（翻訳機使用）
졸려... 배고파.. 촬영중~ ㅋㅋ http://yfrog.com/esxlknxj
眠たくて... 腹がへって.. 撮影中～ふふhttp://yfrog.com/esxlknxj
2012年6月4日 - 1:32 twtkr for iPhoneから[오주은]
어익후... 홍수현 양이 환자복을 입은 사진이 공개되었네요. 오늘 <굿바이 마눌>에서는 무슨일이??..... http://blog.naver.com/bliss_media/80161529360
オ・イク後... ホン・スヒョンさんが患者の服を着た写真が公開されましたね。 今日<グッバイ マヌル>では何事が??.....http://blog.naver.com/bliss_media/80161529360
2012年6月4日 - 11:53 webから
<굿바이 마눌>의 귀요미 악역 줄리엔강이 이번에는 종이학접기 무한 도전에 나섰습니다! ^^ 무리수 강구로 뭘해도 귀엽네요 ㅋㅋ http://pic.twitter.com/ZO6UVZcC
<グッバイ マヌル>の可愛い悪役ジュリアン・カンが今回は折鶴おる無限挑戦に出ました! ^^無理な方法カン・クロ何をしても可愛いですねフフhttp://pic.twitter.com/ZO6UVZcC
2012年6月4日 - 13:57 webから
줄리엔강의 종이학 접기 무한도전은 오늘 오후 8:50분 채널A를 통해 시청하실 수 있습니다!! 짠! 기대 많이 해주세용! http://pic.twitter.com/D2dWQumy
ジュリアン・カンの折鶴おる無限挑戦は今日午後8:50分チャンネルAを通じて視聴することができます!! ジャーン! 期待たくさんしてね! http://pic.twitter.com/D2dWQumy
2012年6月4日 - 13:57 webから
이제곧 굿바이 마눌 9회가 시작합니다! 모두모두 텔레비젼 앞으로 모여주세요! ^ ^ 광고 시작했어요~
もうすぐグッバイ マヌル9回が始めます! 皆皆テレビこれから集まって下さい! ^ ^広告始めました～
2012年6月4日 - 20:44 webから
굿바이 마눌 본방을 사수하라! 이벤트! 짠~ http://pic.twitter.com/Gm9YwrYm
グッバイ マヌル本放を死守しなさい! イベント! ジャーン～ http://pic.twitter.com/Gm9YwrYm
2012年6月4日 - 20:48 webから
계동희는 이래저래 차승혁 때문에 고생이 많네요 ㅋㅋㅋ 채널A 본방사수 '굿바이 마눌'
ケ・ドンヒはあれこれチャ・スンヒョクのために苦労が多いですね フフフ チャンネルA本放死守'グッバイ マヌル'
2012年6月4日 - 20:57 webから
오오옷! 드디어 강구로 학접기 나온다 ㅋㅋㅋㅋ
オオオッ! いよいよカン・クロ鶴折る出てくるフフフフ
2012年6月4日 - 20:58 webから
강구로(줄리엔강)의 귀여운 표정~ ㅋㅋㅋ 오늘은 종이학 접기로 무리수를 발휘하네요! ㅎㅎㅎ
カン・クロ(ジュリアン・カン)の可愛い表情～ フフフ 今日は折鶴おることに無理な方法を発揮しますね! ヒウッヒウッヒウッ
2012年6月4日 - 20:59 webから
오향기의 언니... 무언가 비밀을 간직한듯 해요.... 흠흠흠...
オ・ヒャンギの姉さん... 何か秘密を大事に保管したようにします。... フムムム...
2012年6月4日 - 21:05 webから
지금 채널A에서 방송중인 '굿바이 마눌'에서 본방사수 이벤트를 진행합니다! http://pic.twitter.com/F80pF2dX
今チャンネルAで放送中の'グッバイ マヌル'で本放死守イベントを進めます! http://pic.twitter.com/F80pF2dX
2012年6月4日 - 21:14 webから
종이학 무리수 줄리엔강 ㅋㅋㅋㅋ -굿바이 마눌 채널 A 본방사수!!!
折鶴無理数ジュリアン・カン フフフウ-グッバイ マヌル チャンネルA本放死守!!!
2012年6月4日 - 21:22 webから
켁... 마눌 삼계탕이네요 ㅎ.,ㅎ;;;
ケク... マヌル参鶏湯（サムゲタン）ですね ㅎ.,ㅎ;;;
2012年6月4日 - 21:24 webから
채널A 굿바이 마눌! 본방사수! RT @fghj15 @GoodbyeMaNul 밝고 사랑스러운 마눌님 강블리 ㅎㅅㅎ 선아짱 !!! http://pic.twitter.com/TJBqkZy7
チャンネルAグッバイ マヌル! 本放死守! RT ＠fghj15 ＠GoodbyeMaNul明るくて愛らしいマヌルさまカンブルリ ㅎㅅㅎ ソンア最高!!! http://pic.twitter.com/TJBqkZy7
2012年6月4日 - 21:33 webから
굿바이 마눌 잘보셨나요?~ 내일 10회도 많이 기대해주세요! ^^
グッバイ マヌルよく見ましたか?～明日10回もたくさん期待して下さい! ^^
2012年6月4日 - 21:49 webから
본방사수 이벤트에 참여해주신 분들 너무 너무 감사합니다! 내일도 굿바이 마눌 10회 꼭 본방 사수 해주세요!
本放死守イベントに参加して下さった方々とてもとてもありがとうございます! 明日もグッバイ マヌル10回必ず本放死守して下さい!
