（出処：韓国 OSEN 2011.03.16 07:32）↓翻訳機使用。
류시원, SBS 日 지진피해돕기 특별생방송 MC '흔쾌히 수락'
リュ・シウォン、SBS日地震被害助け合い特別生放送MC '快く受諾'
[OSEN=イ・ジョンア記者]韓流スターリュ・シウォンが日本地震被害を助けるために2億ウォン寄付とボランティア活動を約束したのに続きSBS '日本地震被害助け合い特別生放送-頑張って下さい。 日本'にMC出演を決定した。
リュ・シウォンは地震被害によってますます犠牲者が増えるのを心配している間遠くからだけでも力になるために自身のすべてのスケジュールを取り消したままSBS '日本地震被害助け合い特別生放送'出演を快く受諾した。
今回のSBS '日本地震被害助け合い特別生放送'でリュ・シウォンはパク・ソニョン、キム・テウク アナウンサーとともにMCを引き受けて16日午後5時25分から約105分の間生放送で進行して日本現地と連結して日本の惨状を伝える。 また、スタジオに日本と関連した各界要人らが一緒に集まって日本被害状況を確認して募金参加を通じて激励と応援のメッセージはもちろん、大韓民国国民の暖かい心を日本に伝える。
リュ・シウォンは最近日本のフジTVニュースを通じて“途方もなくて難しいことが広がった。 日本で6年の間活動した私にはあまりにも胸が痛いことだ。 日本国民全部頑張ってとても近いところに暖かい家庭との愛を持った人々がいると勇気を失わないように願う”と日本地震被害者に対する深い慰労の心を伝えることもした。
（アジア経済 2011.03.16 07:36）
류시원, SBS 일본 지진피해돕기 생방송 MC 맡아
リュ・シウォン、SBS日本地震被害助け合い生放送MC引き受けて
（STARNEWS 2011.03.16 07:36）
류시원, SBS 日지진피해돕기 MC "힘내세요! 일본"
リュ・シウォン、SBS日地震被害助け合いMC "がんばってください! 日本"
（略）
リュ・シウォンは韓国と日本の放送だけでなく可能なすべての方法を通じて日本地震被害者を助けるためにすべての努力を傾けていると分かった。
（Newsen 2011-03-16 07:37）
류시원, SBS 일본지진피해 돕기 특별생방송 MC 낙점
リュ・シウォン、SBS日本地震被害助け合い特別生放送MC落下点
（イーデイリーSPN 2011-03-16 07:59）
류시원, SBS 일본지진피해돕기 특별생방송 MC
リュ・シウォン、SBS日本地震被害助け合い特別生放送MC
（スポーツ朝鮮 2011-03-16 08:22）
류시원, 일본지진피해돕기 특별생방송 MC 결정
リュ・シウォン、日本地震被害助け合い特別生放送MC決定
追記
（ソウル新聞 2011-03-16 08:51）
류시원, 일본지진피해돕기 MC 낙점 “모든 스케줄 취소 흔쾌히 수락”
リュ・シウォン、日本地震被害助け合いMC落下点“すべてのスケジュール取り消し快く受諾”
（韓国日報 2011/03/16 09:09）
류시원 SBS 일본지진돕기 생방송 MC
リュ・シウォンSBS日本地震助け合い生放送MC
（日刊スポーツ 2011.03.16 09:23）
류시원, 日 지진피해돕기 특별생방송 MC 결정
リュ・シウォン、日地震被害助け合い特別生放送MC決定