[날씨] 8월04일_라이프스타일 예보(05시)
[天気] 8月04日_ライフスタイル予報(05時)
thethetaurus さんが 2012/08/03 に公開
안녕하세요. 케이웨더 라이프스타일예보 이예지입니다.
찌는 듯한 무더위가 계속되고 있습니다. 이번 주말에도 폭염과 열대야가 이어지겠는데요. 어제 서울이 35.4도까지 치솟은데 이어 오늘도 서울의 낮 최고기온이 35도까지 오르겠습니다. 주말동안 구름이 조금 지나겠고요. 낮 기온은 33도 이상으로 폭염이 계속 되겠습니다. 더위에 지치지 않도록 건강관리 잘하셔야겠습니다.
こんにちは。 ケイウェザーライプスタイル予報イ・イェジです。
うだるような蒸し暑さが続いています。 今週末にも猛暑と熱帯夜が続くでしょうね。 昨日ソウルが35.4度まで沸き上がったのに続き今日もソウルの昼間最高気温が35度まで上がります。 週末の間雲が少し過ぎてよ。 昼間気温は33度以上で猛暑が継続されます。 暑さにへたばらないように健康管理上手にしなければなりません。
(翻訳機使用)
[天気] 8月04日_ライフスタイル予報(05時)
thethetaurus さんが 2012/08/03 に公開
안녕하세요. 케이웨더 라이프스타일예보 이예지입니다.
찌는 듯한 무더위가 계속되고 있습니다. 이번 주말에도 폭염과 열대야가 이어지겠는데요. 어제 서울이 35.4도까지 치솟은데 이어 오늘도 서울의 낮 최고기온이 35도까지 오르겠습니다. 주말동안 구름이 조금 지나겠고요. 낮 기온은 33도 이상으로 폭염이 계속 되겠습니다. 더위에 지치지 않도록 건강관리 잘하셔야겠습니다.
こんにちは。 ケイウェザーライプスタイル予報イ・イェジです。
うだるような蒸し暑さが続いています。 今週末にも猛暑と熱帯夜が続くでしょうね。 昨日ソウルが35.4度まで沸き上がったのに続き今日もソウルの昼間最高気温が35度まで上がります。 週末の間雲が少し過ぎてよ。 昼間気温は33度以上で猛暑が継続されます。 暑さにへたばらないように健康管理上手にしなければなりません。
(翻訳機使用)