昨日で今年の幼稚園はおわり
冬休みの始まりです
冬休み前にバタバタした日々を過ごしていた私ですが、今年はあることが気になりだした。
去年は全然気にしていなかったんだけど
担任の先生やバスの運転手さんにプチギフトって渡すべき
日本の感覚では先生に個人的な贈り物をするってNGだと思ってたけど
ここは海外。
クリスマスへの気合いの入り方も全然違うし何か渡すべきなのでは
そう思い始めてからはそわそわ
けど一人で考えててもわからないしブルガリアの子育てブログも見つけらない
なので私が習っているブルガリア語の先生に聞いてみることに
「ブルガリアでは基本的にはアメリカや他の国みたいに先生やたくさんの人にプレゼントあげることはないわよ。
所得の問題もあるかもしれないけど、家族間でささやかなプレゼントを贈るぐらい
ただインターだったら学校としての習慣とかあるかもしれないし、聞いてみたらいいかも
」
とのこと。
旦那さんが学校の先生をしているママ友（ギリシャ人＆ポルトガル人）に確認したら
「チョコとか、年度末ならワインとか、ちょっとしたものをドライバーさんに渡してるよ
担任の先生にはクラスごとに渡すからいいんじゃない？？」
そう聞いて
息子の担任の先生へはクラス役員として全員を代表してプレゼント（ピアスとクッキー）を用意、
そして息子のスクールバスの運転手さん・バスモニターの先生にはちょっとしたチョコレートを用意
けど水曜になって気づいた。
娘の幼稚園の先生には何も準備していない
娘の幼稚園は娘以外基本ブルガリア人だし、いらないのかもしれないけど
ここまで来たら念のためということで担任の先生にちょっと高めのチョコレートを用意
クリスマス時期、子供のプレゼントで毎年出費は増えていたけど
まさかこんなところでも出費が嵩むとは
予想外だったけど、先生方に普段の感謝の気持ちを伝えられたし
子供たちも先生にギフトを渡せてうれしそうだったのでよかったよかった