[카홀릭] EXR TEAM106 류시원 감독의 마음을 사로잡은 벨로스터
[カーホリック] EXR TEAM106リュ・シウォン監督の心をとらえたヴェロスター[Veloster]
[카홀릭] 무한도전의 레이스코치, 프로레이서 유경욱 선수가 본 벨로스터
[カーホリック]無限挑戦のレースコーチ、プロレーサー ユ・ギョンウク選手が見たヴェロスター[Veloster]
（出処：韓国 Car & Space 2011/05/09 08:00）↓翻訳機使用。
벨로스터, EXR TEAM106을 가다
ペルロスト、EXR TEAM106を行く
（画像）
先週にヴェロスターを試乗して龍仁（ヨンイン）に位置したEXR TEAM106を訪問したんですけれど。 おりしもチームに会議があってリュ・シウォン監督様をはじめとしてカルロヴァンダム選手を除いたすべてのチーム員らに会ってみることができましたが。
レースを職業で選択するほど自動車に及ぼしているこれらが新しくでた車に関心がないはずがないでしょう？ その中で特にユン・ウォンイル チーフメカニックとリュ・シウォン監督の関心はより一層格別だったんです。 現代で車両支援だけすればヴェロスターが素敵なレースカーでに変身してサーキットを疾走する姿を見せたいという強烈な意志を見せています。 現代自動車の広報やマーケティングをなさる方々... ひょっとしてこの文を見れば真剣に検討してみて一度連絡してみるのも良くないでしょうか？ ヒウッヒウッヒウッ
（動画:[カーホリック] EXR TEAM106リュ・シウォン監督の心をとらえたヴェロスター）
（Car & Space 2011/05/09 07:30）
프로레이서 성민석이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
プロレーサー ソン・ミンソクが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
（画像）
プロ レーサーが乗ってみたヴェロスター試乗記!!! 2番目はキム・ポンヒョン選手とともに浄人レーシングチームでN9000クラスに出場中のソン・ミンソク選手です。
事実この友人はレーサーの立場よりは消費者の立場で車両を見たというんですよ。 予想よりははるかに肯定的な反応を見せますね(輸入車オーナー...)
それではミンソクが見たヴェロスターはどんな車両であったか共に見ましょうか？
[카홀릭] 프로레이서 성민석이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
[カーホリック]プロレーサー ソン・ミンソクが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
（Car & Space 2011/05/08 11:51）
프로레이서 김봉현이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
プロレーサー キム・ポンヒョンが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
（画像）
昨年から龍仁（ヨンイン）にしばしば出たり入ったりしてスーパーレースの取材を通いながらプロ レーサーらと多くの親密なよしみを積みましたよ。 その中でも今年浄人レーシングチームでN9000クラスのドライバーで出場中のキム・ポンヒョン、ソン・ミンソク二選手は同年齢の友人とより一層交流が多い方です。
ヴェロスターを試乗する間にもこの友人らとしばしば会うついでに試乗をしてみてインタビューとして簡単な試乗記を残してみました。
果たしてプロ レーサー ポンヒョンが感じたヴェロスターはどんな車両であったでしょうか?
[카홀릭] 프로레이서 김봉현이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
[カーホリック]プロレーサー キム・ポンヒョンが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
追記。
（Car & Space 2011/05/09 09:49）
무한도전의 레이스코치, 프로레이서 유경욱선수가 본 벨로스터는?
無限挑戦のレースコーチ、プロレーサー ユ・ギョンウク選手が見たヴェロスターは?
（画像）
ユ・ギョンウク選手すればすぐに浮び上がるのがすぐに無限挑戦F1特集起こると思います。 事実この時、この放送を見ている時までだけでもユ・ギョンウク選手はかなり遠い存在でした。 TVに出てくるカーレーサー程度のイメージだったでしょうか？ だが、昨年一年間ユ・ギョンウク選手をしばしば見ることになって、今年には私のブログにユ・ギョンウク選手専用カテゴリーまで作ることになりました。 ^^ その間はほとんど競技の時のインタビューでカテゴリーを満たしたが今回は'ユ・ギョンウクのモーターライフ'というカテゴリー名に合うようにヴェロスターの試乗記をお願いしたんです。 無限挑戦メンバーらにレーシングをコーチしたユ・ギョンウク選手が試乗してみたヴェロスターはどんな感じであったでしょうか?
（画像）
試乗記映像中に出てくるスタント ドライビングはポノス!!!
