネックレスを借りた友人にばったり出会いました。
夫人は、以前の美しさは姿かたちもなく、みすぼらしいおばさんになっていました。
友人は、彼女のその姿に驚き、事情をききました。
夫人はいいました。
「あなたに以前借りたネックレス。実は失くしてしまって、同じものを街の宝石店で買って、返したの」
すると、友人は言いました。
「まあ、あなた、本物を返してくれたの？あなたに貸したネックレスは、安物の偽物だったのに」
こういうお話です。
いかがでしょうか。
庶民と上流階級の価値観の違いが招く、不幸のお話ですね。
解説すると、まず、友人は本物の高価な宝石を、夫人に貸すわけもありません。
そして、ネックレスを失くした時、失くしてしまったと友人に言えなかったこと。
せっかくの美しい美貌と、ささやかな幸せの生活と、何もかも失ってしまったわけですね。
そして、最後に衝撃の事実を知ってしまった。
私の人生って、一体なんだったんだろう…
すごおく、女性の心理の究極をついた話ですね。
教本にしてください。
特に、上流階級の人は本物の高価な宝石を、庶民に見せるわけもないというところを。
旦那さんが可哀想…
ていうか、甲斐性ない感じ？
今ある幸せを二人で守っていこう、ぐらいのこと言えばいい。
ていうか、すごくきれいなお気に入りの絵本だったのに。あげたわけじゃないよ。
持って行った人、返して！
「Turn Me On」 Norah Jones
美しく生まれながら、貧しい公務員の男に嫁いだ夫人は、いつも上流階級に憧れていました。
私ほど美しく生まれた女が、なぜ、こんな貧乏暮しをしないといけないのか。
といっても、お手伝いさんが一人出入りする、普通の家庭だったのですが。
あるとき、社交パーティの案内状が届きました。
夫人はとても喜んで、夫に是非行きたいとねだりました。夫はしぶしぶ承知しましたが、夫人には着ていくドレスがありませんでした。
夫は、自分の欲しいものを買うために、こつこつと貯めたへそくりを夫人に渡し、これでドレスを買っておいで、と言いました。
夫人は自分がとても美しく見えるドレスを買いました。しかし、アクセサリーがありません。
困った夫人は、上流階級の友人に事情を話して、ネックレスとイヤリングを借りました。
そして、パーティ当日、美しい夫人はパーティの主役になりました。
多くの男性が夫人の周りに集まり、その美しさをほめたたえました。
夫人は有頂天になりました。これこそ、自分にふさわしく自分が望んだ世界であると、心から思いました。
そして、楽しいパーティが終わり、帰路に着いた時、なんと、友人から借りたネックレスがないではありませんか。
夫人は真っ青になりました。
パーティの楽しさも忘れて、夫と二人で何度も何度もネックレスを探しに行きました。
しかし、ネックレスは見つかりませんでした。
夫婦は相談した結果、借りたネックレスとそっくりのものを、宝石店で購入し、それを友人に返しました。
それは、決して安くはないものでした。
それどころか、そのネックレスの代金を支払うために、夫婦は昼も夜もなく働きました。
出入りしていたお手伝いをくびにして、家事は全部自分でやりました。
自慢の美しい手も荒れ放題になり、美しかった姿も、みすぼらしい主婦になっていきました。
そして、やっとネックレスの代金を返却し終えた頃、ネックレスを借りた友人にばったり出会いました。
夫人は、以前の美しさは姿かたちもなく、みすぼらしいおばさんになっていました。
友人は、彼女のその姿に驚き、事情をききました。
夫人はいいました。
「あなたに以前借りたネックレス。実は失くしてしまって、同じものを街の宝石店で買って、返したの」
すると、友人は言いました。
「まあ、あなた、本物を返してくれたの？あなたに貸したネックレスは、安物の偽物だったのに」
こういうお話です。
いかがでしょうか。
庶民と上流階級の価値観の違いが招く、不幸のお話ですね。
解説すると、まず、友人は本物の高価な宝石を、夫人に貸すわけもありません。
そして、ネックレスを失くした時、失くしてしまったと友人に言えなかったこと。
せっかくの美しい美貌と、ささやかな幸せの生活と、何もかも失ってしまったわけですね。
そして、最後に衝撃の事実を知ってしまった。
私の人生って、一体なんだったんだろう…
すごおく、女性の心理の究極をついた話ですね。
教本にしてください。
特に、上流階級の人は本物の高価な宝石を、庶民に見せるわけもないというところを。
旦那さんが可哀想…
ていうか、甲斐性ない感じ？
今ある幸せを二人で守っていこう、ぐらいのこと言えばいい。
ていうか、すごくきれいなお気に入りの絵本だったのに。あげたわけじゃないよ。
持って行った人、返して！
「Turn Me On」 Norah Jones