제네시스が、途中제네스시になっていましたが・・・ジェネシスクーペで訳しました^^;
（出処：韓国 GPKorea 2011/07/03 23:28）↓翻訳機使用。
[KSF 1전] 2011코리아스피드페스티벌 제네시스쿠페 결과
[KSF 1戦] 2011コリアスピードフェスティバル ジェネシスクーペ結果
7月2～3日太白（テベク）レーシングパークジェネシスクーペ チャンピオンシップ1戦 決勝/予選結果
ジェネシスクーペ チャンピオンシップ決勝[公式]
2011 KOREA SPEED FESTIVAL 1ROUND
Pos No Cls Driver Team Car Race Time Laps Diff Speed Best Time
1 85 ジェネシスクーペ チェ・ミョンキル インディゴ ジェネシスクーペ 32'01.935 25 117.070 1'06.367
2 51 ジェネシスクーペ キム・ジュングン DM RACING ジェネシスクーペ 32'04.264 25 0'02.329 116.928 1'06.519
3 2 ジェネシスクーペ イ・スンジン アトラスBX ジェネシスクーペ 32'08.768 25 0'06.833 116.655 1'08.956
4 7 ジェネシスクーペ キム・テヒョン インジェオートピアキックス ジェネシスクーペ 32'09.584 25 0'07.649 116.605 1'06.955
5 76 ジェネシスクーペ オ・イルギ インディゴレーシングチーム ジェネシスクーペ 32'10.154 25 0'08.219 116.571 1'07.369
6 10 ジェネシスクーペ パク・ジェボム ロッキーレーシングチーム ジェネシスクーペ 32'27.897 25 0'25.962 115.509 1'08.359
7 53 ジェネシスクーペ ノ・ジョンミン DM RACING ジェネシスクーペ 32'34.624 25 0'32.689 115.112 1'09.223
8 88 ジェネシスクーペ パク・ソンウン チームチャンピオン ジェネシスクーペ 32'26.986 24 1 LAP 1 10.941 1 '10.957
9 9 ジェネシスクーペ オ・テソク ロッキーレーシングチーム ジェネシスクーペ 32'28.047 24 0'01.061 110.880 1'10.115
10 13 ジェネシスクーペ チョ・ソンミン チェノルA東亜日報 ジェネシスクーペ 32'20.669 23 2 LAP 106.664 1'07.695
NOT CLASSIFIED
52 ジェネシスクーペ ファン・ジンウ DM RACING ジェネシスクーペ 30'44.819 24 D.N.F. 117.085 1'05.814
69 ジェネシスクーペ ハン・ミングァン レッドスピード ジェネシスクーペ 15'45.269 13 D.N.F. 123.774 1'09.880
11 ジェネシスクーペ レイキンメン チェノルA東亜日報 ジェネシスクーペ 4'53.310 4 D.N.F. 122.737 1'09.492
1 ジェネシスクーペ チョ・ハンウ アトラスBX ジェネシスクーペ 3'32.265 3 D.N.F. 127.199 1'07.883
3 ジェネシスクーペ タカユキアオキ インジェオートピアキックス ジェネシスクーペ 失格
FASTEST LAP
85 ジェネシスクーペ チェ・ミョンキル インディゴレーシングチーム ジェネシスクーペ 1'06.367
#NO.3 一般安全規則遵守(2.競技運営ペナルティ16条)違反で失格.
제네스시쿠페 챔피언십 Qualifying Combined[공식]
2011 KOREA SPEED FESTIVAL 1ROUND
Pos No CL Driver Team Car Best-Time Lap
1 51 제네시스쿠페 김중군 DM RACING 제네시스쿠페 1'00.885 1
2 85 제네시스쿠페 최명길 인디고레이싱팀 제네시스쿠페 1'01.110 1
3 52 제네시스쿠페 황진우 DM RACING 제네시스쿠페 1'01.158 1
4 76 제네시스쿠페 오일기 인디고레이싱팀 제네시스쿠페 1'01.225 1
5 3 제네시스쿠페 타카유키 아오키 인제오토피아킥스 제네시스쿠페 1'01.456 1
6 1 제네시스쿠페 조항우 ATLASBX RACING TEAM 제네시스쿠페 1'02.588 1
7 2 제네시스쿠페 이승진 ATLASBX RACING TEAM 제네시스쿠페 1'01.759 11
8 7 제네시스쿠페 김태현 인제오토피아 킥스 레이싱팀 제네시스쿠페 1'01.989 11
9 53 제네시스쿠페 노정민 DM RACING 제네시스쿠페 1'02.281 8
10 13 제네시스쿠페 레이킷멩[LEI KIT MENG] 체널A 동아일보 제네시스쿠페 1'02.564 4
11 11 제네시스쿠페 조성민 체널A 동아일보 제네시스쿠페 1'02.581 3
12 9 제네시스쿠페 오태석 록키레이싱팀 제네시스쿠페 1'02.683 6
13 10 제네시스쿠페 박재범 록키레이싱팀 제네시스쿠페 1'03.135 4
14 88 제네시스쿠페 박성은 팀챔피언스 제네시스쿠페 1'03.767 3
15 69 제네시스쿠페 한민관 레드스피드 제네시스쿠페 1'06.497 6
#NO.10 피트인 불량으로 베스트랩 삭제(2nd 적용) #NO.10 ピットイン不良でベスタラップ削除(2nd適用)
#NO.11 피트인 불량으로 베스트랩 삭제(2nd 적용) #NO.11 ピットイン不良でベスタラップ削除(2nd適用)
記事情報提供および報道資料gpkorea＠gpkorea.com
