다들 보고 계신가요? MBC스포츠플러스로 생중계되고 있는 티빙수퍼레이스 챔피언십 5전, 차량들이 코스인하고 있습니다. 오늘의 우승자는 누가 될까요?
皆見ておられたのですか? MBCスポーツプラスで生中継されているティビングスーパーレースチャンピオンシップ5戦、車両がコースインしています。 今日の優勝者は誰になるでしょうか？
（cjsuperrace 8/13 12:59）
헬로TV클래스 결승경기 어느새 중반으로 들어서고 있는데요. 11랩을 돌고 있는 현재 김의수 선수가 1위, 그 뒤를 카를로 반담 선수와 아오키 선수가 따르고 있습니다.
ハローTVクラス決勝競技いつのまにか中盤に入っているんですよ。 11ラップを回っている現在のキム・ウイス選手が1位、その後をカルロヴァンダム選手とアオキ選手が従っています。
（cjsuperrace 8/13 13:22）
14랩을 들어서면서 아오키선수 2위로 올랐습니다. 국내최고의 자동차 경주대회~!생중계 되고 있는 MBC스포츠 플러스와 함께 하세요~
14ラップを入りながらアオキ選手2位に上がりました。 国内最高の自動車競走大会～!生中継されているMBCスポーツ プラスとともにして下さい～
（cjsuperrace 8/13 13:25）
追記。
경기 후반에 김동은선수가 3위로 오르면서 김의수선수가 밀려났네요. 1위 타카유키 아오키선수(인제오토피아킥스), 2위 카를로 반담선수(EXR), 3위 김동은 선수(인제오토피아킥스)로 경기 마무리됩니다.
競技後半にキム・ドンウン選手が3位に上がりながらキム・ウイス選手が押し出されましたね。 1位タカユキアオキ選手(インジェオートピアキックス),2位カルロヴァンダム選手(EXR),3位キム・ドンウン選手(インジェオートピアキックス)で競技終えられます。
（cjsuperrace 8/13 13:38）
슈퍼2000클래스 경기는 이재우 선수가 1위, 문용 선수 2위, 박시현 선수가 3위를 차지했습니다.
スーパー2000クラス競技はイ・ジェウ選手が1位、ムニョン選手2位、パク・シヒョン選手が3位を占めました。
（cjsuperrace 8/13 13:40）
티빙슈퍼레이스 지금은 N9000 결승전이 진행중입니다. 초반 정회원 선수가 1위를 달리고 있구요, 그 뒤로 전대은 선수, 이동훈 선수가 바짝 추격을 하고 있네요.
ティビングスーパーレース今はN9000決勝戦が進行中です。 序盤チョン・フェウォン選手が1位を走っていますね、その後チョン・テウン選手、イ・ドンフン選手がぴたっと追撃をしていますね。
（cjsuperrace 8/13 14:53）
N9000결승전 결과 전대은 선수가 지난 4전에 이어 이번에도 1위를 했습니다. 2위 정회원 선수, 3위 주진완 선수입니다.
N9000決勝戦結果チョン・テウン選手が去る4戦に続き今回も1位をしました。 2位チョン・フェウォン選手、3位チュ・ジンワン選手です。
（15:18）
EXR team106のチェ・ウォンジェ選手とユン・グァンス選手は上位に入ったのでしょうか。
티빙슈퍼레이스 제네시스 쿠페 결승전 결과 1위 유경욱 선수(EXR), 2위 정연일 선수(EXR), 3위 안석원 선수(CJ레이싱)입니다.
ティビングスーパーレースジェネシス クーペ決勝戦結果 1位ユ・ギョンウク選手(EXR),2位チョン・ヨンイル選手(EXR),3位アン・ソクウォン選手(CJレーシング)です。
（cjsuperrace 8/13 16:04）
青木さんとこから。ハローTV、スーパー2000決勝結果[暫定]の分。
티빙 슈퍼레이스 챔피언십 5전이 여러 분들의 깊은 관심에 힘입어 무사히 잘 마쳤습니다. 오늘 경기를 못보신 분들은 8월 29일 월요일 24시 45분에 방송되는 MBC 스포츠 특선에서 만나보실 수 있습니다.
