쇼킹より。
(翻訳機使用)
掲示日 2011-12-26 10:38:00
12월 28일 수요일, 쇼킹 4회! 게스트 <불멸의 국가대표>팀
12月28日水曜日、ショーキング4回! ゲスト<不滅の国家代表>チーム
‘神(神)の戦争’
全国民を笑わせて鳴った生きている伝説!
大韓民国を揺るがした誇らしい国家代表!
‘相神’イ・マンギ‘レ神’シム・クォンホ‘農神’ウ・ジウォン
‘ペ神’キム・セジン‘氷神’キム・ドンソン、<ショーキング>を訪ねる!
その時その感動そのまま! <ショーキング>で会ってみよう!
<ショーキング> VS <不滅の国家代表>、火がついた芸能戦争!
‘チャネルA’のまた他の芸能番組!
<不滅の国家代表>の5人衆、
<ショーキング>の4MCに芸能挑戦状を差し出す!
オープニングから通常でないようにチームの火花散る神経戦!
自尊心をかけた芸能一勝負、果たして結果は...?
‘相撲の神’イ・マンギ、分かってみると‘自分の自慢’の神!?
録画ずっと止まるとは思わないイ・マンギの自画自賛ストーリー!
“老若男女私が好きだ。”発言でも不足で
甚だしくは息子にまで自分の自慢ある理由!
そして... イ・マンギの自慢で始まった‘全盛期時代’トーク バトル!
‘ファンにこういうものまで受けてみた!’果たしてその最強者は誰?
‘氷上界の神’キム・ドンソン、人気秘訣は‘アントン・オノ’!?
2002年、大韓民国を怒るようにさせた‘アントン・オノ’
ところで! そのおかげ(?)で有名になることになったというキム・ドンソン!
‘アントン・オノ’とのビハインド ストーリー電撃公開!
‘レスリングの神’シム・クォンホのあきれた漢方!
録画中タク・ジェフンのお尻を殴った理由は?
タク・ジェフンvsシム・クォンホ! オープニングからどうのこうのすると~結局、シム・クォンホにレスリング技術‘パテル’を当てられたタク・ジェフン!
‘パテル’で終わらないでお尻までぴしゃり~合った理由は?
神(神)の‘暴露戦争’!
事情考慮見る必要がないヘッドホン トーク!
一人ずつヘッドホンを挟まれば‘暴露戦争’が始まる!
お互いがお互いに向かったよどみない‘後談話’大放出!
番外に繰り広げられた‘タク・ジェフンのヘッドホン トーク’と‘シム・クォンホ公開求婚’まで! ビッグ在米予告!
国家代表‘神の戦争’
期待しなさい! 封切り切迫!
2011年12月28日水曜日夕方7時40分キム・スミの<ショーキング>

追記。
2011.12.26
★ [쇼킹] 12/28(수) 저녁 7시 40분 방송 ★
★ [ショーキング] 12/28(水)夕方7時40分放送★
こんにちは。 チャネルAです。
今週放送されるキム・スミの<ショーキング>
12月28日水曜日夕方7時40分皆さんを訪ねて行きます。
今週は<不滅の国家代表>特集!
全国民を笑わせて鳴った生きている伝説!
大韓民国を揺るがした誇らしい国家代表!
‘相神’イ・マンギ‘レ神’シム・クォンホ‘農神’ウ・ジウォン
‘ペ神’キム・セジン‘氷上の神’キム・ドンソン、<ショーキング>を訪ねてきたです!
驚きの連続! ピクチェミの饗宴!
想像それ以上、REALトークSHOW! <ショーキング>
視聴者皆さんの多くの視聴お願いします。 ^-^
ありがとうございます。
(翻訳機使用)
掲示日 2011-12-26 10:38:00
12월 28일 수요일, 쇼킹 4회! 게스트 <불멸의 국가대표>팀
12月28日水曜日、ショーキング4回! ゲスト<不滅の国家代表>チーム
‘神(神)の戦争’
全国民を笑わせて鳴った生きている伝説!
大韓民国を揺るがした誇らしい国家代表!
‘相神’イ・マンギ‘レ神’シム・クォンホ‘農神’ウ・ジウォン
‘ペ神’キム・セジン‘氷神’キム・ドンソン、<ショーキング>を訪ねる!
その時その感動そのまま! <ショーキング>で会ってみよう!
<ショーキング> VS <不滅の国家代表>、火がついた芸能戦争!
‘チャネルA’のまた他の芸能番組!
<不滅の国家代表>の5人衆、
<ショーキング>の4MCに芸能挑戦状を差し出す!
オープニングから通常でないようにチームの火花散る神経戦!
自尊心をかけた芸能一勝負、果たして結果は...?
‘相撲の神’イ・マンギ、分かってみると‘自分の自慢’の神!?
録画ずっと止まるとは思わないイ・マンギの自画自賛ストーリー!
“老若男女私が好きだ。”発言でも不足で
甚だしくは息子にまで自分の自慢ある理由!
そして... イ・マンギの自慢で始まった‘全盛期時代’トーク バトル!
‘ファンにこういうものまで受けてみた!’果たしてその最強者は誰?
‘氷上界の神’キム・ドンソン、人気秘訣は‘アントン・オノ’!?
2002年、大韓民国を怒るようにさせた‘アントン・オノ’
ところで! そのおかげ(?)で有名になることになったというキム・ドンソン!
‘アントン・オノ’とのビハインド ストーリー電撃公開!
‘レスリングの神’シム・クォンホのあきれた漢方!
録画中タク・ジェフンのお尻を殴った理由は?
タク・ジェフンvsシム・クォンホ! オープニングからどうのこうのすると~結局、シム・クォンホにレスリング技術‘パテル’を当てられたタク・ジェフン!
‘パテル’で終わらないでお尻までぴしゃり~合った理由は?
神(神)の‘暴露戦争’!
事情考慮見る必要がないヘッドホン トーク!
一人ずつヘッドホンを挟まれば‘暴露戦争’が始まる!
お互いがお互いに向かったよどみない‘後談話’大放出!
番外に繰り広げられた‘タク・ジェフンのヘッドホン トーク’と‘シム・クォンホ公開求婚’まで! ビッグ在米予告!
国家代表‘神の戦争’
期待しなさい! 封切り切迫!
2011年12月28日水曜日夕方7時40分キム・スミの<ショーキング>

追記。
2011.12.26
★ [쇼킹] 12/28(수) 저녁 7시 40분 방송 ★
★ [ショーキング] 12/28(水)夕方7時40分放送★
こんにちは。 チャネルAです。
今週放送されるキム・スミの<ショーキング>
12月28日水曜日夕方7時40分皆さんを訪ねて行きます。
今週は<不滅の国家代表>特集!
全国民を笑わせて鳴った生きている伝説!
大韓民国を揺るがした誇らしい国家代表!
‘相神’イ・マンギ‘レ神’シム・クォンホ‘農神’ウ・ジウォン
‘ペ神’キム・セジン‘氷上の神’キム・ドンソン、<ショーキング>を訪ねてきたです!
驚きの連続! ピクチェミの饗宴!
想像それ以上、REALトークSHOW! <ショーキング>
視聴者皆さんの多くの視聴お願いします。 ^-^
ありがとうございます。