（翻訳機使用）
<굿바이마눌> 트친님들! 굿모닝 입니다. 오늘 아침도 어제 처럼 쌀쌀하네요. 급 찾아온 꽃샘추위에 건강 유념 하시길 바랍니다용~ ^^
<グッバイマヌル>ツイ友さま! グッドモーニングです。 今朝も昨日のように寒いですね。 急訪ねてきた花冷え寒さに健康留意するようにお願いしますよン～ ^^
2012年3月21日 - 7:43 webから
제가 어제 예고했던 빅소식! 근데 보아하니 많은 분들이 이미 알고계셨다능 ;;; 바로 원조 국민 그룹 god의 데니안이 국민 깨방정에 도전한다는 소식이에요! <굿바이마눌>에서 차승혁(류시원)의 오른팔 계동희 역에 전격 캐스팅 된것이죠!
私が昨日予告したピック消息! ところで見たところ多くの方々がすでに知っていらっしゃったが;;;まさに元祖国民グループgodのデニーアンが国民ゴマ方情に挑戦するという便りです! <グッバイマヌル>でチャ・スンヒョク(リュ・シウォン)の右腕ケ・ドンヒ役に電撃キャスティングされたことでしょう!
2012年3月21日 - 7:45 webから
그러고 보니 <굿바이 마눌>에는 제가 좋아했던 대한민국 아이돌 1세대 분들이 나오시는군요! god의 데니안과 박지윤! 아 벌써 시간이이렇게 흐르다니... 감회가 새롭습니다. 그렇기에 더욱 기대 되는 <굿바이 마눌>!
そういえば<グッバイ マヌル>には私が好んだ大韓民国アイドル1世代の方が出てこられますね! godのデニーアンとパク・チユン! ア もうこんな時間が流れるなんて... 感慨が新しいです。 それでより一層期待される<グッバイ マヌル>!
2012年3月21日 - 7:47 webから
계동희는 차승혁의 매니저 겸 운전기사로 그의 취미는 ‘깨방정’, 특기는 ‘차승혁에게 떠넘기기’. 이런 캐릭터와 이름 때문에 일명 ‘개똥이’라 불립니다! 매일 차승혁과 티격태격하면서도 항상 옆을 지키며 결정적인 순간에는 한통속이 되는 든든한 오른팔이죠.
ケ・ドンヒはチャ・スンヒョクのマネジャー兼運転手で彼の趣味は‘ゴマ方正’、特技は‘チャ・スンヒョクに押し付けること’. このようなキャラクターと名前のために別名‘犬の糞’と呼ばれます! 毎日チャ・スンヒョクとなんだかんだと言いながらもいつもそばを守って決定的な瞬間にはグルになる強固な右腕でしょう
2012年3月21日 - 7:49 webから
追記。
<굿바이마눌>에 계동희 역으로 출연 확정한 데니안 의 스틸컷을 공개합니다! 미남 얼굴은 세월을 거부하네요. 부럽부럽긔~~~ http://pic.twitter.com/OFHGuH3D
<クッパイマヌル＞にケ・ドンヒ役に出演確定したデニーアンのスチールカットを公開します! ハンサムの顔は歳月を拒否しますね。 プロップロプキ～～～ http://pic.twitter.com/OFHGuH3D
2012年3月21日 - 8:43 webから
데니안은 god 활동 이후 라디오 DJ, 뮤지컬, 영화, 드라마 등 다양한 분야에서 폭넓은 연기력을 키워오며 배우로서 입지를 다져왔습니다. <굿바이 마눌>에서깨방정 코믹 캐릭터로 웃음 포인트를 콕콕 집어내며 감초 역할을 톡톡히 해내실거라!!^^
デニーアンはgod活動以後ラジオDJ、ミュージカル、映画、ドラマなど多様な分野で幅広い演技力を育てて俳優として地位を固めてきました。 <グッバイ マヌル>でゴマ方正コミック キャラクターで笑いポイントをキリキリと取り上げて甘草の役割を正確にやり遂げられることと!!^^
2012年3月21日 - 8:45 webから
엊그제 <굿바이 마눌> 촬영 현장에서 데니안 씨와 이야기를 잠시 나누었는데. 계동희 라는 깨방정 캐릭터를 위해 데니안 씨 주위의 깨방정 지인들을 보고 연구중이라고 하시더라고요. 그 깨방정 지인이 누구인지 여쭈어 보고 싶었지만 참았음. ㅋㅋㅋ
数日前<グッバイ マヌル>撮影現場でデニーアン氏と話をしばらく分けたが。 ケ・ドンヒというゴマ方正キャラクターのためにデニーアン氏の周囲のゴマ方正知人たちを見て研究中だとしましたよ。 そのゴマ方正知人が誰なのか伺いたかったがこらえた。 ㅋㅋㅋ
아! 그리고 <굿바이 마눌>의 차승혁-계동희 콤비! 류시원-데니안 님도 호흡에 전혀 문제가 없을듯 합니다. 음악프로그램 MC와 GOD로 이미 호흡을 맞추었었고 자동차 관심사가 같아 모임도 자주 한다고 하네요! 좋아!!!!아자아자!