ティビングスーパーレース チャンピオンシップ5戦が皆さんらの深い関心に力づけられて無事によく終えました。 今日競技を見られない方々は8月29日月曜日24時45分に放送されるMBCスポーツ特選で会ってみることができます。
（cjsuperrace 8/13 18:37）
皆見ておられたのですか? MBCスポーツプラスで生中継されているティビングスーパーレースチャンピオンシップ5戦、車両がコースインしています。 今日の優勝者は誰になるでしょうか？
（cjsuperrace 8/13 12:59）
헬로TV클래스 결승경기 어느새 중반으로 들어서고 있는데요. 11랩을 돌고 있는 현재 김의수 선수가 1위, 그 뒤를 카를로 반담 선수와 아오키 선수가 따르고 있습니다.
ハローTVクラス決勝競技いつのまにか中盤に入っているんですよ。 11ラップを回っている現在のキム・ウイス選手が1位、その後をカルロヴァンダム選手とアオキ選手が従っています。
（cjsuperrace 8/13 13:22）
14랩을 들어서면서 아오키선수 2위로 올랐습니다. 국내최고의 자동차 경주대회~!생중계 되고 있는 MBC스포츠 플러스와 함께 하세요~
14ラップを入りながらアオキ選手2位に上がりました。 国内最高の自動車競走大会～!生中継されているMBCスポーツ プラスとともにして下さい～
（cjsuperrace 8/13 13:25）
追記。
경기 후반에 김동은선수가 3위로 오르면서 김의수선수가 밀려났네요. 1위 타카유키 아오키선수(인제오토피아킥스), 2위 카를로 반담선수(EXR), 3위 김동은 선수(인제오토피아킥스)로 경기 마무리됩니다.
競技後半にキム・ドンウン選手が3位に上がりながらキム・ウイス選手が押し出されましたね。 1位タカユキアオキ選手(インジェオートピアキックス),2位カルロヴァンダム選手(EXR),3位キム・ドンウン選手(インジェオートピアキックス)で競技終えられます。
（cjsuperrace 8/13 13:38）
슈퍼2000클래스 경기는 이재우 선수가 1위, 문용 선수 2위, 박시현 선수가 3위를 차지했습니다.
スーパー2000クラス競技はイ・ジェウ選手が1位、ムニョン選手2位、パク・シヒョン選手が3位を占めました。
（cjsuperrace 8/13 13:40）
티빙슈퍼레이스 지금은 N9000 결승전이 진행중입니다. 초반 정회원 선수가 1위를 달리고 있구요, 그 뒤로 전대은 선수, 이동훈 선수가 바짝 추격을 하고 있네요.
ティビングスーパーレース今はN9000決勝戦が進行中です。 序盤チョン・フェウォン選手が1位を走っていますね、その後チョン・テウン選手、イ・ドンフン選手がぴたっと追撃をしていますね。
（cjsuperrace 8/13 14:53）
N9000결승전 결과 전대은 선수가 지난 4전에 이어 이번에도 1위를 했습니다. 2위 정회원 선수, 3위 주진완 선수입니다.
N9000決勝戦結果チョン・テウン選手が去る4戦に続き今回も1位をしました。 2位チョン・フェウォン選手、3位チュ・ジンワン選手です。
（15:18）
EXR team106のチェ・ウォンジェ選手とユン・グァンス選手は上位に入ったのでしょうか。
티빙슈퍼레이스 제네시스 쿠페 결승전 결과 1위 유경욱 선수(EXR), 2위 정연일 선수(EXR), 3위 안석원 선수(CJ레이싱)입니다.
ティビングスーパーレースジェネシス クーペ決勝戦結果 1位ユ・ギョンウク選手(EXR),2位チョン・ヨンイル選手(EXR),3位アン・ソクウォン選手(CJレーシング)です。
（cjsuperrace 8/13 16:04）
青木さんとこから。ハローTV、スーパー2000決勝結果[暫定]の分。
티빙 슈퍼레이스 챔피언십 5전이 여러 분들의 깊은 관심에 힘입어 무사히 잘 마쳤습니다. 오늘 경기를 못보신 분들은 8월 29일 월요일 24시 45분에 방송되는 MBC 스포츠 특선에서 만나보실 수 있습니다.
ティビングスーパーレース チャンピオンシップ5戦が皆さんらの深い関心に力づけられて無事によく終えました。 今日競技を見られない方々は8月29日月曜日24時45分に放送されるMBCスポーツ特選で会ってみることができます。
（cjsuperrace 8/13 18:37）