（出処：韓国 GPKorea 2011/08/24 09:52）↓翻訳機使用。
코리아스피드페스티벌 2전 "25% 참가경주차 증가"
コリアスピードフェスティバル2戦"25%参加競走車増加"
ジェンクプ戦総22台参加確定...アバンテ チャレンジ、予選脱落制も適用
（画像）
コリアスピードフェスティバル(KSF)が参加台数増加で活力を集めている。
KSFは来る9月3,4日両日間江原（カンウォン）、太白（テベク）レーシングパークで開かれる第2ラウンド参加台数を集計した結果去る7月開幕戦より参加台数が約25%増加した総80台の車両が参加すると明らかにした。
特にジェネシスクーペ チャンピオンシップは22台参加することに申請して開幕戦対応47%増加傾向を見せている。
その上に人気ドライバーリュ・シウォンが導くチーム106レーシングチームが何と4台を電撃出撃させることに決めてより一層活気に満ちる展望だ。 KSF側はリュ氏の加勢が韓国モータースポーツを日本に紹介すると同時にモータースポーツすそ野を広げることに大きい寄与をすると期待している。
今回の大会には去る第1ラウンドの観衆1,700人余りでどれくらいもっと増えるのかに関心が集められている。
また、アバンテ チャレンジ クラスはカット オフ制度導入で興味を加えることと期待を集めている。
KSF側は暫定31台参加台数が集計された中で30台を超過する場合、予選脱落制度のカットオフが適用されて水準高いレースをリリースするものと見られる。 だが、相変らずプロ級選手たちの出場が許されてアマチュア選手たちとの摩擦が避けられないものと見られる。
この他にKSF側は健全な余暇生活としてのモータースポーツの魅力を浮上させて、大会の商品力を極大化させるために(株)マジックツアーテイメントと提携して積極的な集客活動に突入すると明らかにした。 首都圏サーキットが不在する中で最小1泊2日が必要とされるモータースポーツ観覧は一般市民らに負担として作用することが事実だ。
旅行商品との連携はこのようなモータースポーツでの進入障壁を低くするのに大きく一助となるという分析. 単純に大会一つだけではファンらの需要と期待値を符合するのが難しい現実で観光資源との結合は統合型余暇パッケージとしてのモータースポーツの魅力を浮上させて、大会の影響力を立体化できる効果を期待することができる。
天恵の自然環境を持った江原道（カンウォンド）観光と最先端技術の寵児'モータースポーツ'観覧パッケージ商品予約は(株)マジックツアーテイメント(02-732-9951)で問い合わせすれば良い。
/ジーピーコリア キム・キホン記者gpkorea＠gpkorea.com,写真=ジーピーコリア
記事情報提供および報道資料gpkorea＠gpkorea.com
[Copyright ⓒジーピーコリア(www.gpkorea.com)]
코리아스피드페스티벌 2전 "25% 참가경주차 증가"
コリアスピードフェスティバル2戦"25%参加競走車増加"
ジェンクプ戦総22台参加確定...アバンテ チャレンジ、予選脱落制も適用
（画像）
コリアスピードフェスティバル(KSF)が参加台数増加で活力を集めている。
KSFは来る9月3,4日両日間江原（カンウォン）、太白（テベク）レーシングパークで開かれる第2ラウンド参加台数を集計した結果去る7月開幕戦より参加台数が約25%増加した総80台の車両が参加すると明らかにした。
特にジェネシスクーペ チャンピオンシップは22台参加することに申請して開幕戦対応47%増加傾向を見せている。
その上に人気ドライバーリュ・シウォンが導くチーム106レーシングチームが何と4台を電撃出撃させることに決めてより一層活気に満ちる展望だ。 KSF側はリュ氏の加勢が韓国モータースポーツを日本に紹介すると同時にモータースポーツすそ野を広げることに大きい寄与をすると期待している。
今回の大会には去る第1ラウンドの観衆1,700人余りでどれくらいもっと増えるのかに関心が集められている。
また、アバンテ チャレンジ クラスはカット オフ制度導入で興味を加えることと期待を集めている。
KSF側は暫定31台参加台数が集計された中で30台を超過する場合、予選脱落制度のカットオフが適用されて水準高いレースをリリースするものと見られる。 だが、相変らずプロ級選手たちの出場が許されてアマチュア選手たちとの摩擦が避けられないものと見られる。
この他にKSF側は健全な余暇生活としてのモータースポーツの魅力を浮上させて、大会の商品力を極大化させるために(株)マジックツアーテイメントと提携して積極的な集客活動に突入すると明らかにした。 首都圏サーキットが不在する中で最小1泊2日が必要とされるモータースポーツ観覧は一般市民らに負担として作用することが事実だ。
旅行商品との連携はこのようなモータースポーツでの進入障壁を低くするのに大きく一助となるという分析. 単純に大会一つだけではファンらの需要と期待値を符合するのが難しい現実で観光資源との結合は統合型余暇パッケージとしてのモータースポーツの魅力を浮上させて、大会の影響力を立体化できる効果を期待することができる。
天恵の自然環境を持った江原道（カンウォンド）観光と最先端技術の寵児'モータースポーツ'観覧パッケージ商品予約は(株)マジックツアーテイメント(02-732-9951)で問い合わせすれば良い。
/ジーピーコリア キム・キホン記者gpkorea＠gpkorea.com,写真=ジーピーコリア
記事情報提供および報道資料gpkorea＠gpkorea.com
[Copyright ⓒジーピーコリア(www.gpkorea.com)]