外国人が感じた源氏物語 外国人が感じた源氏物語|千世(ちせ)以前、源氏物語についてこんな記事を書かせていただきました。 そこに仲良くさせていただいているcoucouさんから、とても興味深いコメントで記事ネタのヒントをいただきました。 なるほど確かに気になります。 私も結局は読了できなかった「源氏物語」を他国の人が読了した事だけでもすごいですが、この日本人でも理解しがたい平安時代の世界をちゃんとくみ取れたのだろう…note.com
外国人が感じた源氏物語|千世(ちせ)以前、源氏物語についてこんな記事を書かせていただきました。 そこに仲良くさせていただいているcoucouさんから、とても興味深いコメントで記事ネタのヒントをいただきました。 なるほど確かに気になります。 私も結局は読了できなかった「源氏物語」を他国の人が読了した事だけでもすごいですが、この日本人でも理解しがたい平安時代の世界をちゃんとくみ取れたのだろう…note.com