2012年6月4日 - 21:56 webから
졸려... 배고파.. 촬영중~ ㅋㅋ http://yfrog.com/esxlknxj
眠たくて... 腹がへって.. 撮影中～ふふhttp://yfrog.com/esxlknxj
2012年6月4日 - 1:32 twtkr for iPhoneから[오주은]
어익후... 홍수현 양이 환자복을 입은 사진이 공개되었네요. 오늘 <굿바이 마눌>에서는 무슨일이??..... http://blog.naver.com/bliss_media/80161529360
オ・イク後... ホン・スヒョンさんが患者の服を着た写真が公開されましたね。 今日<グッバイ マヌル>では何事が??.....http://blog.naver.com/bliss_media/80161529360
2012年6月4日 - 11:53 webから
<굿바이 마눌>의 귀요미 악역 줄리엔강이 이번에는 종이학접기 무한 도전에 나섰습니다! ^^ 무리수 강구로 뭘해도 귀엽네요 ㅋㅋ http://pic.twitter.com/ZO6UVZcC
<グッバイ マヌル>の可愛い悪役ジュリアン・カンが今回は折鶴おる無限挑戦に出ました! ^^無理な方法カン・クロ何をしても可愛いですねフフhttp://pic.twitter.com/ZO6UVZcC
2012年6月4日 - 13:57 webから
줄리엔강의 종이학 접기 무한도전은 오늘 오후 8:50분 채널A를 통해 시청하실 수 있습니다!! 짠! 기대 많이 해주세용! http://pic.twitter.com/D2dWQumy
ジュリアン・カンの折鶴おる無限挑戦は今日午後8:50分チャンネルAを通じて視聴することができます!! ジャーン! 期待たくさんしてね! http://pic.twitter.com/D2dWQumy
2012年6月4日 - 13:57 webから
이제곧 굿바이 마눌 9회가 시작합니다! 모두모두 텔레비젼 앞으로 모여주세요! ^ ^ 광고 시작했어요~
もうすぐグッバイ マヌル9回が始めます! 皆皆テレビこれから集まって下さい! ^ ^広告始めました～
2012年6月4日 - 20:44 webから
굿바이 마눌 본방을 사수하라! 이벤트! 짠~ http://pic.twitter.com/Gm9YwrYm
グッバイ マヌル本放を死守しなさい! イベント! ジャーン～ http://pic.twitter.com/Gm9YwrYm
2012年6月4日 - 20:48 webから
계동희는 이래저래 차승혁 때문에 고생이 많네요 ㅋㅋㅋ 채널A 본방사수 '굿바이 마눌'
ケ・ドンヒはあれこれチャ・スンヒョクのために苦労が多いですね フフフ チャンネルA本放死守'グッバイ マヌル'
2012年6月4日 - 20:57 webから
오오옷! 드디어 강구로 학접기 나온다 ㅋㅋㅋㅋ
オオオッ! いよいよカン・クロ鶴折る出てくるフフフフ
2012年6月4日 - 20:58 webから
강구로(줄리엔강)의 귀여운 표정~ ㅋㅋㅋ 오늘은 종이학 접기로 무리수를 발휘하네요! ㅎㅎㅎ
カン・クロ(ジュリアン・カン)の可愛い表情～ フフフ 今日は折鶴おることに無理な方法を発揮しますね! ヒウッヒウッヒウッ
2012年6月4日 - 20:59 webから
오향기의 언니... 무언가 비밀을 간직한듯 해요.... 흠흠흠...
オ・ヒャンギの姉さん... 何か秘密を大事に保管したようにします。... フムムム...
2012年6月4日 - 21:05 webから
지금 채널A에서 방송중인 '굿바이 마눌'에서 본방사수 이벤트를 진행합니다! http://pic.twitter.com/F80pF2dX
今チャンネルAで放送中の'グッバイ マヌル'で本放死守イベントを進めます! http://pic.twitter.com/F80pF2dX
2012年6月4日 - 21:14 webから
종이학 무리수 줄리엔강 ㅋㅋㅋㅋ -굿바이 마눌 채널 A 본방사수!!!
折鶴無理数ジュリアン・カン フフフウ-グッバイ マヌル チャンネルA本放死守!!!
2012年6月4日 - 21:22 webから
켁... 마눌 삼계탕이네요 ㅎ.,ㅎ;;;
ケク... マヌル参鶏湯（サムゲタン）ですね ㅎ.,ㅎ;;;
2012年6月4日 - 21:24 webから
채널A 굿바이 마눌! 본방사수! RT @fghj15 @GoodbyeMaNul 밝고 사랑스러운 마눌님 강블리 ㅎㅅㅎ 선아짱 !!! http://pic.twitter.com/TJBqkZy7
チャンネルAグッバイ マヌル! 本放死守! RT ＠fghj15 ＠GoodbyeMaNul明るくて愛らしいマヌルさまカンブルリ ㅎㅅㅎ ソンア最高!!! http://pic.twitter.com/TJBqkZy7
2012年6月4日 - 21:33 webから
굿바이 마눌 잘보셨나요?~ 내일 10회도 많이 기대해주세요! ^^
グッバイ マヌルよく見ましたか?～明日10回もたくさん期待して下さい! ^^
2012年6月4日 - 21:49 webから
본방사수 이벤트에 참여해주신 분들 너무 너무 감사합니다! 내일도 굿바이 마눌 10회 꼭 본방 사수 해주세요!
本放死守イベントに参加して下さった方々とてもとてもありがとうございます! 明日もグッバイ マヌル10回必ず本放死守して下さい!
2012年6月4日 - 21:56 webから