（出処：韓国 NEWSEN 2011-06-10 11:07）↓翻訳機使用。
오은영, 류시원 권상우 이병헌 故박용하 마술 가르쳤다
オ・ウンヨン、 リュ・シウォン,クォン・サンウ,イ・ビョンホン,故パク・ヨンハ 手品教えた
オ・ウンヨン、田舎少女が韓流四大天王手品先生なるまで
[ニュースエン キム・チェヒョン記者]
オ・ウンヨンが田舎子供でプロ手品師になるまで過程を伝えた。
6月10日放送されたMBC '気持ち良い日'には大韓民国最高の実力派美女手品師オ・ウンヨンが出演して自身の人生の話を虚心坦壊に打ち明けた。
手品師オ・ウンヨンは一家庭の平凡なママながら韓流スター四大天王(リュ・シウォン、クォン・サンウ、イ・ビョンホン、故パク・ヨンハ)の手品を教えた美貌のプロ手品師だ、
（写真）
この日オ・ウンヨンは実家ママと率直な話を打ち明けて学生時代両親を離れてソウルに上がってきた話を取り出した。
オ・ウンヨン実家ママは“娘がもう少し広い世の中で堂々と生きていくことを願ってソウルで転校送った”と幼い娘をソウルに送らなければならなかった理由を打ち明けた。 これにオ・ウンヨンは“初めにソウル上がってくる時は期待感を抱いて上がってきたが実際に現実は私が考えたことととても違った”と当時を回想した。
引き続きオ・ウンヨンは“ママがソウル一度来て行けばとめどなく泣いた”として“ママは娘見にソウルにくる時もお金少し惜しもうと高速列車に乗らないでお米まで担って長時間苦労してきた”と話して熱い涙を見せた。
‘苦労させて申し訳ない’という実家ママと‘ママがさらに大変だったこと’と話して慰める孝行娘オ・ウンヨンの姿が視聴者たちを温かくさせた。
(写真=MBCキャプチャー)
追記。
（NEWSEN 2011-06-10 11:24）
박시후, 미녀 마술사 오은영에 한수 배웠다, 마술로 한류스타 예약하나
パク・シフ、美女手品師オ・ウンヨンに一手習った、手品で韓流スター予約するか
오은영, 류시원 권상우 이병헌 故박용하 마술 가르쳤다
オ・ウンヨン、 リュ・シウォン,クォン・サンウ,イ・ビョンホン,故パク・ヨンハ 手品教えた
オ・ウンヨン、田舎少女が韓流四大天王手品先生なるまで
[ニュースエン キム・チェヒョン記者]
オ・ウンヨンが田舎子供でプロ手品師になるまで過程を伝えた。
6月10日放送されたMBC '気持ち良い日'には大韓民国最高の実力派美女手品師オ・ウンヨンが出演して自身の人生の話を虚心坦壊に打ち明けた。
手品師オ・ウンヨンは一家庭の平凡なママながら韓流スター四大天王(リュ・シウォン、クォン・サンウ、イ・ビョンホン、故パク・ヨンハ)の手品を教えた美貌のプロ手品師だ、
（写真）
この日オ・ウンヨンは実家ママと率直な話を打ち明けて学生時代両親を離れてソウルに上がってきた話を取り出した。
オ・ウンヨン実家ママは“娘がもう少し広い世の中で堂々と生きていくことを願ってソウルで転校送った”と幼い娘をソウルに送らなければならなかった理由を打ち明けた。 これにオ・ウンヨンは“初めにソウル上がってくる時は期待感を抱いて上がってきたが実際に現実は私が考えたことととても違った”と当時を回想した。
引き続きオ・ウンヨンは“ママがソウル一度来て行けばとめどなく泣いた”として“ママは娘見にソウルにくる時もお金少し惜しもうと高速列車に乗らないでお米まで担って長時間苦労してきた”と話して熱い涙を見せた。
‘苦労させて申し訳ない’という実家ママと‘ママがさらに大変だったこと’と話して慰める孝行娘オ・ウンヨンの姿が視聴者たちを温かくさせた。
(写真=MBCキャプチャー)
追記。
（NEWSEN 2011-06-10 11:24）
박시후, 미녀 마술사 오은영에 한수 배웠다, 마술로 한류스타 예약하나
パク・シフ、美女手品師オ・ウンヨンに一手習った、手品で韓流スター予約するか