ア! そして<グッバイ マヌル>の、チャ・スンヒョク-ケ・ドンヒ コンビ! リュ・シウォン-デニーアン様も呼吸に全く問題がないようです。 音楽プログラムMCとGODですでに呼吸を合わせたし自動車関心事が同じで集いもたびたびするといいますね! 良くて!!!!アジャアジャ!
2012年3月21日 - 8:48 webから
<굿바이 마눌>에서 데니안 님의 감초 코믹 연기 우리 모두 기대해 보아요! 많이 많이 RT 해주세요! ^^ 이번에도 스틸 컷 투척! http://pic.twitter.com/GGnLFKai
<グッバイ マヌル>でデニーアン様の甘草コミック演技私たち皆期待してみてくださいよ! たくさんたくさんRTして下さい! ^^今回もスチール カット投擲!
2012年3月21日 - 8:50 webから
제가 데니안 님께 인상적이었던 것은 지난주 첫 대본 리딩 때였습니다. 굉장히 의욕적으로 대사하나하나 신경쓰시며 현장 분위기를 웃음 바다로 만드셨지요. 일명 개똥이! 계동희 역을 어떻게 만들어 내실지 기대 만빵~~
私がデニーアン様に印象的だったことは先週初めての台本リーディングの時でした。 とても意欲的にセリフ一つが気を遣われて現場の雰囲気を笑い海でお作りになりましたよ。 別名犬の糞! ケ・ドンヒ役をどのように作って出されるのか期待万パン～～
2012年3月21日 - 8:51 webから
<굿바이 마눌> 데니안 님의 스틸 컷 마지막 투척입니다! 많이 많이 RT 해주시고 우리 데니안님 많이 응원해주세요! 저희 <굿바이 마눌>도 많이 응원해주시고 많이 기대도 해주세요! http://pic.twitter.com/9Eb2Novd
<グッバイ マヌル>デニーアン様のスチール カット最後の投擲です! たくさんたくさんRTしてくれて私たちのデニーアン様たくさん応援して下さい! 私どもの<グッバイ マヌル>もたくさん応援してたくさん期待もして下さい!
2012年3月21日 - 8:53 webから
... 데니안님! 안녕하세요! <굿바이 마눌> 공식 트위터 계정입니다. 일산에서 저와 잠시 이야기 나누셨었는데! ^^ 많이 많이 홍보 부탁드려요! 행복한 하루 되시길 바랍니다 ^^*
デニーアン様! こんにちは! <グッバイ マヌル>公式ツイッターアカウントです。 一山で私としばらく話し合われたのに! ^^たくさんたくさん広報お願いしてくださいよ! 幸せな一日なられるのをお願いします^^*
2012年3月21日 - 8:56 webから
... 박지윤 님 안녕하세요! <굿바이 마눌> 공식 트위터 계정입니다. 저희 <굿바이 마눌> 홍보 많이 많이 해주시고요! 조만간 뵙겠습니다! 오향숙(오향기) 많이 많이 기대합니다! 좋은 하루 되세요!
パク・チユン様こんにちは! <グッバイ マヌル>公式ツイッターアカウントです。 私どもの<グッバイ マヌル>広報たくさんたくさんして下さって! 近い将来お目にかかります! オ・ヒャンスク(オ・ギャンギ)たくさんたくさん期待します! すばらしい一日を!
