今日は仕事で外国人が多かったです。
ドヤドヤっと多分アメリカ人ミセス達
通訳呼ぶのもイラつくから自力で対応。
きっとハチャメチャな文法だったけど、文法なんてどーでもいい。
伝わりさえすればいーやって感じだったけど…たまに質問したら検討違いな答え返ってきたけど…あぁ伝わってないみたいな。
でも、いーのよ。
私達日本人は、真面目だから、間違えないようにちゃんと話さなきゃって思うよね。だからナカナカ上達しないのよね(笑)
間違えてもいーから話そとする精神が大事
あたしなんて、4人のミセス達が人待ってたから時間もあるし、ダイブしたよ
簡単な英語で話しかけたよ。
外国人だって訛りはあるし文法も間違いだらけ。
話し馴れが必要なんだなー
そーいいながら、自分のあまりのダメぶりに落胆し勉強しなきゃと、思いました
いっそ外人みたら毎日話し掛けようかしら
ドヤドヤっと多分アメリカ人ミセス達
通訳呼ぶのもイラつくから自力で対応。
きっとハチャメチャな文法だったけど、文法なんてどーでもいい。
伝わりさえすればいーやって感じだったけど…たまに質問したら検討違いな答え返ってきたけど…あぁ伝わってないみたいな。
でも、いーのよ。
私達日本人は、真面目だから、間違えないようにちゃんと話さなきゃって思うよね。だからナカナカ上達しないのよね(笑)
間違えてもいーから話そとする精神が大事

あたしなんて、4人のミセス達が人待ってたから時間もあるし、ダイブしたよ

簡単な英語で話しかけたよ。
外国人だって訛りはあるし文法も間違いだらけ。
話し馴れが必要なんだなー

そーいいながら、自分のあまりのダメぶりに落胆し勉強しなきゃと、思いました

いっそ外人みたら毎日話し掛けようかしら