（出処：韓国 SUPER RACE 2012-05-25）↓翻訳機使用。画像あり
감독과 치프미케닉이 뽑은 최고의 인기드라이버!
監督とチーフメカニックが選んだ最高の人気ドライバー!
スーパーレース2戦あれこれ
チーム監督様およびチーフメカニック選定した最高人気ドライバー
ユン・グァンス(SLMotorsport)
専門家たちが選定した最高のドライバーは果たして誰であろうか?
ハローモバイル スーパーレース チャンピオンシップ2戦を迎えて実施したスーパーレース人気ドライバー投票はまさにこういう純粋な知りたいことで始まった。
韓国モータースポーツで最高の専門家たちは誰がなんと言ってもレーシング チームの監督とチーフメカニックと考えられるのに各チームの監督およびチーフメカニックににそれぞれ1票ずつの投票権を分けて、現在のスーパーレースに参加した選手たちを対象に一人ずつを選ぶようにお願いいたしてみた。
最高のドライバーを選定する基準は、'もしチームに新しい選手を迎え入れることになるならば誰を選ぶだろうか''という観点で判断するようにしたし、単純に成績やドライビング能力を離れて、普段の生活態度および人間性、誠実で、将来に対する発展の可能性などの側面で評価して選定するようにした。 公平性を守るために参加クラスと関係ないが現自分チームに所属した選手たちは投票対象から除外することにした。
投票結果、去る2戦スーパーレースに参加した総15個のチームの監督およびチーフメカニックが選定した最高の選手は全体有効投票数中16.0%を占めたネクセンN9000クラスのユン・グァンス(SLMotorsport)に選ばれた。 引き続き共同2位は総3人で、それぞれ12.0%の得票率を見せてスーパー6000クラスのタカユキアオキ(麟蹄（インジェ）オートピア),ECSTA GTクラスのイ・ジェウ(シボレーレーシング),チョン・ヨンイル(EXRチーム106)が占めた。
監督の目で見た最高の選手にはチョン・ヨンイルとタカユキアオキが14.3%の得票率で共同1位に上がった反面、チーフメカニックの目で見た最高の選手にはユン・グァンス(SLMotorsport)に票が集中しながら21.4%の高い支持率を得たという点がおもしろい。
より一層興味深い事実は人気投票結果を立証でもするように、投票が集計を終えた直後続いた2戦競技の結果、スーパー6000ではタカユキアオキがネクセンN9000ではユン・グァンスがそれぞれ1位に上がって、監督らとチーフメカニックらの選択が正しかったということを証明するとみられた。
原稿:スーパーレース名誉記者イ・グァンソン、整理:（株）スーパーレース
감독과 치프미케닉이 뽑은 최고의 인기드라이버!
監督とチーフメカニックが選んだ最高の人気ドライバー!
スーパーレース2戦あれこれ
チーム監督様およびチーフメカニック選定した最高人気ドライバー
ユン・グァンス(SLMotorsport)
専門家たちが選定した最高のドライバーは果たして誰であろうか?
ハローモバイル スーパーレース チャンピオンシップ2戦を迎えて実施したスーパーレース人気ドライバー投票はまさにこういう純粋な知りたいことで始まった。
韓国モータースポーツで最高の専門家たちは誰がなんと言ってもレーシング チームの監督とチーフメカニックと考えられるのに各チームの監督およびチーフメカニックににそれぞれ1票ずつの投票権を分けて、現在のスーパーレースに参加した選手たちを対象に一人ずつを選ぶようにお願いいたしてみた。
最高のドライバーを選定する基準は、'もしチームに新しい選手を迎え入れることになるならば誰を選ぶだろうか''という観点で判断するようにしたし、単純に成績やドライビング能力を離れて、普段の生活態度および人間性、誠実で、将来に対する発展の可能性などの側面で評価して選定するようにした。 公平性を守るために参加クラスと関係ないが現自分チームに所属した選手たちは投票対象から除外することにした。
投票結果、去る2戦スーパーレースに参加した総15個のチームの監督およびチーフメカニックが選定した最高の選手は全体有効投票数中16.0%を占めたネクセンN9000クラスのユン・グァンス(SLMotorsport)に選ばれた。 引き続き共同2位は総3人で、それぞれ12.0%の得票率を見せてスーパー6000クラスのタカユキアオキ(麟蹄（インジェ）オートピア),ECSTA GTクラスのイ・ジェウ(シボレーレーシング),チョン・ヨンイル(EXRチーム106)が占めた。
監督の目で見た最高の選手にはチョン・ヨンイルとタカユキアオキが14.3%の得票率で共同1位に上がった反面、チーフメカニックの目で見た最高の選手にはユン・グァンス(SLMotorsport)に票が集中しながら21.4%の高い支持率を得たという点がおもしろい。
より一層興味深い事実は人気投票結果を立証でもするように、投票が集計を終えた直後続いた2戦競技の結果、スーパー6000ではタカユキアオキがネクセンN9000ではユン・グァンスがそれぞれ1位に上がって、監督らとチーフメカニックらの選択が正しかったということを証明するとみられた。
原稿:スーパーレース名誉記者イ・グァンソン、整理:（株）スーパーレース