2012年3月21日 - 8:57 webから
여러분! 곧 <굿바이 마눌>의 다른 배우님들의 소식도 전해 드리도록 하겠습니다. 놀랄만한 캐스팅 소식이 있지요! ㅋㅋㅋ 궁금하시겠지만 쫌만 참아주세요! 사실 저도 입이 근질근질 합니다만 ㅋㅋㅋ
皆さん! すぐに<グッバイ マヌル>の他の俳優様の便りも伝えて差し上げるようにします。 驚くほどのキャスティング便りがあります! ㅋㅋㅋ 気になるだろうがちょっとだけこらえて下さい! 事実私も口がむずむずいいのですが ㅋㅋㅋ
2012年3月21日 - 8:59 webから
<굿바이 마눌> 데니안님의 캐스팅 기사들이 쑥쑥 올라오고 있네요! 아이구 좋아라~ ㅎㅅㅎ 데니안님께도 많이 멘션 주셔서 응원 부탁드리겠습니다! 야호 좋은 아침~~
<グッバイ マヌル>デニーアン様のキャスティング記事がスクスク上がってきていますね! まあ良いなあ～ ㅎㅅㅎ デニーアン様にもたくさんリプライくれて応援お願いします! ヤッホー良い朝～～
2012年3月21日 - 9:02 webから
[뉴스엔 기사 링크] 입니다! 데니안 ‘굿바이 마눌’ 출연, 류시원 오른팔 된다 http://bit.ly/GBzC3C
[ニュースエン記事リンク]です! デニーアン‘グッバイ マヌル’出演、リュ・シウォン右腕なるh ttp://bit.ly/GBzC3C
2012年3月21日 - 9:03 Tweet Buttonから
<굿바이 마눌>은 사전 제작 단계에서 이미 일본에서의 판권 계약이 완료 되었지요. 그만큼 많은 일본 팬분들이 관심을 가져주셨기 때문입니다! ありがとうございます!!! lollol
<グッバイ マヌル>は事前製作段階ですでに日本での版権契約が完了されましたよ。 それだけ多くの日本ファン方々が関心を持たれたためです! ありがとうございます!!! lollol
2012年3月21日 - 9:16 webから
간만에 지오디 영상을 찾아서 보고 있는데 아 진짜 감회가 새롭습니다. 지오디 명곡 진짜 많네요. 새삼 다시 느낀다는... 아 여하튼 <굿바이 마눌> 데니안님 무한 화이팅입니다!
久々にgod映像を探してみているがア本当に感慨が新しいです。 god名曲本当に多いですね。 新たに再び感じるという... アとにかく<グッバイ マヌル>デニーアン様無限ファイティングです!
2012年3月21日 - 9:44 webから
RT @GoodbyeMaNul: [뉴스엔 기사 링크] 입니다! 데니안 ‘굿바이 마눌’ 출연, 류시원 오른팔 된다 http://bit.ly/GBzC3C
2012年3月21日 - 10:00 Osfoora for iPhoneから [Danny Ahn]
트친님들 날씨가 너무 좋네요! 점심 드시고 딱~ 나른해 지기 좋은 오후 입니다! 창가에 잠시 앉아서 광합성을 했더니 따스한 햇살에 졸음이 솔솔솔~ 우리 모두 좀만 더 힘내자고요! 그럼 퇴근! ㅋㅋㅋ
ツイ友さま天気がとても良いですね! お昼召し上がってぴったり～けだるくなりやすい午後です! 窓側にしばらく座って光合成をしたところ暖かい日差しに眠気がソルソルソル～私たち皆ちょっとだけさらに頑張りましょうかと! それでは退勤! ㅋㅋㅋ
2012年3月21日 - 14:00 webから
학교 오는데 앞에서 촬영함.. 애들이 류시원이랑 데니안이래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
学校来るのに前で撮影する.. 子たちがリュ・シオンとデニー・アンと言うㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2012年3月21日 - 12:03 Twitter for iPhoneから
퇴근길, 굳바이마눌 촬영 준비중. 맞은편에서 오던 한 무리 속 아우라를 느끼는 순간 우린 말을 잃음. 그는 류시원.. 후아.. 이런게 즐거움이라며 행복해하는 우린, 그런 사람들_
帰途、クッパイマヌル撮影準備中. 向い側からきた一群れ中オーラを感じる瞬間私たちは言葉を失う。 彼はリュ・シウォン.. 後.. こんなのが楽しみとし幸せになる私たちは、そのような人々_
2012年3月21日 - 18:26 twtkr for iPhoneから
<굿바이마눌> 트친님들! 굿모닝 입니다. 오늘 아침도 어제 처럼 쌀쌀하네요. 급 찾아온 꽃샘추위에 건강 유념 하시길 바랍니다용~ ^^
<グッバイマヌル>ツイ友さま! グッドモーニングです。 今朝も昨日のように寒いですね。 急訪ねてきた花冷え寒さに健康留意するようにお願いしますよン～ ^^
2012年3月21日 - 7:43 webから
제가 어제 예고했던 빅소식! 근데 보아하니 많은 분들이 이미 알고계셨다능 ;;; 바로 원조 국민 그룹 god의 데니안이 국민 깨방정에 도전한다는 소식이에요! <굿바이마눌>에서 차승혁(류시원)의 오른팔 계동희 역에 전격 캐스팅 된것이죠!