[Copyright (c)地被コリア(www.gpkorea.com)]
（出処：韓国 GPKorea 2011/07/03 23:28）↓翻訳機使用。
[KSF 1전] 2011코리아스피드페스티벌 제네시스쿠페 결과
[KSF 1戦] 2011コリアスピードフェスティバル ジェネシスクーペ結果
7月2～3日太白（テベク）レーシングパークジェネシスクーペ チャンピオンシップ1戦 決勝/予選結果
ジェネシスクーペ チャンピオンシップ決勝[公式]
2011 KOREA SPEED FESTIVAL 1ROUND
Pos No Cls Driver Team Car Race Time Laps Diff Speed Best Time
1 85 ジェネシスクーペ チェ・ミョンキル インディゴ ジェネシスクーペ 32'01.935 25 117.070 1'06.367
2 51 ジェネシスクーペ キム・ジュングン DM RACING ジェネシスクーペ 32'04.264 25 0'02.329 116.928 1'06.519
3 2 ジェネシスクーペ イ・スンジン アトラスBX ジェネシスクーペ 32'08.768 25 0'06.833 116.655 1'08.956
4 7 ジェネシスクーペ キム・テヒョン インジェオートピアキックス ジェネシスクーペ 32'09.584 25 0'07.649 116.605 1'06.955
5 76 ジェネシスクーペ オ・イルギ インディゴレーシングチーム ジェネシスクーペ 32'10.154 25 0'08.219 116.571 1'07.369
6 10 ジェネシスクーペ パク・ジェボム ロッキーレーシングチーム ジェネシスクーペ 32'27.897 25 0'25.962 115.509 1'08.359
7 53 ジェネシスクーペ ノ・ジョンミン DM RACING ジェネシスクーペ 32'34.624 25 0'32.689 115.112 1'09.223
8 88 ジェネシスクーペ パク・ソンウン チームチャンピオン ジェネシスクーペ 32'26.986 24 1 LAP 1 10.941 1 '10.957
9 9 ジェネシスクーペ オ・テソク ロッキーレーシングチーム ジェネシスクーペ 32'28.047 24 0'01.061 110.880 1'10.115
10 13 ジェネシスクーペ チョ・ソンミン チェノルA東亜日報 ジェネシスクーペ 32'20.669 23 2 LAP 106.664 1'07.695
NOT CLASSIFIED
52 ジェネシスクーペ ファン・ジンウ DM RACING ジェネシスクーペ 30'44.819 24 D.N.F. 117.085 1'05.814
69 ジェネシスクーペ ハン・ミングァン レッドスピード ジェネシスクーペ 15'45.269 13 D.N.F. 123.774 1'09.880
11 ジェネシスクーペ レイキンメン チェノルA東亜日報 ジェネシスクーペ 4'53.310 4 D.N.F. 122.737 1'09.492
1 ジェネシスクーペ チョ・ハンウ アトラスBX ジェネシスクーペ 3'32.265 3 D.N.F. 127.199 1'07.883
3 ジェネシスクーペ タカユキアオキ インジェオートピアキックス ジェネシスクーペ 失格
FASTEST LAP
85 ジェネシスクーペ チェ・ミョンキル インディゴレーシングチーム ジェネシスクーペ 1'06.367
#NO.3 一般安全規則遵守(2.競技運営ペナルティ16条)違反で失格.
제네스시쿠페 챔피언십 Qualifying Combined[공식]
2011 KOREA SPEED FESTIVAL 1ROUND
Pos No CL Driver Team Car Best-Time Lap
1 51 제네시스쿠페 김중군 DM RACING 제네시스쿠페 1'00.885 1
2 85 제네시스쿠페 최명길 인디고레이싱팀 제네시스쿠페 1'01.110 1
3 52 제네시스쿠페 황진우 DM RACING 제네시스쿠페 1'01.158 1
4 76 제네시스쿠페 오일기 인디고레이싱팀 제네시스쿠페 1'01.225 1
5 3 제네시스쿠페 타카유키 아오키 인제오토피아킥스 제네시스쿠페 1'01.456 1
6 1 제네시스쿠페 조항우 ATLASBX RACING TEAM 제네시스쿠페 1'02.588 1
7 2 제네시스쿠페 이승진 ATLASBX RACING TEAM 제네시스쿠페 1'01.759 11
8 7 제네시스쿠페 김태현 인제오토피아 킥스 레이싱팀 제네시스쿠페 1'01.989 11
9 53 제네시스쿠페 노정민 DM RACING 제네시스쿠페 1'02.281 8
10 13 제네시스쿠페 레이킷멩[LEI KIT MENG] 체널A 동아일보 제네시스쿠페 1'02.564 4
11 11 제네시스쿠페 조성민 체널A 동아일보 제네시스쿠페 1'02.581 3
12 9 제네시스쿠페 오태석 록키레이싱팀 제네시스쿠페 1'02.683 6
13 10 제네시스쿠페 박재범 록키레이싱팀 제네시스쿠페 1'03.135 4
14 88 제네시스쿠페 박성은 팀챔피언스 제네시스쿠페 1'03.767 3
15 69 제네시스쿠페 한민관 레드스피드 제네시스쿠페 1'06.497 6
#NO.10 피트인 불량으로 베스트랩 삭제(2nd 적용) #NO.10 ピットイン不良でベスタラップ削除(2nd適用)
#NO.11 피트인 불량으로 베스트랩 삭제(2nd 적용) #NO.11 ピットイン不良でベスタラップ削除(2nd適用)
記事情報提供および報道資料gpkorea＠gpkorea.com
[Copyright (c)地被コリア(www.gpkorea.com)]