（出処：韓国 TVリポート 2012-06-21 12:19）
‘굿바이마눌’ 홍수현 대본앓이 포착 ‘우월 미모 반짝반짝’
‘グッバイマヌル’ホン・スヒョン台本病捕捉‘優越美貌きらきら’
[TVリポート パク・クィイム記者]俳優ホン・スヒョンが台本三昧に陥った。
チャンネルA月火ドラマ‘グッバイ マヌル’(キム・ドヒョン脚本、キム・ピョンジュン演出)に出演しているホン・スヒョンが最近台本に陥っている写真何枚が公開された。 劇中ホン・スヒョンはさわやか溌刺としたチャ・スンヒョク(リュ・シウォン)の妻カン・ソンア役を担って熱演中だ。
該当写真の中にはホン・スヒョンが単独で台本練習に熱中している姿が含まれている。 一つの手に台本を入っているホン・スヒョンは真剣な表情を浮かべてプロらしい面貌を誇っている。
また、共に出演中である俳優イ・ビョンジュンとセリフを合わせてみたりキム・ピョンジュン監督と意見を交わすなど積極的に台本に没頭して視線をひきつけている。
ホン・スヒョンは‘グッバイ マヌル’現場スタッフにも望ましい‘台本病み’で称賛を受けている。 ‘グッバイ マヌル’製作会社のある関係者は“ホン・スヒョン氏は撮影現場あちこちで一瞬も台本を置かない姿が印象的だった”として“コミックとメローを行き来するカン・ソンアキャラクターを完ぺきに消化するにはすべて理由があることではないか”と親指をたてた。
一方去る19日放送された‘グッバイ マヌル’ 14回の方ではキム・ヒョンチョル(キム・ミンス)の胸の中で悲しく泣いているソンアの姿をスンヒョクが目撃することでエンディングをむかえた。 もう一度胸が痛いロマンスが繰り広げられて人物たちの間の感情線が高まるものと見られる。
写真=ヴェルディメディア
（ライブエン 2012.06.21 11:26）
'홍블리' 홍수현, 대본 삼매경도 러블리 "자체 발광 미모"
'ホンブルリ'ホン・スヒョン、台本三昧もラブリー"自らの発光美貌"
‘ホンブルリ’という愛称を得て人気追求中の俳優ホン・スヒョンが‘台本女神’また受け付ける勢いだ。 ホン・スヒョンの‘熱血’台本三昧写真が公開されてネチズンの話題を集めていること。
ホン・スヒョンは思い出の一方に大事に保管している初恋というかすかな郷愁をキーワードでして視聴者たちに共感を呼び起こしているチャンネルA月火ドラマ‘グッバイ マヌル’でさわやか溌剌可愛いマヌルさまカン・ソンアで熱演中だ。
今回公開された写真はホン・スヒョンが単独で台本練習に熱中している姿と劇中コン神父役を担っている俳優イ・ビョンジュンそして演出者であるキム・ピョンジュン監督と意見を交わしている場面を捕らえたこと。 ドラマの一場面で誤解受けるほどの自体発光美貌を誇って台本に没頭している姿と真剣な目つきをして明るい微笑を浮かべて俳優、スタッフと話を交わす姿が印象的だ。
（略）
（財経日報 2012.06.21 11:57 ）
‘굿바이 마눌’ 홍블리 홍수현, 몰입 또 몰입 ‘대본 여신’도 접수
‘グッバイ マヌル’ホンブルリ ホン・スヒョン、没入また、没入‘台本女神’も受付