출처:스포츠조선 スポーツ朝鮮 2012-11-27 10:03 翻訳機使用
얼짱 카레이서 고명진, 인치바이인치팀 입단
べっぴん カーレーサー コ・ミョンジン、インチバイインチチーム 入団
(画像)
べっぴん女性カーレーサーコ・ミョンジン(22)選手がインチバイインチ(代表パク・ヨンヒ)レーシングチームと入団契約を結んだ。
コ・ミョンジン選手は最近パク・ヨンヒ インチバイインチ代表と2年間入団契約を締結して来年シーズンから国内看板カーレース大会スーパーレースに出場することにした。
コ・ミョンジンは今年のはじめ国内モータースポーツ界の'スーパースターK'と呼ばれるEXRチーム106レーシングチームのプロ ドライバー発掘および育成プログラム'スーパールーキープロジェクト'出身で今年スーパーレース新人戦ネクセンN9000(1600cc)シーズン総合16位を記録した。
コ・ミョンジン選手は来年シーズン国内で初めてプライドGDI(140馬力)競走車両で出場して、芸能人でありチーム ベテラン ドライバーイ・ドンフン(2012シーズン総合3位)を個人コーチ専門担当制で稼動する。
また、チームはコ・ミョンジン選手を来年シーズン プロ野球開幕戦にネクセンヒーローズチームと協議して女性ドライバー初の始球する計画を立てている。
インチバイインチチームは昨年創立した2年目新生チームで来年シーズン パク・ヨンヒ監督兼選手とイ・ドンフン、コ・ミョンジン選手で3人体制出場を計画している。
パク代表は"今シーズン競争に望む姿を見て可能性を見た。 スター性と資質が格別で女性ドライバーの繊細性と果敢なレースが引き立って見えて迎入を決めた"として"来年シーズン コ・ミョンジン選手をN9000優勝請負社に浮かすだろう"と話した。
얼짱 카레이서 고명진, 인치바이인치팀 입단
べっぴん カーレーサー コ・ミョンジン、インチバイインチチーム 入団
(画像)
べっぴん女性カーレーサーコ・ミョンジン(22)選手がインチバイインチ(代表パク・ヨンヒ)レーシングチームと入団契約を結んだ。
コ・ミョンジン選手は最近パク・ヨンヒ インチバイインチ代表と2年間入団契約を締結して来年シーズンから国内看板カーレース大会スーパーレースに出場することにした。
コ・ミョンジンは今年のはじめ国内モータースポーツ界の'スーパースターK'と呼ばれるEXRチーム106レーシングチームのプロ ドライバー発掘および育成プログラム'スーパールーキープロジェクト'出身で今年スーパーレース新人戦ネクセンN9000(1600cc)シーズン総合16位を記録した。
コ・ミョンジン選手は来年シーズン国内で初めてプライドGDI(140馬力)競走車両で出場して、芸能人でありチーム ベテラン ドライバーイ・ドンフン(2012シーズン総合3位)を個人コーチ専門担当制で稼動する。
また、チームはコ・ミョンジン選手を来年シーズン プロ野球開幕戦にネクセンヒーローズチームと協議して女性ドライバー初の始球する計画を立てている。
インチバイインチチームは昨年創立した2年目新生チームで来年シーズン パク・ヨンヒ監督兼選手とイ・ドンフン、コ・ミョンジン選手で3人体制出場を計画している。
パク代表は"今シーズン競争に望む姿を見て可能性を見た。 スター性と資質が格別で女性ドライバーの繊細性と果敢なレースが引き立って見えて迎入を決めた"として"来年シーズン コ・ミョンジン選手をN9000優勝請負社に浮かすだろう"と話した。