（スポーツ朝鮮 스포츠조선 2012-09-13 14:02）↓翻訳機使用。
[슈퍼레이스] 엑스타GT 팀106-쉐보레 "양보는 없다"
[スーパーレース]エクスタGT チーム106-シボレー"譲歩はない"
今週末国内看板カーレース大会ハローモバイル スーパーレース チャンピオンシップ6ラウンドが開かれる。
エクスタGT(2000ccターボ装着、錦湖（クムホ）タイヤ)クラスではユ・ギョンウク(116点、ジェネシス クーペ2.0ターボ)-イ・ジェウ(98点、クルーズ1.8ターボ)-キム・ジンピョ(97点、クルーズ1.8ターボ)が優勝戦略樹立に没頭中だ。
ドライバー総合ポイントで現在18点差優位を先行獲得したEXRチーム106レーシングチームのユ・ギョンウク選手は"異変はない"と話す。
チーム代表である韓流スターリュ・シウォン、衣類ブランドEXR,現代自動車はユ・ギョンウクの総合優勝のために今日も心労焦燥だ。
比較的安定圏で先んじていながらも心労焦燥という単語が出てくる理由はやはりシボレーイ・ジェウ-キム・ジンピョ選手のためだ。
これらは5年連続2000cc級代表カーレーシング クラスで総合優勝を導いたことがある。
5年という歳月を挑戦者なしで独走した理由はそれだけ技術力のノウハウが堅実だという立証だ。
過去大宇自動車時期のラノス モデルで始めて今日のシボレークルーズまでチューニングに関する限り誰がなんと言っても断然トップを駆け付けた。
しかし今シーズンは違う。
エクスタGTクラスで90ポイント以上を得た3強の覚悟が整う。
シーズン7競技の中で2競技を残している現在の一回でもリタイアするならば終わりと違わない。
EXRチーム106レーシングチームが先に優勝をおさめて安定感あるようにシボレー6連覇を阻止するのか、でなければシボレークルーズが'おおげさな態度'を震えながら終盤の逆転劇でチーム6連覇を成し遂げるのか気がかりなことは増している。
熱い夏シーズンが行って涼しい秋に迎える第6,7ラウンドに死活をかけている。
[슈퍼레이스] 엑스타GT 팀106-쉐보레 "양보는 없다"
[スーパーレース]エクスタGT チーム106-シボレー"譲歩はない"
今週末国内看板カーレース大会ハローモバイル スーパーレース チャンピオンシップ6ラウンドが開かれる。
エクスタGT(2000ccターボ装着、錦湖（クムホ）タイヤ)クラスではユ・ギョンウク(116点、ジェネシス クーペ2.0ターボ)-イ・ジェウ(98点、クルーズ1.8ターボ)-キム・ジンピョ(97点、クルーズ1.8ターボ)が優勝戦略樹立に没頭中だ。
ドライバー総合ポイントで現在18点差優位を先行獲得したEXRチーム106レーシングチームのユ・ギョンウク選手は"異変はない"と話す。
チーム代表である韓流スターリュ・シウォン、衣類ブランドEXR,現代自動車はユ・ギョンウクの総合優勝のために今日も心労焦燥だ。
比較的安定圏で先んじていながらも心労焦燥という単語が出てくる理由はやはりシボレーイ・ジェウ-キム・ジンピョ選手のためだ。
これらは5年連続2000cc級代表カーレーシング クラスで総合優勝を導いたことがある。
5年という歳月を挑戦者なしで独走した理由はそれだけ技術力のノウハウが堅実だという立証だ。
過去大宇自動車時期のラノス モデルで始めて今日のシボレークルーズまでチューニングに関する限り誰がなんと言っても断然トップを駆け付けた。
しかし今シーズンは違う。
エクスタGTクラスで90ポイント以上を得た3強の覚悟が整う。
シーズン7競技の中で2競技を残している現在の一回でもリタイアするならば終わりと違わない。
EXRチーム106レーシングチームが先に優勝をおさめて安定感あるようにシボレー6連覇を阻止するのか、でなければシボレークルーズが'おおげさな態度'を震えながら終盤の逆転劇でチーム6連覇を成し遂げるのか気がかりなことは増している。
熱い夏シーズンが行って涼しい秋に迎える第6,7ラウンドに死活をかけている。