（出処：韓国 Newsen 2011-03-30 14:54）↓翻訳機使用。
‘원조아이돌’ 토니안 vs 김태우, 진정한 류시원 닮은꼴 누구?
‘元祖アイドル’トニー・アンvsキム・テウ、真のリュ・シウォン似た形誰?
大韓民国歌謡界の歴史に一線を引いたアイドルグループH.O.T.とgodの特異な共通点が発見された。
H.O.Tとgodメンバーらは最近MBC ‘思い出が輝く夜に’(MCリュ・シウォン、イ・ギョンシル、イ・ホンリョル)録画で100～200万枚のアルバム販売量を達成して対国民的人気を呼んだ当時を回想した。
H.O.T.の メンバートニーは“活動当時笑う姿がリュ・シウォンに似たという話をたびたび聞いた”として“私もリュ・シウォンを憧れたのでその話を聞くことが楽しかった”と話した。 彼はより一層リュ・シウォンに似たくて彼のヘアースタイルをまねるなどのいろいろ隠された努力をした事実も打ち明けた。
これにgodのメンバーらも“godにもリュ・シウォンを似た形があった”という事実を公開した。 メンバーらの証言によれば当時godのプロデューサーであったパク・チニョンはキム・テウを連れてくる直前"顔はリュ・シウォンに似ていたが感じはチョン・ウソン"としながら途方もない期待感を抱かせた。 しかし実物を見て慌てたと明らかにして撮影会場を爆笑させた。
31日午後11時5分放送.
（Newsen 2011-03-30 14:39）
김태우 “god 안무, HOT에 비하면 비루했다” 고백
キム・テウ“god振りつけ、HOTに比較すれば下品だった”告白
国民アイドルgodがダンサーで知らされたメンバーパク・ジュニョンから2年の間同じ踊りを習った理由を明らかにした
（略）
先週放送で2年間の凄惨だった練習生時期の笑うことができないお話を公開したgodはこの日また他の衝撃的な秘密を公開した。 人気最高のグループH.O.T.を凌駕するためにあらゆる手段と方法を分けなかったgodはチーム内でH.O.T.の ダンス マシン チャン・ウヒョクの役割を受け持ったパク・ジュニョンの指揮の下約2年間苛酷な振りつけ練習をしていたと明らかにした。
だが、一歩遅れてチームに合流したキム・テウは“パク・ジュニョンに対して膨らんだうわさに比べてgodのダンスはとても下品だった”という事実を暴露して滑稽なその踊りを再演するとみられた。 MCらも一度見ればみなまねるその踊りを2年や練習したという話に撮影会場にあったみんなが爆笑した。
31日午後11時5分放送.
思夜：H.O.T.,god 2弾 関連 (2011年03月29日)
・god “한재민과 ‘육아일기’ 사실 부담스러웠다” 고백
(god “ハン・ジェミンと‘育児日記’事実負担になった”告白)
・“문희준 집 방문, 추격전 벌였다” 사생팬 인증 여성스타 누구?
(“ムン・ヒジュン家訪問、追撃戦行った”サセン ファンペン認証女性スター誰?)
追記。
（世界日報 2011.03.31(木)11:11）
'홍대여신' 레이디제인, 학창시절 HOT 열혈팬 인증<스포츠월드>
'弘大（ホンデ）女神'レディージェーン[ladyJane]、学生時代HOT熱烈なファン認証<スポーツワールド>
‘弘大（ホンデ）女神’レディージェーンが学生時代H.O.Tの熱烈なファンであることを公開した。
去る24日放送されたMBC ‘思い出が輝く夜に’にレジェンドと呼ばれる90年代最強アイドルH.O.Tのトニーとムン・ヒジュン、そしてgodのメンバーキム・テウ、ソン・ホヨン、デニー・アンが出演した。 90年代アイドル編の二番目の話で過去H.O.Tのファン資格でレディージェーンが最近録画会場を探した。
レディージェーンは今回の録画でその間H.O.Tの公式ファンクラブ‘クラブHOT’出身で学生時代から大事に保管してきたH.O.Tとの思い出を公開した。 特にレディージェーンはトニーとムン・ヒジュンのためにその間大事に保管した宝物を持って現れた。 すぐにH.O.TのCDと新聞記事スクラップはもちろんファンクラブ雨具、H.O.T飲み物カンなどささいな物まで持ち出して二人を驚かせた。
また、レディージェーンはボーイフレンドのサムディの斡旋でトニーと私席で会ったエピソードも公開した。 その出会い以後で“幼い時から大事に保管したトニーに対する幻想がこわれた”と暴露して気がかりなことをかもし出した。
レディージェーンが出演した‘思い出が輝く夜に’は31日夜11時5分に放送される。
‘원조아이돌’ 토니안 vs 김태우, 진정한 류시원 닮은꼴 누구?
