wonder×works「トランスレイターズ」本日千穐楽！

wonder×works 八鍬健之助さんの作品は骨太な人間ドラマでありハイコンテクストなので、俳優も読み合わせの時点ではわからないことが沢山あります。

ひとつひとつの台詞を、八鍬さんの緻密な演出の元に、冒頭から丁寧に紡ぎあげることが出来ると、八鍬さんが本当に伝えたかった事が浮かびあがってきます。

今回の舞台はまるで船のようで、

一人一人が乗り込み、櫂を漕ぎ、航海をします。

上手く乗り込めなかったり、櫂を継げなければ、船は進めないまま旅が終わります。

難しい、けど、面白い。

今回の私の役どころは、翻訳家を志すヒロインと出会い、その信念にうたれ、サポートする演出家です。

高校演劇の舞台に初めて立った15の時から今日まで、役者としての私を支えて下さり、お世話になった諸先輩方の事を想いながら演じています。

ボロボロになった時も、手を差し伸べてくれた仲間達、

舞台を観て感想を下さったお客様、

見守ってくれている家族、

感謝をこめて、千穐楽の舞台に立ちます。

wonder×works「トランスレイターズ」

座・高円寺にて、本日14時より千穐楽です！！

【作品特設HP】

http://wonderworks.jp.net/translators.html