私が昨日予告したピック消息! ところで見たところ多くの方々がすでに知っていらっしゃったが;;;まさに元祖国民グループgodのデニーアンが国民ゴマ方情に挑戦するという便りです! <グッバイマヌル>でチャ・スンヒョク(リュ・シウォン)の右腕ケ・ドンヒ役に電撃キャスティングされたことでしょう!
2012年3月21日 - 7:45 webから
그러고 보니 <굿바이 마눌>에는 제가 좋아했던 대한민국 아이돌 1세대 분들이 나오시는군요! god의 데니안과 박지윤! 아 벌써 시간이이렇게 흐르다니... 감회가 새롭습니다. 그렇기에 더욱 기대 되는 <굿바이 마눌>!
そういえば<グッバイ マヌル>には私が好んだ大韓民国アイドル1世代の方が出てこられますね! godのデニーアンとパク・チユン! ア もうこんな時間が流れるなんて... 感慨が新しいです。 それでより一層期待される<グッバイ マヌル>!
2012年3月21日 - 7:47 webから
계동희는 차승혁의 매니저 겸 운전기사로 그의 취미는 ‘깨방정’, 특기는 ‘차승혁에게 떠넘기기’. 이런 캐릭터와 이름 때문에 일명 ‘개똥이’라 불립니다! 매일 차승혁과 티격태격하면서도 항상 옆을 지키며 결정적인 순간에는 한통속이 되는 든든한 오른팔이죠.
ケ・ドンヒはチャ・スンヒョクのマネジャー兼運転手で彼の趣味は‘ゴマ方正’、特技は‘チャ・スンヒョクに押し付けること’. このようなキャラクターと名前のために別名‘犬の糞’と呼ばれます! 毎日チャ・スンヒョクとなんだかんだと言いながらもいつもそばを守って決定的な瞬間にはグルになる強固な右腕でしょう
2012年3月21日 - 7:49 webから
追記。
<굿바이마눌>에 계동희 역으로 출연 확정한 데니안 의 스틸컷을 공개합니다! 미남 얼굴은 세월을 거부하네요. 부럽부럽긔~~~ http://pic.twitter.com/OFHGuH3D
<クッパイマヌル＞にケ・ドンヒ役に出演確定したデニーアンのスチールカットを公開します! ハンサムの顔は歳月を拒否しますね。 プロップロプキ～～～ http://pic.twitter.com/OFHGuH3D
2012年3月21日 - 8:43 webから
데니안은 god 활동 이후 라디오 DJ, 뮤지컬, 영화, 드라마 등 다양한 분야에서 폭넓은 연기력을 키워오며 배우로서 입지를 다져왔습니다. <굿바이 마눌>에서깨방정 코믹 캐릭터로 웃음 포인트를 콕콕 집어내며 감초 역할을 톡톡히 해내실거라!!^^
デニーアンはgod活動以後ラジオDJ、ミュージカル、映画、ドラマなど多様な分野で幅広い演技力を育てて俳優として地位を固めてきました。 <グッバイ マヌル>でゴマ方正コミック キャラクターで笑いポイントをキリキリと取り上げて甘草の役割を正確にやり遂げられることと!!^^
2012年3月21日 - 8:45 webから
엊그제 <굿바이 마눌> 촬영 현장에서 데니안 씨와 이야기를 잠시 나누었는데. 계동희 라는 깨방정 캐릭터를 위해 데니안 씨 주위의 깨방정 지인들을 보고 연구중이라고 하시더라고요. 그 깨방정 지인이 누구인지 여쭈어 보고 싶었지만 참았음. ㅋㅋㅋ
数日前<グッバイ マヌル>撮影現場でデニーアン氏と話をしばらく分けたが。 ケ・ドンヒというゴマ方正キャラクターのためにデニーアン氏の周囲のゴマ方正知人たちを見て研究中だとしましたよ。 そのゴマ方正知人が誰なのか伺いたかったがこらえた。 ㅋㅋㅋ
아! 그리고 <굿바이 마눌>의 차승혁-계동희 콤비! 류시원-데니안 님도 호흡에 전혀 문제가 없을듯 합니다. 음악프로그램 MC와 GOD로 이미 호흡을 맞추었었고 자동차 관심사가 같아 모임도 자주 한다고 하네요! 좋아!!!!아자아자!