（動画:[カーホリック]無限挑戦のレースコーチ、プロレーサー ユ・ギョンウク選手が見たヴェロスター）
（car and driving 2011/05/09/ 09:38）
패션감과 재미가 넘치는 벨로스터 시승기
ファッション感と面白味があふれるヴェロスター試乗記
（Wikipedia）
ヒュンダイ・ヴェロスター
[カーホリック] EXR TEAM106リュ・シウォン監督の心をとらえたヴェロスター[Veloster]
[카홀릭] 무한도전의 레이스코치, 프로레이서 유경욱 선수가 본 벨로스터
[カーホリック]無限挑戦のレースコーチ、プロレーサー ユ・ギョンウク選手が見たヴェロスター[Veloster]
（出処：韓国 Car & Space 2011/05/09 08:00）↓翻訳機使用。
벨로스터, EXR TEAM106을 가다
ペルロスト、EXR TEAM106を行く
（画像）
先週にヴェロスターを試乗して龍仁（ヨンイン）に位置したEXR TEAM106を訪問したんですけれど。 おりしもチームに会議があってリュ・シウォン監督様をはじめとしてカルロヴァンダム選手を除いたすべてのチーム員らに会ってみることができましたが。
レースを職業で選択するほど自動車に及ぼしているこれらが新しくでた車に関心がないはずがないでしょう？ その中で特にユン・ウォンイル チーフメカニックとリュ・シウォン監督の関心はより一層格別だったんです。 現代で車両支援だけすればヴェロスターが素敵なレースカーでに変身してサーキットを疾走する姿を見せたいという強烈な意志を見せています。 現代自動車の広報やマーケティングをなさる方々... ひょっとしてこの文を見れば真剣に検討してみて一度連絡してみるのも良くないでしょうか？ ヒウッヒウッヒウッ
（動画:[カーホリック] EXR TEAM106リュ・シウォン監督の心をとらえたヴェロスター）
（Car & Space 2011/05/09 07:30）
프로레이서 성민석이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
プロレーサー ソン・ミンソクが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
（画像）
プロ レーサーが乗ってみたヴェロスター試乗記!!! 2番目はキム・ポンヒョン選手とともに浄人レーシングチームでN9000クラスに出場中のソン・ミンソク選手です。
事実この友人はレーサーの立場よりは消費者の立場で車両を見たというんですよ。 予想よりははるかに肯定的な反応を見せますね(輸入車オーナー...)
それではミンソクが見たヴェロスターはどんな車両であったか共に見ましょうか？
[카홀릭] 프로레이서 성민석이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
[カーホリック]プロレーサー ソン・ミンソクが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
（Car & Space 2011/05/08 11:51）
프로레이서 김봉현이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
プロレーサー キム・ポンヒョンが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
（画像）
昨年から龍仁（ヨンイン）にしばしば出たり入ったりしてスーパーレースの取材を通いながらプロ レーサーらと多くの親密なよしみを積みましたよ。 その中でも今年浄人レーシングチームでN9000クラスのドライバーで出場中のキム・ポンヒョン、ソン・ミンソク二選手は同年齢の友人とより一層交流が多い方です。
ヴェロスターを試乗する間にもこの友人らとしばしば会うついでに試乗をしてみてインタビューとして簡単な試乗記を残してみました。
果たしてプロ レーサー ポンヒョンが感じたヴェロスターはどんな車両であったでしょうか?
[카홀릭] 프로레이서 김봉현이 시승해본 벨로스터는 어떤차량?
[カーホリック]プロレーサー キム・ポンヒョンが試乗してみたヴェロスターはどんな車両?
追記。
（Car & Space 2011/05/09 09:49）
무한도전의 레이스코치, 프로레이서 유경욱선수가 본 벨로스터는?
無限挑戦のレースコーチ、プロレーサー ユ・ギョンウク選手が見たヴェロスターは?
（画像）
ユ・ギョンウク選手すればすぐに浮び上がるのがすぐに無限挑戦F1特集起こると思います。 事実この時、この放送を見ている時までだけでもユ・ギョンウク選手はかなり遠い存在でした。 TVに出てくるカーレーサー程度のイメージだったでしょうか？ だが、昨年一年間ユ・ギョンウク選手をしばしば見ることになって、今年には私のブログにユ・ギョンウク選手専用カテゴリーまで作ることになりました。 ^^ その間はほとんど競技の時のインタビューでカテゴリーを満たしたが今回は'ユ・ギョンウクのモーターライフ'というカテゴリー名に合うようにヴェロスターの試乗記をお願いしたんです。 無限挑戦メンバーらにレーシングをコーチしたユ・ギョンウク選手が試乗してみたヴェロスターはどんな感じであったでしょうか?
（画像）
試乗記映像中に出てくるスタント ドライビングはポノス!!!
（動画:[カーホリック]無限挑戦のレースコーチ、プロレーサー ユ・ギョンウク選手が見たヴェロスター）
（car and driving 2011/05/09/ 09:38）
패션감과 재미가 넘치는 벨로스터 시승기
ファッション感と面白味があふれるヴェロスター試乗記
（Wikipedia）
ヒュンダイ・ヴェロスター