‘元祖アイドル’トニー・アンvsキム・テウ、真のリュ・シウォン似た形誰?
大韓民国歌謡界の歴史に一線を引いたアイドルグループH.O.T.とgodの特異な共通点が発見された。
H.O.Tとgodメンバーらは最近MBC ‘思い出が輝く夜に’(MCリュ・シウォン、イ・ギョンシル、イ・ホンリョル)録画で100～200万枚のアルバム販売量を達成して対国民的人気を呼んだ当時を回想した。
H.O.T.の メンバートニーは“活動当時笑う姿がリュ・シウォンに似たという話をたびたび聞いた”として“私もリュ・シウォンを憧れたのでその話を聞くことが楽しかった”と話した。 彼はより一層リュ・シウォンに似たくて彼のヘアースタイルをまねるなどのいろいろ隠された努力をした事実も打ち明けた。
これにgodのメンバーらも“godにもリュ・シウォンを似た形があった”という事実を公開した。 メンバーらの証言によれば当時godのプロデューサーであったパク・チニョンはキム・テウを連れてくる直前"顔はリュ・シウォンに似ていたが感じはチョン・ウソン"としながら途方もない期待感を抱かせた。 しかし実物を見て慌てたと明らかにして撮影会場を爆笑させた。
31日午後11時5分放送.
（Newsen 2011-03-30 14:39）
김태우 “god 안무, HOT에 비하면 비루했다” 고백
キム・テウ“god振りつけ、HOTに比較すれば下品だった”告白
国民アイドルgodがダンサーで知らされたメンバーパク・ジュニョンから2年の間同じ踊りを習った理由を明らかにした
（略）
先週放送で2年間の凄惨だった練習生時期の笑うことができないお話を公開したgodはこの日また他の衝撃的な秘密を公開した。 人気最高のグループH.O.T.を凌駕するためにあらゆる手段と方法を分けなかったgodはチーム内でH.O.T.の ダンス マシン チャン・ウヒョクの役割を受け持ったパク・ジュニョンの指揮の下約2年間苛酷な振りつけ練習をしていたと明らかにした。
だが、一歩遅れてチームに合流したキム・テウは“パク・ジュニョンに対して膨らんだうわさに比べてgodのダンスはとても下品だった”という事実を暴露して滑稽なその踊りを再演するとみられた。 MCらも一度見ればみなまねるその踊りを2年や練習したという話に撮影会場にあったみんなが爆笑した。
31日午後11時5分放送.
思夜：H.O.T.,god 2弾 関連 (2011年03月29日)
・god “한재민과 ‘육아일기’ 사실 부담스러웠다” 고백
(god “ハン・ジェミンと‘育児日記’事実負担になった”告白)
・“문희준 집 방문, 추격전 벌였다” 사생팬 인증 여성스타 누구?
(“ムン・ヒジュン家訪問、追撃戦行った”サセン ファンペン認証女性スター誰?)
追記。
（世界日報 2011.03.31(木)11:11）
'홍대여신' 레이디제인, 학창시절 HOT 열혈팬 인증<스포츠월드>
'弘大（ホンデ）女神'レディージェーン[ladyJane]、学生時代HOT熱烈なファン認証<スポーツワールド>
‘弘大（ホンデ）女神’レディージェーンが学生時代H.O.Tの熱烈なファンであることを公開した。
去る24日放送されたMBC ‘思い出が輝く夜に’にレジェンドと呼ばれる90年代最強アイドルH.O.Tのトニーとムン・ヒジュン、そしてgodのメンバーキム・テウ、ソン・ホヨン、デニー・アンが出演した。 90年代アイドル編の二番目の話で過去H.O.Tのファン資格でレディージェーンが最近録画会場を探した。
レディージェーンは今回の録画でその間H.O.Tの公式ファンクラブ‘クラブHOT’出身で学生時代から大事に保管してきたH.O.Tとの思い出を公開した。 特にレディージェーンはトニーとムン・ヒジュンのためにその間大事に保管した宝物を持って現れた。 すぐにH.O.TのCDと新聞記事スクラップはもちろんファンクラブ雨具、H.O.T飲み物カンなどささいな物まで持ち出して二人を驚かせた。
また、レディージェーンはボーイフレンドのサムディの斡旋でトニーと私席で会ったエピソードも公開した。 その出会い以後で“幼い時から大事に保管したトニーに対する幻想がこわれた”と暴露して気がかりなことをかもし出した。
レディージェーンが出演した‘思い出が輝く夜に’は31日夜11時5分に放送される。