ア! そして<グッバイ マヌル>の、チャ・スンヒョク-ケ・ドンヒ コンビ! リュ・シウォン-デニーアン様も呼吸に全く問題がないようです。 音楽プログラムMCとGODですでに呼吸を合わせたし自動車関心事が同じで集いもたびたびするといいますね! 良くて!!!!アジャアジャ!
2012年3月21日 - 8:48 webから
<굿바이 마눌>에서 데니안 님의 감초 코믹 연기 우리 모두 기대해 보아요! 많이 많이 RT 해주세요! ^^ 이번에도 스틸 컷 투척! http://pic.twitter.com/GGnLFKai
<グッバイ マヌル>でデニーアン様の甘草コミック演技私たち皆期待してみてくださいよ! たくさんたくさんRTして下さい! ^^今回もスチール カット投擲!
2012年3月21日 - 8:50 webから
제가 데니안 님께 인상적이었던 것은 지난주 첫 대본 리딩 때였습니다. 굉장히 의욕적으로 대사하나하나 신경쓰시며 현장 분위기를 웃음 바다로 만드셨지요. 일명 개똥이! 계동희 역을 어떻게 만들어 내실지 기대 만빵~~
私がデニーアン様に印象的だったことは先週初めての台本リーディングの時でした。 とても意欲的にセリフ一つが気を遣われて現場の雰囲気を笑い海でお作りになりましたよ。 別名犬の糞! ケ・ドンヒ役をどのように作って出されるのか期待万パン～～
2012年3月21日 - 8:51 webから
<굿바이 마눌> 데니안 님의 스틸 컷 마지막 투척입니다! 많이 많이 RT 해주시고 우리 데니안님 많이 응원해주세요! 저희 <굿바이 마눌>도 많이 응원해주시고 많이 기대도 해주세요! http://pic.twitter.com/9Eb2Novd
<グッバイ マヌル>デニーアン様のスチール カット最後の投擲です! たくさんたくさんRTしてくれて私たちのデニーアン様たくさん応援して下さい! 私どもの<グッバイ マヌル>もたくさん応援してたくさん期待もして下さい!
2012年3月21日 - 8:53 webから
... 데니안님! 안녕하세요! <굿바이 마눌> 공식 트위터 계정입니다. 일산에서 저와 잠시 이야기 나누셨었는데! ^^ 많이 많이 홍보 부탁드려요! 행복한 하루 되시길 바랍니다 ^^*
デニーアン様! こんにちは! <グッバイ マヌル>公式ツイッターアカウントです。 一山で私としばらく話し合われたのに! ^^たくさんたくさん広報お願いしてくださいよ! 幸せな一日なられるのをお願いします^^*
2012年3月21日 - 8:56 webから
... 박지윤 님 안녕하세요! <굿바이 마눌> 공식 트위터 계정입니다. 저희 <굿바이 마눌> 홍보 많이 많이 해주시고요! 조만간 뵙겠습니다! 오향숙(오향기) 많이 많이 기대합니다! 좋은 하루 되세요!
パク・チユン様こんにちは! <グッバイ マヌル>公式ツイッターアカウントです。 私どもの<グッバイ マヌル>広報たくさんたくさんして下さって! 近い将来お目にかかります! オ・ヒャンスク(オ・ギャンギ)たくさんたくさん期待します! すばらしい一日を!
