（出処：韓国 ニュースウェイ 2011年09月04日(日)20:29）↓翻訳機使用。
EXR팀106 '류시원감독네! 경사났네!'코리아스피드페스티벌 3전 우승
EXRチーム106 'リュ・シウォン監督だね! 慶事が生じたよ!'コリアスピードフェスティバル3戦優勝
雨の中で国内最高の選手たちの迫力溢れる競技の終結編
▲ ▲KSF大会3戦ジェネシスクーペクラス出発場面、チョン・ヨンイル(16番)が最も先頭にある(c)ユン・ギョンヒョン記者
▲ ▲ジェネシスクーペ クラス ポディウム(左側から2位アオキ、1位チョン・ヨンイル、3位オ・イルギ) (c)ユン・ギョンヒョン記者
(江原（カンウォン）、太白（テベク）=ニュースウェイ ユン・ギョンヒョン記者)今日(4日)江原道（カンウォンド）、太白市（テベクシ）に位置した太白（テベク）レーシングパークで国内最大規模のモータースポーツ大会の'コリアスピードフェスティバル(以下KSF)' 3戦の開幕戦が閉幕した。
大会のメイン クラスのジェネシスクーペ クラスでEXRチーム106のチョン・ヨンイルがポディウムの頂上で優勝カップを上げてあげて歓喜の笑った。
EXRチーム106チームは前日進行された大会2戦でカルロヴァンダム選手のペナルティによって2戦大会で公式順位が2位から5位に落ちてリュ・シウォン監督をはじめとするチーム員全体が暗い雰囲気であった。
これにリュ・シウォン監督および選手をはじめとしてユ・ギョンウク、チョン・ヨンイル、カルロヴァンダムが総力を傾けて大会を行った。
チョン・ヨンイルは大会3戦予選(コリアン ラップ)で1'03.175(1ラップ)の記録で決勝戦では1番グリッドに位置して有利な高地で大会を始めた。
総25ラップで行われたジェネシス クーペの序盤競技は先頭圏の順位変動にあった。 序盤ヴァンダムは先んじたチョン・ヨンイルを追い越しながら1位にのぼったがスタートで発生した問題によってピット スローペナルティを受けて後方に押し出された。 以後チョン・ヨンイルが先頭に出た中でアオキ、オ・イルギ、ファン・ジンウが後に続いて競技は続いてチョン・ヨンイルがチェッカー旗を一番最初に受けてコリアスピードフェスティバル3戦大会の優勝を獲得した。
EXR팀106 '류시원감독네! 경사났네!'코리아스피드페스티벌 3전 우승
EXRチーム106 'リュ・シウォン監督だね! 慶事が生じたよ!'コリアスピードフェスティバル3戦優勝
雨の中で国内最高の選手たちの迫力溢れる競技の終結編
▲ ▲KSF大会3戦ジェネシスクーペクラス出発場面、チョン・ヨンイル(16番)が最も先頭にある(c)ユン・ギョンヒョン記者
▲ ▲ジェネシスクーペ クラス ポディウム(左側から2位アオキ、1位チョン・ヨンイル、3位オ・イルギ) (c)ユン・ギョンヒョン記者
(江原（カンウォン）、太白（テベク）=ニュースウェイ ユン・ギョンヒョン記者)今日(4日)江原道（カンウォンド）、太白市（テベクシ）に位置した太白（テベク）レーシングパークで国内最大規模のモータースポーツ大会の'コリアスピードフェスティバル(以下KSF)' 3戦の開幕戦が閉幕した。
大会のメイン クラスのジェネシスクーペ クラスでEXRチーム106のチョン・ヨンイルがポディウムの頂上で優勝カップを上げてあげて歓喜の笑った。
EXRチーム106チームは前日進行された大会2戦でカルロヴァンダム選手のペナルティによって2戦大会で公式順位が2位から5位に落ちてリュ・シウォン監督をはじめとするチーム員全体が暗い雰囲気であった。
これにリュ・シウォン監督および選手をはじめとしてユ・ギョンウク、チョン・ヨンイル、カルロヴァンダムが総力を傾けて大会を行った。
チョン・ヨンイルは大会3戦予選(コリアン ラップ)で1'03.175(1ラップ)の記録で決勝戦では1番グリッドに位置して有利な高地で大会を始めた。
総25ラップで行われたジェネシス クーペの序盤競技は先頭圏の順位変動にあった。 序盤ヴァンダムは先んじたチョン・ヨンイルを追い越しながら1位にのぼったがスタートで発生した問題によってピット スローペナルティを受けて後方に押し出された。 以後チョン・ヨンイルが先頭に出た中でアオキ、オ・イルギ、ファン・ジンウが後に続いて競技は続いてチョン・ヨンイルがチェッカー旗を一番最初に受けてコリアスピードフェスティバル3戦大会の優勝を獲得した。