（出処：韓国 AutoTimes 2011/05/26 11:52）↓翻訳機使用。
슈퍼레이스 제2전, 포디엄의 주인공은?
スーパーレース第2戦、ポディオム[表彰台]の主人公は?
2011ティビングスーパーレース第2戦が競技場を太白（テベク）レーシングパーク(長さ2.5km)に移して28日(土)行われる。
（画像）
ジェネシス クーペ クラスの競走場面
最高種目のハローTVクラスにはキム・ウイス(CJレーシング)と番場琢(シケイン),リュ・シウォン(EXRチーム106),アン・ジェモ(Ktdom),アン・ソクウォン(CJレーシング),キム・ドンウン(麟蹄（インジェ）オートピアキックスレーシング)等が出場して激しい競争を行うものと見られる。 特にぞ元と傭兵の代表で指定されるキム・ウイスと番場琢のプライドがかかった勝負が繰り広げられると見られて興味を加える。
最も激しい接戦を広げているジェネシス クーペ クラス(スーパー3800)は12人のドライバーが挑戦状を投げた。 国内最高の名門チームで席を固めている'麟蹄（インジェ）オートピアキックスレーシング'でタカユキアオキなど4人のドライバーを出場させたし、新興名門で国内外モータースポーツファンらの集中的な照明を受ける'EXRチーム106'この監督兼ドライバーでリュ・シウォンなど3人のラインナップを確定した。 'バボモール'もイ・ムンソンとソク・ドンビンが参加しながらポディオムをたたいている。
（画像）
番場琢(左側)とキム・ウイス
排気量2,000cc未満の競走車が雌雄を競うスーパー2000クラスのライバルはシボレーレーシングチームとKtdom. シボレーレーシングチームは昨年までこのクラスで4連覇を達成したが今年のシーズン開幕戦ではKtdomに一撃をむかえて優勝カップを渡しながら痛みを十分にかまなければならなかった。 反面Ktdomとしてはさわやかな出発をしたもようなのでこれを第2戦でも継続するという腹案だ。
開幕戦で周一つ差で優勝カップの主人公が決定されたネクセンN9000クラスはキム・トユン(SLモータースポーツ)とチョン・フェウォン(Ktdom)が先頭争いを行うと見られる中で3位をしたチュ・ジンワン(DMレーシング)の疾走も注視するに値する。 特にこのクラスは順位を予測できないほどの角逐が予想される。 女性ドライバーのパク・ソンウン(チーム チャンピオン)とイ・ファソン(Ktdom)のスピード対決も興味を引く。
（画像）
スェボレ レーシングチームとKtdomが角逐を行っているスーパー2000クラス
パク・チャンギュ記者
슈퍼레이스 제2전, 포디엄의 주인공은?
スーパーレース第2戦、ポディオム[表彰台]の主人公は?
2011ティビングスーパーレース第2戦が競技場を太白（テベク）レーシングパーク(長さ2.5km)に移して28日(土)行われる。
（画像）
ジェネシス クーペ クラスの競走場面
最高種目のハローTVクラスにはキム・ウイス(CJレーシング)と番場琢(シケイン),リュ・シウォン(EXRチーム106),アン・ジェモ(Ktdom),アン・ソクウォン(CJレーシング),キム・ドンウン(麟蹄（インジェ）オートピアキックスレーシング)等が出場して激しい競争を行うものと見られる。 特にぞ元と傭兵の代表で指定されるキム・ウイスと番場琢のプライドがかかった勝負が繰り広げられると見られて興味を加える。
最も激しい接戦を広げているジェネシス クーペ クラス(スーパー3800)は12人のドライバーが挑戦状を投げた。 国内最高の名門チームで席を固めている'麟蹄（インジェ）オートピアキックスレーシング'でタカユキアオキなど4人のドライバーを出場させたし、新興名門で国内外モータースポーツファンらの集中的な照明を受ける'EXRチーム106'この監督兼ドライバーでリュ・シウォンなど3人のラインナップを確定した。 'バボモール'もイ・ムンソンとソク・ドンビンが参加しながらポディオムをたたいている。
（画像）
番場琢(左側)とキム・ウイス
排気量2,000cc未満の競走車が雌雄を競うスーパー2000クラスのライバルはシボレーレーシングチームとKtdom. シボレーレーシングチームは昨年までこのクラスで4連覇を達成したが今年のシーズン開幕戦ではKtdomに一撃をむかえて優勝カップを渡しながら痛みを十分にかまなければならなかった。 反面Ktdomとしてはさわやかな出発をしたもようなのでこれを第2戦でも継続するという腹案だ。
開幕戦で周一つ差で優勝カップの主人公が決定されたネクセンN9000クラスはキム・トユン(SLモータースポーツ)とチョン・フェウォン(Ktdom)が先頭争いを行うと見られる中で3位をしたチュ・ジンワン(DMレーシング)の疾走も注視するに値する。 特にこのクラスは順位を予測できないほどの角逐が予想される。 女性ドライバーのパク・ソンウン(チーム チャンピオン)とイ・ファソン(Ktdom)のスピード対決も興味を引く。
（画像）
スェボレ レーシングチームとKtdomが角逐を行っているスーパー2000クラス
パク・チャンギュ記者