（出処：韓国 TVリポート 2011-11-17 18:16）↓翻訳機使用。
김희애 류시원 민호, JTBC '개국축하쇼' MC 발탁
キム・フィエ、リュ・シウォン、ミンホ、JTBC '開局祝いショー' MC抜てき
[TVリポート チョン・ソンハ記者]タレント キム・フィエとリュ・シウォン、アイドルグループ シャイニーメンバーミンホが総合編成チャネルJTBC開局を祝う舞台でMC呼吸を合わせる。
JTBC関係者は17日TVリポートに“来る12月1日中区（チュング）、巡和洞（スノァドン）JTBCスタジオで生放送に進行される‘復活TBC誕生JTBC開局祝いショーショーショー’ MCでキム・フィエとリュ・シウォン、ミンホが落下点なった”と明らかにした。
今回の‘開局祝いショー’というJTBCが去る1980年統廃合されたTBCを受け継いで30年余ぶりに放送を再送出する念願事業を祝う意味で盛大に進行される予定だ。 名称やはりTBCの人気ショープログラムだった‘ショーショーショー’から借りてきた。
この関係者は三人のMC抜てき背景に対して“キム・フィエは大韓民国国民俳優隊列に上った人で、リュ・シウォンは韓流スターの代表走者でありミンホはヨーロッパではケーポップ(K-POP)の先頭走者だ。 三人のMC抜てきはJTBCが国内外を合わせるという抱負の下開局する意味が含んでいる”と説明した。
今回の開局祝いショーには韓流を導くアイドル歌手とともに大型歌手が総出動する
（TVリポート 2011-11-17 19:11）
주철환 본부장 JTBC 개국 축하쇼 진두지휘…10년 만에 연출 복귀
チュ・チョルホァン本部長JTBC開局祝いショー陣頭指揮…10年ぶりに演出復帰
[TVリポート チョン・ソンハ記者]スターPD出身のJTBCチュ・チョルホァン編成本部長が10年ぶりに演出に復帰する。
チュ本部長は来る12月1日ソウル、中区（チュング）、巡和洞（スノァドン）中央日報社屋内JTBCスタジオで開かれる‘復活TBC誕生JTBC開局祝いショーショーショー’を直接演出する。
チュ本部長の演出復帰は去る2002年SBS TV ‘スタードネーション夢はかなう’以後10年だけだ。 チュ本部長は今回の開局祝いショーのために歌手チョ・ヨンナム、チョ・ヨンピルなど特級歌手らを交渉して精魂を込めている。
チュ本部長は17日TVリポートに“チョ・ヨンナムはTBCが輩出したスター中ひとりだ。 TBCプログラム‘ショーショーショー’で‘ディライラ’を歌って人気を得た”と説明した。 引き続き“ソプラノ チョ・スミはシドニー公演で出演が不発になって映像メッセージで祝賀挨拶の代わりをすることになった”と伝えた。
今回の開局祝いショーは派手な出演陣とスターPDの10年ぶりに演出復帰他にもタレント キム・フィエとリュ・シウォン、シャイーミンホがMCを引き受けて派手さを加える。 国民俳優隊列に上ったキム・フィエと韓流スターの代表走者リュ・シウォン、ヨーロッパではケーポップ(K-POP)の先頭走者シャイニーミンホのMC抜てきはJTBCが国内外を合わせるという抱負を入れて開局する意味をこめた。
・[芸能最終分析]総編スカウト熱風‘芸能スターPD’を捉えろ （2011年05月16日）
・MBC,‘私歌手’キム・ヨンヒPD続く異常な進行人事で不満高調 （2011年05月13日）
・絶好調のMBC?…芸能・ラジオ・時事"爆発直前" （2011年05月12日
・数十億台PDスカウト戦争の開幕前後と、近い将来2次スカウト戦争広がると予想 （2011年05月10日）
・地上波 'スターPD' ら総合編成チャネル行 （2011年05月05日）
・「思夜」のソン・チギョンPDがMBCからjTBCへ移籍 （2011年05月04日）
・'視聴率のドロ沼'に陥った悲運の芸能番組ら （2010年12月20日）