（出処：AutoTimes 2012-08-26 18:54）↓翻訳機使用。
유경욱, "모든 것을 짜내 얻은 우승"
ユ・ギョンウク、"全てのものを絞り出して得た優勝"
ユ・ギョンウク(EXRチーム106) CJスーパーレース5戦でシーズン3回目優勝を達成した。 特に今回の優勝でドライバーポイント部門2位であるイ・ジェウ(シボレーレーシングチーム)との格差を広げて総合優勝に一歩近寄った。 多少余裕ある競技だったとの質問にユ選手は"全てのものを絞り出してかろうじて勝ち取った優勝"としながら舌を巻いた。 次はユ・ギョンウク選手との一問一答.
-優勝所感は
"感慨が格別だ。 個人的でもチームに多くの意味がある優勝だ。 私の技量よりチーム メカニックらとエンジニア、助けになられた方々おかげで1位ができた。 感謝する方が本当に多い"
-今回の対戦の勝負所を挙げるならば
"初めてのコーナーを早く脱出して接触にまきこまれなかったのが大きかった。 天気が熱いせいでエンジン性能低下が大きいと判断、3段出発でない2段出発を試みたのが功を奏した。 初めてのコーナーを抜け出すのに後ろに煙が立ちこめたよ。 くらっとした"
-以後レースは易しく見えたが
"そのように見えたか? 2位アン・ソクウ選手ウェイト ペナルティが10㎏に過ぎなくて本当に強力に打って入ってきた。 競技序盤先頭維持するのがあまり荷が重かった。 私の車はウェイト ペナルティが90㎏であった。 タイヤ負担も大きくて車に無理も多い。 中盤以後になってはじめて記録を確認する余裕ができた"
-ウェイト ペナルティをどのように克服したのか
"メカニックらに全面的に手柄を譲りたい。 最適なブレーキ パッドとサスペンション、ショックアブソーバー、 ケリファーなどを調達したし、これを持ってすべての技術力を動員して競技直前までセッティングにぶらさがったチーム メカニックらと協力業者エンジニアの功だ。 チーム メカニックを総括するユン・ウォンイル次長が特に苦労が多かった"
-競技場に家族が共にきた。 大きい力になったようだ。
"精神的に大きい頼りになった。 だが、体力的には損害であったようだ(笑い). 娘がパパの中を離れられなかった。 実は去る2009年妻が競技場を訪ねた時大きい事故がおきて以後家族が競技場を訪ねるのを自制してきた。 昨日が妻誕生日であったのに、今回の優勝でジンクスも克服して妻に大きい贈り物を与えたようでより一層うれしい"