2012年3月21日 - 8:57 webから
여러분! 곧 <굿바이 마눌>의 다른 배우님들의 소식도 전해 드리도록 하겠습니다. 놀랄만한 캐스팅 소식이 있지요! ㅋㅋㅋ 궁금하시겠지만 쫌만 참아주세요! 사실 저도 입이 근질근질 합니다만 ㅋㅋㅋ
皆さん! すぐに<グッバイ マヌル>の他の俳優様の便りも伝えて差し上げるようにします。 驚くほどのキャスティング便りがあります! ㅋㅋㅋ 気になるだろうがちょっとだけこらえて下さい! 事実私も口がむずむずいいのですが ㅋㅋㅋ
2012年3月21日 - 8:59 webから
<굿바이 마눌> 데니안님의 캐스팅 기사들이 쑥쑥 올라오고 있네요! 아이구 좋아라~ ㅎㅅㅎ 데니안님께도 많이 멘션 주셔서 응원 부탁드리겠습니다! 야호 좋은 아침~~
<グッバイ マヌル>デニーアン様のキャスティング記事がスクスク上がってきていますね! まあ良いなあ～ ㅎㅅㅎ デニーアン様にもたくさんリプライくれて応援お願いします! ヤッホー良い朝～～
2012年3月21日 - 9:02 webから
[뉴스엔 기사 링크] 입니다! 데니안 ‘굿바이 마눌’ 출연, 류시원 오른팔 된다 http://bit.ly/GBzC3C
[ニュースエン記事リンク]です! デニーアン‘グッバイ マヌル’出演、リュ・シウォン右腕なるh ttp://bit.ly/GBzC3C
2012年3月21日 - 9:03 Tweet Buttonから
<굿바이 마눌>은 사전 제작 단계에서 이미 일본에서의 판권 계약이 완료 되었지요. 그만큼 많은 일본 팬분들이 관심을 가져주셨기 때문입니다! ありがとうございます!!! lollol
<グッバイ マヌル>は事前製作段階ですでに日本での版権契約が完了されましたよ。 それだけ多くの日本ファン方々が関心を持たれたためです! ありがとうございます!!! lollol
2012年3月21日 - 9:16 webから
간만에 지오디 영상을 찾아서 보고 있는데 아 진짜 감회가 새롭습니다. 지오디 명곡 진짜 많네요. 새삼 다시 느낀다는... 아 여하튼 <굿바이 마눌> 데니안님 무한 화이팅입니다!
久々にgod映像を探してみているがア本当に感慨が新しいです。 god名曲本当に多いですね。 新たに再び感じるという... アとにかく<グッバイ マヌル>デニーアン様無限ファイティングです!
2012年3月21日 - 9:44 webから
RT @GoodbyeMaNul: [뉴스엔 기사 링크] 입니다! 데니안 ‘굿바이 마눌’ 출연, 류시원 오른팔 된다 http://bit.ly/GBzC3C
2012年3月21日 - 10:00 Osfoora for iPhoneから [Danny Ahn]
트친님들 날씨가 너무 좋네요! 점심 드시고 딱~ 나른해 지기 좋은 오후 입니다! 창가에 잠시 앉아서 광합성을 했더니 따스한 햇살에 졸음이 솔솔솔~ 우리 모두 좀만 더 힘내자고요! 그럼 퇴근! ㅋㅋㅋ
ツイ友さま天気がとても良いですね! お昼召し上がってぴったり～けだるくなりやすい午後です! 窓側にしばらく座って光合成をしたところ暖かい日差しに眠気がソルソルソル～私たち皆ちょっとだけさらに頑張りましょうかと! それでは退勤! ㅋㅋㅋ
2012年3月21日 - 14:00 webから
학교 오는데 앞에서 촬영함.. 애들이 류시원이랑 데니안이래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
学校来るのに前で撮影する.. 子たちがリュ・シオンとデニー・アンと言うㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2012年3月21日 - 12:03 Twitter for iPhoneから
퇴근길, 굳바이마눌 촬영 준비중. 맞은편에서 오던 한 무리 속 아우라를 느끼는 순간 우린 말을 잃음. 그는 류시원.. 후아.. 이런게 즐거움이라며 행복해하는 우린, 그런 사람들_
帰途、クッパイマヌル撮影準備中. 向い側からきた一群れ中オーラを感じる瞬間私たちは言葉を失う。 彼はリュ・シウォン.. 後.. こんなのが楽しみとし幸せになる私たちは、そのような人々_
2012年3月21日 - 18:26 twtkr for iPhoneから