(出処:韓国 エクスポーツニュース 2011.06.06 22:32)↓翻訳機使用。
'미스 리플리' 이다해, 어린 시절 강혜정 대신 일본입양
'ミス リプリー'イ・ダヘ、幼い時期カン・ヘジョン代わりに日本養子縁組

[エクスポーツニュース=放送芸能チーム ウォン・ミンスン記者]イ・ダヘの日本養子縁組過程が明らかになった。

6日放送されたMBC月火ドラマ<ミス リプリー> 3回分では同じ孤児院で育ったモミリ(イ・ダヘの方)とヒジュ(カン・ヘジョンの方)の幼い時期の姿が描かれた。

先立って日本継父が作った借りを返すのに歓楽街を転々とした事前の理由はこの日幼いミリ(チョン・ダビンの方)を通じて明らかになることになった。

幼い時ママに捨てられて孤児院に入ってきたミリは孤児院で同年齢の友人ヒジュに会って一緒に生活した。

そうしている間ヒジュの日本養子縁組が決定されたし養子縁組当日ヒジュはミリに腹痛を訴えて養子縁組されたくないとかわいそうに話した。

結局、ミリはヒジュをこっそりと隠して置くが、本来ヒジュの代わりにミリが日本で養子縁組されてしまった。 ミリがママを待つべきで養子縁組されたくないと涙で哀願しても効果がなかった。

視聴者たちは"ミリがヒジュの代わりに養子縁組に行ったことだったよ","ヒジュに対するミリの願望がかなり大きい"として多様な反応を表わした。

一方、この日放送ではミリがヒラヤマ(キム・ジョンテの方)に追われてユヒョン(パク・ユチョンの方)の助けを受ける場面が電波に乗って今後二人のラブラインに対する期待感を高めた。